W ostatnim tygodniu wyścigu wszyscy są zmęczeni.
Wypaleni.
Ale gdy osiągniesz podium, to zostaje ono z tobą na całe życie.
Mieć kolarza na podium.
Dla zespołu Groupama-FDJ to Święty Graal.
Do końcówki Tour de France podchodzimy z siłą,
ambicją
i determinacją.
Walczymy z kolosami.
Mamy połowę zasobów tych drużyn.
Geraint nie odpuści.
Cel zespołu:
podium.
Nadal chcę osiągnąć dobry wynik. Nadal chcę być w górach.
To ostatnia okazja, by ktoś wyprzedził mnie na trzecim miejscu.
Jestem u schyłku mojej kariery.
Ale jeśli chodzi o wyścigi, wciąż mogę rywalizować.
Dalej, David!
Mamy szansę.
Musimy podjąć walkę.
TOUR DE FRANCE: W SERCU PELETONU
WSZYSTKO DLA PODIUM
CAMBRAI FRANCJA
DWA MIESIĄCE PRZED TOUR DE FRANCE
Moją jedyną obsesją, tym, co interesuje mnie najbardziej,
są wyniki kolarzy i pomaganie im w poprawie wyników.
Mam proste ambicje: stanąć na podium Tour de France.
Każda drużyna to konkurent.
Gdy widzimy, jak silne są duże zespoły,
wiemy, że francuskie muszą się podciągnąć,
zmniejszyć dystans do dużych ekip.
Chcecie mi zaimponować?
Marc Madiot nie ma nieograniczonego budżetu.
Nie ma pieniędzy, by kupić lidera.
Jeśli chce kiedyś wygrać,
musi zadowolić się kolarzem, którego może wyszkolić.
KONFERENCJA PRASOWA GROUPAMA-FDJ
Po wstępie mam wyjść?
LIDER/GROUPAMA-FDJ
Thibaut Pinot jest liderem od ośmiu lat.
Ale po trzecim miejscu w 2014 roku
drużyna nie zdobyła miejsca w pierwszej dziesiątce.
Madiot musiał podjąć radykalne kroki.
Gotowe? Dzień dobry.
Miło jest być tu na początku Tour de France.
Naszym ostatecznym celem jest podium.
Zaraz przejdę do rzeczy.
W tym Tour de France liderem będzie David Gaudu.
Po to mamy drużynę. Damy z siebie wszystko dla Davida.
Zasługuje na szansę, by stanąć na podium.
Gdy Marc Madiot ogłosił, że David Gaudu został liderem zespołu,
nie zyskał pełnego poparcia kibiców.
Pierwszym Francuzem, o którym porozmawiamy, jest David Gaudu.
Gaudu to nie Thibaut Pinot.
Nigdy nie odniósł sukcesu
w generalce Tour de France.
Jeśli będzie musiał walczyć o szóste lub ósme miejsce,
trudno będzie mu kibicować.
David został wybrany na lidera,
bo ma ku temu cechy fizyczne i technikę.
Ludzie wyrabiają sobie opinię na portalach społecznościowych.
W tym roku mamy obiektywne punkty odniesienia.
Wiemy, czego potrzebujemy, by stanąć na podium.
Pinot jest świetnym kolarzem, ale w pewnym sensie...
należy do przeszłości. Z kolei Gaudu to przyszłość.
QUINTIN FRANCJA
Cześć! Mam nadzieję, że dobrze się macie.
Jesteśmy online. Ściszę hałas w tle.
Każdy jest inny. Co innego go kręci.
Lubię spędzać czas sam, bo jestem nieśmiały.
Zaczynamy, przyjaciele!
Zacząłem jeździć na rowerze w wieku sześciu lat.
Podobało mi się chyba, że mogę się wyszaleć,
spędzać czas na dworze.
Od dziecka marzyłem o Tour de France.
To najważniejszy wyścig.
Dobra. Dalej.
Gdyby Gaudu nie był zawodowym kolarzem, pozostałby anonimowy.
Swoją anonimowość w życiu codziennym
przekuwa w siłę.
I w zdolność do rozwijania się i przewyższania innych jako kolarz.
To będzie zwycięstwo dla Davida Gaudu
z zespołu Groupama-FDJ.
David Gaudu wślizgnął się przed Wouta van Aerta po prawej stronie.
Spektakularna akcja.
Tak!
Super!
- Dzięki. - Kamera pomaga.
- Nigdy nie byłem tak dobrym mechanikiem! - Zwykle to trwa dłużej.
Wpadam w złość i wszystko psuję.
Buch!
- To też ci dam... - Tak.
Okej? Gotowi!
Czekam.
Jedziemy.
Marc powiedział: „Dobra, David, otrzymasz rolę lidera zespołu
w Tour de France”.
To dowodzi zaufania drużyny.
Nieźle.
Niektórzy kolarze nie chcą być liderami.
To duża presja i stres.
Ale uczysz się to kontrolować.
Jak się czujesz?
Dobrze. Uczę się, jak się pocierać o innych.
Ciągle kwestionuję sam siebie.
Bo jestem w życiu ostrożny.
Nie odkrywam kart.
Ale muszę przekonać siebie, że mogę przyjąć tę rolę
i że mi się powiedzie.
Drugi tydzień wyścigu. Jesteśmy w Alpach.
KLASYFIKACJA GENERALNA LIDER WYŚCIGU
David Gaudu w grupie z liderem wyścigu.
Dalej!
David jest w stanie odnieść sukces.
Ale musi zyskać większą pewność siebie
i ambicję, by być liderem i zawalczyć o podium.
Rozpoczynają wspinaczkę w Alpe d’Huez. Zaczyna się show!
DŁUGOŚĆ: 13,8 KM WYSOKOŚĆ: 1869 M N.P.M.
Geraint Thomas w zasięgu podium, na czwartym miejscu.
David Gaudu obok niego.
Dalej, dawaj. Dobrze.
To może być wielki moment Gaudu.
Czy wytrzyma tempo narzucone przez górali?
Z drogi.
Tempo na czele rośnie. Kilku kolarzy zostało w tyle.
Gaudu też. Gaudu ma kłopoty! Spada na dalszą pozycję.
David Gaudu został w tyle za grupą lidera wyścigu.
Ma problemy.
Ciężki moment dla Davida Gaudu.
Kiedy dochodzisz do kluczowego momentu, presja rośnie.
To presja, jaką wywierasz sam na siebie.
W tej chwili ekscytacji można się zagubić i...
można trochę zboczyć z drogi.
David ma kilometr.
Spójrzmy na tych trzech kolarzy. Czy to będzie podium w Paryżu?
Pogačar, Vingegaard i Thomas, który awansował
na trzecie miejsce w klasyfikacji.
- Dobra robota, Stevo. - Dobra robota. Dzięki, stary.
David Gaudu walczy, by nie spaść za bardzo w klasyfikacji.
Nawalił w Alpe d’Huez.
Na siódmym miejscu i daleko w tyle za pierwszą trójką.
Gdy nie jestem zadowolony z etapu, myślę sobie: „Cholera”.
Jestem sobą rozczarowany, szkoda mi kolegów z drużyny.
KLASYFIKACJA GENERALNA LIDER WYŚCIGU
Mamy trzy pytania.
Kultowa wspinaczka. Czy jest ciężko, zwłaszcza w tym upale?
W tym upale jest bardzo ciężko.
To wkurzające. Brak mi pewności siebie.
Boję się, że opadnę z sił. Więc jadę w swoim tempie.
Na ostatnim podjeździe nie byłem pewny siebie,
zwłaszcza w tym upale. Tak to już bywa...
Jeśli nie rozwijasz swojego talentu,
nie masz silnej psychiki,
nie stawiasz sobie wyzwań...
nie nadajesz się do tej pracy.
- Możemy wsiąść? - Zostawcie mnie.
Tak?
ZEBRANIE ZESPOŁU GROUPAMA-FDJ
Ponieśliśmy porażkę.
Czytałem też w prasie,
że Groupama-FDJ chce zdobyć podium, ale coś zawsze jest nie tak z Gaudu.
Nie. Wcale tak nie jest.
Nie chodzi tylko o formę.
Także o to, co dzieje się tutaj.
Czeka nas trudny okres.
Ale jeśli będziecie działać razem, pracować razem
siła jest w nas samych. To nasze geny,
nasza kultura, nasza solidarność.
David Gaudu przekracza linię mety
przed Thomasem i zyskuje kilka sekund.
Musicie znaleźć w sobie siłę,
pracować zespołowo, by przełamać tę złą rutynę.
Co za comeback Davida Gaudu!
Coraz bliżej podium.
Musi go wspierać siedmiu kolarzy.
Co za praca kolarzy Groupama.
Teraz on musi dokończyć zadanie.
Wszyscy mają być głęboko zaangażowani.
Dostaniemy to, po co przyszliśmy.
Podium Tour de France.
Jeśli w to wierzycie, jest nadzieja na sukces.
Jeśli nie, to koniec.
Gaudu nie odpuszcza!
KLASYFIKACJA GENERALNA LIDER WYŚCIGU
Zmiana w Gaudu po występie w Alpe d’Huez
jest niezwykła.
Ale jeśli chce stanąć na podium, na które zespół liczy od 2014 roku,
musi zmierzyć się ze zwycięzcą wyścigu, Geraintem Thomasem.
Zapominasz, jak się męczysz.
Na tym etapie zapominasz, jak się czujesz.
Kilka tygodni później czekasz na następny raz.
Czysty sadyzm.
Tegoroczny wyścig...
jest trudny jak zawsze. Ale nadal chcę się ścigać.
Póki mogę tam być
zaraz za zawodnikiem w żółtej koszulce.
Ale w tym roku piszą:
„Tak, jest już podstarzały.
Nie jest już tak dobry jak kiedyś”.
W porządku.
Tak już jest. Akceptuję to.
W tej chwili sytuacja wygląda dobrze.
Byłoby miło zachować tę przewagę
i udowodnić wielu, że się mylą.
Wiele osób skreśliło Gerainta Thomasa, skreśliło jego karierę, mówiąc,
że nie będzie tu poważnym rywalem.
Ale czasem myślę,
że zasługuje na to, żeby już tak nie walczyć.
Czułem, że...
to raczej przez własną ambicję...
chcę wygrać i wiedzieć, że cały rok poświęceń,
cały ten czas z dala od rodziny...
Chcę się upewnić, że warto było.
Moja żona przeżywa to ze mną.
Kontuzje,
presję i całą resztę,
żyje tym.
Jest bardzo podekscytowana i szczęśliwa, gdy mi idzie dobrze,
ale to nie ona staje na podium.
- Wstawaj. - Dzięki.
Sara napisała.
„Byłeś w liceum, zanim urodzili się Jonas i Pogačar”.
Dzięki za wsparcie.
Widzę...
że moja kariera wkrótce się skończy. Nie będzie trwać wiecznie.
Od 16 lat jestem zawodowcem.
Przestać i nic nie mieć?
ŻONA GERAINTA THOMASA
Chcę być na to przygotowany.
Psychicznie.
Na emeryturze...
Przywykłam do twojej nieobecności przez większość roku...
Rozwiedziemy się.
Nie mów tak.
Geraint Thomas od kilku lat
nie był w najwyższej formie.
Z różnych powodów.
Wydaje się, że to jego ostatnia szansa,
by się wykazać.
I pokazać światu, kim jest.
Bo jest świetnym kolarzem.
Miejmy nadzieję, że kiedy zdecydujesz się na emeryturę...
Niewiele osób robi to na własnych warunkach.
To będzie ważne.
Dlatego staramy się robić jak najwięcej z Maxem.
Zabieramy go na wyścigi, bo wiemy, że to nie potrwa.
Tak.
Geraint Thomas musi się wykazać. Mimo swojego wieku
musi pokazać drużynie, że może stanąć na podium.
ETAP 18
Dziś osiemnasty etap. Ostatnia wielka bitwa w górach.
Po trzech tygodniach
najlepszych kolarzy świata czeka największy test.
Pireneje.
Tutaj podjazdy są bardziej strome, ale krótsze niż w Alpach.
Wilgoć będzie dusząca. To będzie trudny dzień.
Pretendenci do trzeciego miejsca na podium to: Geraint Thomas,
Nairo Quintana i David Gaudu.
Nie poddadzą się.
W tym tygodniu kolarze robią wszystko, by uplasować się na dobrym miejscu.
Przegrana nie wchodzi w grę.
Na początku jest małe wzgórze,
potem robi się płasko, następnie są trzy duże przełęcze.
Które znacie.
Uwielbiam trzeci tydzień wyścigów.
Zawsze dobrze mi idzie. Mówię sobie,
że jeśli mam siłę na trzeci tydzień,
to mogę osiągnąć coś wielkiego.
Zawsze starasz się iść do przodu, ale musisz być świadomy,
że za tobą są silni kolarze.
Etap 18. z Lourdes do Hautacam o długości 143 kilometrów.
Dziś rozegra się walka o trzecie miejsce.
Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden...
I ruszyli!
Rywalizacja w tym etapie będzie zaciekła.
Z Lourdes jadą przez Col d’Aubisque
na Col de Spandelles. Ostatni podjazd to Hautacam.
Błyskawiczne przyspieszenie Wouta van Aerta w zielonej koszulce.
Pireneje są uważane za bardziej niebezpieczny odcinek,
gdzie coś może rzeczywiście pójść nie tak.
Peleton jest w strefie ostrych zakrętów.
Robisz wszystko dobrze,
ale wystarczy jedna mała rzecz
i odpadasz z wyścigu.
Poważna kraksa!
Kurwa!
Boże! To twój pierwszy Tour de France?
Spokojnie.
Jasne.
Motocykle operatorów!
DŁUGOŚĆ: 10,3 KM WYSOKOŚĆ: 1378 M N.P.M.
Grupa z liderem dociera do przedostatniego podjazdu.
Wyścig nabiera tempa.
Vingegaard za Pogačarem, który jedzie za Thomasem.
Gaudu jest w grupie prowadzącej. Walczy o miejsce na podium.
Etap górski to sprawdzian siły i wytrzymałości.
Trzeba być silnym psychicznie, by zdobyć podium.
Upał i tempo są piekielne.
Kolarze nie mogą oddychać.
Tu liczy się doświadczenie.
Zdecydowanie łatwo jest tu przycisnąć, żeby wygrać,
ale trzeba wiedzieć, że nie można się bardzo przemęczać,
bo to się zemści i nie wytrzymasz wysiłku.
Myślę,
że znajomość organizmu jest ważna.
Znajomość swoich możliwości.
Kolejna trudna wspinaczka dla Davida Gaudu.
Zostaje za grupą z liderem.
Nie.
Zmęczenie tkwi w umyśle.
Wpadasz w tę spiralę i trudno się z niej wydostać.
Jesteś jednym z najlepszych górali. Nie panikuj.
W głowie pojawiła się myśl: „Ciężko pracowałem,
mogę stracić czas do Thomasa i Quintana”.
Muszę wrócić do gry.
Muszę coś osiągnąć.
Zobaczymy, czy Gaudu zdoła odrobić straty.
Jeśli jesteś gotowy na większe cierpienie i poświęcenie,
to masz szansę.
To daje ci pewność siebie, siłę i spokój.
Gaudu dogonił Quintanę. Awansuje na czwarte miejsce
i zbliża się do Gerainta Thomasa.
Hautacam to potwór, ostatni z podjazdów poza kategoriami.
Podjazd o długości 13,6 km jest bardzo stromy.
Geraint Thomas podwaja wysiłek, by zbliżyć się do faworytów.
Dalej. Musisz wycisnąć z siebie wszystko.
Geraint Thomas ma 43 sekundy przewagi nad Gaudu.
Thomas jest tuż za liderem, ale nie wygląda najlepiej.
Dalej, G., zwalniasz.
Dalej. Na sam szczyt.
Geraint Thomas zostaje w tyle, metr za metrem.
Jeszcze około trzech kilometrów.
Jest stromo, 9,10%. Dalej, G.
To nie czas na załamanie. Gra się toczy o podium.
Nie spieprz tego.
Thomas został w tyle.
- Doskonale! - Za żółtą koszulką...
Tak!
Nie ma miejsca na sentymenty. Osiągnąłeś sukcesy w przeszłości?
To się nie liczy.
Młodzi zajmują miejsce starszych,
a starsi próbują przesunąć na później koniec kariery.
Ale koniec zawsze nadchodzi.
Gdy jedziesz sam, wspinaczka jest trudniejsza.
Dlatego lider potrzebuje zespołu.
Gaudu jedzie za Madouasem.
Jest 22 sekundy za Thomasem. Przewaga się zmniejsza.
Żeby być liderem, trzeba w siebie wierzyć.
Ale musisz też ufać kolegom z drużyny.
Wasza trójka będzie na szczycie.
Zyskaliśmy 15 sekund na pięciu kilometrach.
Madouas się odsuwa. Gaudu jest sam.
To nie potrwa długo, bo Pinot jest gotów pomóc liderowi.
Mamy za sobą cały zespół, co daje ci
pewność siebie.
Trzynaście sekund między Geraintem Thomasem a Davidem Gaudu.
Pinot wykonał swoje zadanie.
Francuz może liczyć tylko na siebie.
Trzeba walczyć o trzecie miejsce.
W trzecim tygodniu dużo może się zdarzyć.
Kolarze mogą odpaść, więc wierzyliśmy, że mamy szansę.
Dalej!
Dętka. Tylne koło.
- Tylne koło. - Zmień rower.
Tak. Masz przebitą dętkę, G. Możemy zmienić rower.
Są dziesięć sekund przed tobą.
Zmień rower. Masz przebitą dętkę.
Zmieniamy rower.
Dalej!
Dobrze ci poszło.
Dani, poczekaj na G., proszę. Dani, poczekaj na G.
Twoja decyzja. Powiedz mu, co ma robić.
Gaudu zbliża się do Thomasa, który zajmuje trzecią pozycję.
W tamtym momencie dobrze wiedziałem, że zdobędę podium
teraz albo nigdy.
Stałem się silniejszy psychicznie.
To przychodzi z doświadczeniem.
Pomaga ci utrzymać się na czele stawki.
Dani i G.,
musicie walczyć do samego końca.
Dostajesz zastrzyk adrenaliny.
Bo mówisz sobie: „Dogoniłem go,
więc może uda mi się go pokonać”.
Albo chcesz go wyprzedzić.
David Gaudu próbuje atakować.
Co robi Gaudu?
Gaudu przyspiesza!
Gaudu zaatakował Thomasa.
Thomas się trzyma.
Jeśli masz kolarzy o podobnych warunkach fizycznych,
wszystko sprowadza się do psychologii.
Kto zniesie ten ból dłużej?
To zależy od psychiki.
Tak pokonuje się rywali.
Tak!
Trzeci i czwarty zawodnik jadą ramię w ramię.
500 metrów do mety w Hautacam. Przypływ adrenaliny.
Wiesz, że toczy się gra o wyścig.
Możesz stracić wszystko, więc jesteś skupiony.
Ostatni zakręt przed metą w Hautacam, co za pojedynek!
Najważniejsze, żeby odciąć się od demonów, które mówią ci, żeby odpuścić.
Padasz ze zmęczenia, ale odkrywasz nowe pokłady siły.
Geraint Thomas ugruntował tym samym
trzecie miejsce w klasyfikacji.
Co za etap dla Davida Gaudu.
Francuz jest czwarty w generalce.
Dobra robota.
Cholera, to było trudne!
KLASYFIKACJA GENERALNA LIDER WYŚCIGU
Kolejny ciężki dzień. Cieszę się, że góry za nami.
Rok temu bardzo się tu męczyłeś.
- Myślałeś, że w tym roku los się odwróci? - Wierzyłem...
Inni niekoniecznie.
Drużyna wierzyła tak samo jak ty?
Nie sądzę. Chyba...
Teraz mówi się o młodszym pokoleniu.
Jest jak jest.
Miło jest dobrze jeździć i być najlepszym z reszty.
Mogę udowodnić, że się mylili.
„Nadal mogę to zrobić”.
Wciąż mogę rywalizować i osiągać wyniki.
Udowodniłem to też sobie. Wierzyłem w siebie,
ale wierzyć to nie to samo co wygrywać.
Duża satysfakcja.
Podium w kolejnej edycji?
Najpierw zakończmy tę.
Podoba mi się zgorzknienie Gerainta Thomasa.
Może zasługuje na więcej szacunku.
Może to część jego osobowości
i to go motywuje.
Po raz kolejny widzimy walczącego Gerainta Thomasa.
Udało mu się.
Jesteśmy na czwartym miejscu. Dla nas to udany wyścig.
LIDER/GROUPAMA-FDJ
To najlepszy wynik Francuza od 2017 roku.
Tak, to najlepszy wynik Francuza od 2017 roku.
Marc Madiot spotkał się z krytyką,
gdy zrobił Gaudu liderem.
Czwarte miejsce to nie podium,
ale najlepszy wynik od wielu lat.
Spójrz na siebie teraz. Wiesz, co osiągnąłeś?
- Wiem, co osiągnąłem. - Proszę bardzo.
Niczego nie zmieniaj. Weź to.
Pireneje pozwoliły mu zrobić postępy,
zyskać pewność siebie.
To...
coś ważnego na przyszłość.
W tym samym czasie słońce
Wciąż mam ślady po ospie
Od czterech godzin snu
Zaciągam się papierosem
Witaminy przyjęte...
Nie chcę zadowalać się czwartym miejscem.
Chcę wywołać falę, która uniesie nas wyżej
i pozwoli nam zbliżyć się do najlepszych.
W moich najśmielszych marzeniach
wygrywam ten wyścig.
Czas pokaże.
Widzę całą Amerykę Płaczącą w lusterku wstecznym
Dobra robota, Stefan!
Cieszymy się. Jesteśmy zadowoleni z tego, co osiągnęliśmy.
Ale wiemy też, że nie możemy
dać się ponieść emocjom.
Bo to może obrócić się przeciwko nam.
Jonas Vingegaard, Tadej Pogačar.
Jeden na jednego o żółtą koszulkę.
Nadal wierzysz, że wygrasz Tour de France 2022?
Tak.
Atakuje.
Wout musi mi pomóc wygrać Tour de France.
Pola Elizejskie to najbardziej kultowy finisz roku.
Każdy chce wygrać.
Ale najpierw trzeba pokonać góry.
Wout van Aert został z tyłu.
Mogę przegrać wyścig.
To mój przyjaciel.
Napisy: Tatiana Grzegorzewska