Alpe d'Huez'i kazanmak her yarışçının hayalidir.
Efsanevi bir yer.
Tarih yazılan bir yer.
Alpe d'Huez'i kazanmak harikaydı.
Sürekli kazandığın zaman insanlar başkasının kazanmasını istiyor.
Sky takımı olarak çok iyiydik. Tek derdimiz yarıştı.
Çok başarılıydık. Sekiz yılın yedisinde kazandık.
INEOS da yarıştaki başarımızdan dolayı sponsorumuz olmak istedi.
Ama yarışı üç yıldır kazanamadık.
Bu yıl Geraint Thomas dördüncü sırada
ve İngiliz INEOS takımı henüz bir etap kazanamadı.
Böyle bir takım kazanmalı. Şimdi daha fazla risk almalıyız.
İki stratejimiz var.
İlki genel klasman için Geraint'i korumak.
İkincisi de etap kazanmak.
Ama bu bir kumar. Nasıl gideceği belli olmuyor.
Etap kazanmak bir yarışçının hayatını değiştirebilir.
Ama şahsen benim aklımın bir köşesinde o sarı mayo var.
Baskı çok fazla.
TOUR DE FRANCE: ZİNCİRLERİ KIRMAK
SON SÜRAT
ETAP 11'İN SONU
Jonas Vingegaard sarı mayoyu alıyor.
Ne diyebilirim ki? Acımasız, zorlu, kâbus gibi bir etaba şahitlik ettik.
Yarışçılar her şeylerini verdi.
Tüm favorilerin başa baş yarıştığı etap sonunda
Geraint Thomas genel klasmanda dördüncülüğü korudu.
OTEL - INEOS GRENADIERS
Çok çılgındı, değil mi?
SPORTİF DİREKTÖR - INEOS GRENADIERS
- Pireneler için hazırlık. - Dostum!
Galibier'in tepesinde bugün bir adam
önümde durup böyle yaptı ama çekilmedi.
Evet.
Aptal herif. Son anda...
Şöyle son anda çekilmesini bekliyordum.
Bunu bilmiyor muydun?
Çok yorucu.
- Tamam, sonra görüşürüz. - Görüşürüz dostum.
Bu yıl takımdaki rolüm değişti.
Tam anlamıyla bir lider olmaktan ziyade takım kaptanı gibiyim.
Bir sürü güçlü genç var ve artık onlar daha ön planda.
İyi misin Tom?
Günün nasıldı?
- Yarışın kontrolü Jumbo'daydı. - Evet.
TAKIM ÜYESİ / INEOS GRENADIERS
Bizde değildi.
Jumbo'ya baskı yapacağımızı söyledik
ama bunun için hiçbir şey yapmadık.
Ben Tom Pidcock.
INEOS Grenadiers'te yarışıyorum, bu benim ilk Tour de France'ım.
Olimpik dağ bisikleti şampiyonuyum.
Dünya şampiyonluklarım var.
Bisiklet sporunun harika çocuğu.
Tırmanabiliyor.
Hızlanabiliyor.
İnişlerde tamamen korkusuz.
Yarışırken izlemesi heyecan verici olan sayılı yarışçıdan biri.
Diğer disiplinlerde kazanabildiğini gösterdi.
Ama daha genç. Hâlâ bu disiplini öğreniyor.
Ne diyeceğimi bilmiyorum. Tiye alıyor, değil mi?
Yolda yeteneklerini daha kanıtlamadı.
Tour de France'a INEOS takımıyla katılması riskli.
Profesyonel olduğumdan beri pek etap yarışı yapmadım.
Yani ben henüz pek
kendimi test etmedim.
Benim için zor.
Dünyanın en büyük bisiklet yarışındayım ve pek keyif almıyorum.
Burada birkaç rolüm var.
Öğrenmek, gelecek için tecrübe kazanmak ve önde sürmek.
Başkaları için rüzgârı kapamak.
İşim bu.
Destek verenlere "domestik" diyoruz.
Lideri destekleyen yarışçıya verilen geleneksel bir isim.
"Domestik" yardımcı demek.
Bu yarışçıların rolü yardım etmek.
Yolun kenarına gidip yiyecek paketlerini, şişeleri alan
ve formasından içeri sokan kişi.
Bir şey isteyen var mı?
- Suyun var mı? - Var.
Su isteyen varsa Tom'da iki şişe su var.
Evet, bir tane alayım dostum.
G su istiyor.
Pek eğlenceli değil
ama amacını anlarsan önemli bir iş.
Kendini buna adayanlar var.
Tek yaptıkları bu. Hiç etap kazanamazlar.
İhtiyaç duyduklarında takım arkadaşlarıma yardım etmeye hazırım
ama yarış bana daha uygun olduğunda da yarışmak isterim.
Sence yarın takımı en iyi nasıl kullanırız?
- Böyle mi devam edelim? - Bu şekilde.
Tom'u yarın yola çıkarırsak...
Ne diye çıkarırsak?
Etabı kazanmak için.
Neden bu riski alalım ki?
Risk almazsak hiç etap kazanamayız.
Kaçış grubuna girerse şansını dener.
Ama bence Tom yarın bizimle kalsın.
Tabii kendimi düşündüğüm için.
Genel klasman stratejisi için
her gün tutarlı olmalısın.
Önemli olan turnuvanın sonu, etaplar değil.
Bu yıl Geraint için önemli olan turnuvanın sonu.
Paris'e kadar her etapta genel klasman için yarışmak.
Geraint'a arka çıkmalıyız
ama başka birine de etap galibiyeti için fırsat vermeliyiz.
Yarın sence nasıl gider?
Bilmiyorum ama kaçış grubu nasıl gidecek?
Çünkü başından beri yokuşlu.
Çok zorlu.
Nasıl yarışacağız?
Yukarı, aşağı...
165 kilometre.
Bana kalırsa...
Bence yarını bir fırsat olarak görmelisin.
O etabı kazanmanı sağlayabilecek özelliklerin var.
Zor olacak, değil mi?
Yanılıyor olabilirim, ne dediğim önemsiz, senin düşüncen önemli.
Tom gibi yetenekli, yeni birini bulmak, potansiyelini keşfetmek heyecan verici.
STEVE CUMMINGS SPORTİF DİREKTÖR - INEOS GRENADIERS
Bu da baskıyı beraberinde getiriyor.
İyi performans göstermeli, takımın kazanmasına yardım etmeli.
ETAP 12
12. etaba hoş geldiniz.
Bugün Bastille Günü.
Kalabalık çok coşkulu.
Bugünkü 165 kilometrelik yarış
Tour de France'ın en ikonik zirvesi olan Alpe d'Huez'de bitecek.
Destansı mücadelelerden sonra şampiyonlar tarafından yazılan bir efsane.
Bazen kalabalığın coşkusu korkutucu olabiliyor.
Tour de France tarihinde eşi benzeri olmayan bir yer.
Bugün Alpe d'Huez'deyiz.
Şov yapmalık bir yer.
Yarışçılar Briançon'a geldiler.
Bugün burada havai fişekler patlayacak.
Dün de o günlerden biriydi, değil mi?
Hepimiz yaşadık.
Muhtemelen sonuncu da olmayacak.
Bugün belki biraz acı çekeceksiniz.
Yüzüklerin Efendisi'nden bir şeye benziyor.
EF Education First kesinlikle INEOS takımının tam karşıtı.
Uyumsuz bir takım. Nispeten küçük bütçeli bir takım.
Daha genç bazı yarışçıların bu fırsatı değerlendirmesi gerek.
Bu yıl küme düşebilirler, çok baskı altındalar.
Tour de France'ta olmaları çok önemli.
Çünkü olmazlarsa sponsorlarını kaybedecekler.
Takımlar neredeyse tamamen sponsor gelirleriyle ayakta kalıyorlar.
Ticari açıdan başarılı olamazsak
takımımız uzun süre ayakta kalamaz.
Ayakta kalabilmemiz için takımımızın burada fark yaratması şart.
Burada liderimize büyük iş düşüyor.
Adım Rigoberto Urán.
Takımdaki görevim
neşe getirmek, çocukları mutlu etmek.
RIGOBERTO URÁN LİDER
Tour de France'a ilk kez 2009'ta katıldım.
Tamamlamak için 27, 29, 30 yaşlarında olmak gerekiyordu.
Artık 21 yaşında kazanıyorlar.
Rigo gerçek bir lider.
Turnuvada podyuma çıktı. Olimpiyat madalyası var.
Çocuklar ona çok saygı duyuyorlar.
Onların kahramanı.
Tour de France'ta çoğu takım bir kişiyi destekler.
Biz de Rigoberto Urán'ı destekliyoruz.
Rigo'nun yanında yedi yarışçı var.
Ne yazık ki Rigo'nun bu turnuvada şansı hiç yaver gitmedi.
ETAP 2
Düştü!
Rigo düştü!
Kahretsin!
Rigoberto Urán zincirle ilgili bir sorun yaşıyor.
ETAP 8
Büyük bir kaza, yerde çok sayıda yarışçı var.
Rigoberto Urán ilk yardım arabasına geldi.
Sağ kolundaki yaraları görüyorsunuz.
Rigo baştan aşağı yara bere içinde.
Bir omzu diğerine göre daha fazla eğiliyor.
Çok hırpalanmış yaşlı bir savaşçı.
Takımın yeni bir yol bulması gerekiyor.
ETAP 10
Bitiş çizgisine ilerliyorlar.
Magnus Cort son sürat gidiyor.
Bitiş çizgisini geçiyor!
Bir etap galibiyeti almış olsak da bu yeterli değil.
Her gün kazanmaya oynamalıyız.
Puan toplayarak ayakta kalmak için.
Bu etabı kazanmaya en uygun yarışçı kim?
Neilson Powless ayakta sürüyor.
Her gün iyi sonuçlar alıyor. Ödülünü alacak mı?
Hadi! Hadi Neilson! Hadi!
Powless her şeyini veriyor!
Şu anda fiziksel olarak şimdiye kadar olduğu en iyi noktada.
Tour de France'a Rigo için sürmeye geldim.
Ama kazalar peşini bırakmadı.
Şimdi takım için öne çıkmalıyım.
Tour de France'a hazır olmak için
bir keşiş gibi yaşamalısın ve yılın üç ayını yüksekte geçirmelisin.
Kilonu yarışa uygun hâle getirmek için çılgın diyetler yapmalısın.
Evimden uzak kaldım.
Ailemden ayrı kaldım. Farklı bir yere taşındım.
Frances'le geçen yıl Fransa'ya taşındık.
Büyük bir adımdı ama bunun için elimden geleni yapmalıyım
çünkü bunu başarmak için çok şey feda ediyorum.
Henüz yerleşemedik ama evimiz burası.
Tour de France yılın en büyük yarışı.
Bir etap kazanırsam yaptığım tüm fedakârlıklara değecek.
Dün kaybeden bir sürü kişi kaçış grubuna girmek isteyecek, değil mi?
Zorlu bir mücadele olacak.
Neilson, bence sen girmeyi deneyebilirsin.
- Bunu ister misin? - Evet.
Ya sen JV?
Alpe d'Huez'de bir Amerikalının kazanması çok dikkat çeker bebeğim.
Hem de çok.
- Tamam mıyız çocuklar? - Evet.
Evet, oraya ilk varmayı çok istiyorum.
Neilson bu sabah iyiydi.
Hızlıca gruptan ayrılmaya çalışacaklar.
Kaçış grubuna girmek bile çok zor olacak.
Oraya girerse,
doğru yarışçılarla olursa ve kartlarını doğru oynarsa
bence Alpe d'Huez'i kazanma şansı var.
Bugün çok çabalayacak.
Orası kesin ama bunu daha önce de söyledim.
Bazen biraz fazla motive olmasından endişeleniyorum.
Bugün Alpe d'Huez, 165 kilometre.
Muhtemelen turnuvanın en zor etabı.
Ama belki de en güzel bitişlerden biri.
Dünkü gibi G, bence çok iyiydin.
Tom, bu etabı kazanmaya çalışalım, tamam mı?
Her şeye hazır ol, olay psikolojik.
Bugün çok önemli bir gün.
Böyle bir stratejide en kötü senaryo Tom'un öne geçip etabı kazanamaması olur.
Geraint zaman kaybeder çünkü lider yarışçı bir kişi eksik yarışır.
Bu da bizim kumarımız.
Bugün nasıl hissediyorsun?
Bugün büyük bir gün.
Ama
Alpe d'Huez'de bitiriyoruz.
Muhteşem olacak.
Dağda yarışmıştım ama profesyonel olarak değil.
Bastille Günü, Alpe d'Huez... İnanılmaz olacak.
Kendisini kanıtlaması için bir noktada her domestiğe bir şans verilir.
Çok kötü de sonuçlanabilir, altın bir fırsat da olabilir.
İşte bu yüzden sadık bir takım arkadaşı, sadık bir yardımcı,
sadık bir domestikken rolleri değişip kazanmayı bilmelisin.
Turnuvayı daha önce kazanan Geraint Thomas geliyor.
Şu anda genel klasmanda dördüncü sırada ve çok formda.
Bahsettiğimiz INEOS takımı.
Profesyonel bisikletteki en büyük takımlardan biri.
Tek amaçları kazanmak.
Bu etapta çok zorlu üç büyük tırmanış yapılacak.
Galibier, Croix de Fer ve l'Alpe d'Huez.
Üç, iki, bir!
Ve başladılar!
Tour de France'ın 12'nci etabı başladı.
Bugünkü tırmanışlar çok zorlu.
EF için ya hep ya hiç.
Biri iyi performans gösterip şapkadan tavşan çıkarmalı.
Neilson Powless atak yapıyor.
Etabın başında büyük bir sürpriz oldu.
Bugün özel bir şey yapabilir mi?
Neilson tek başına.
Enerjini sakla Neilson.
Enerjini sakla.
Kahretsin, dedim.
Sonunda bunu yapabileceğim bir etap olacak.
Bunun akıllıca olduğundan emin değilim.
Neilson'ın en önde olmasını istedik.
Ama bu kadar erken değil.
Böyle bir etapta
son tırmanış için yeterli enerjiyi korumak çok önemli.
Kazanma şansımı olabildiğince çok artırmak için
o tırmanışa mümkün olduğunca az yarışçıyla girmem gerektiğini düşündüm.
12 saniye. Enerjini sakla Neilson.
Sakin ol Neilson.
Bana kalırsa yarışa düz bir yolda hızlı bir şekilde başlamak
tırmanıcıları kaçış grubundan uzak tutmanın en iyi yoluydu.
Powless'in arkasında küçük bir grup atak yaparak pelotondan ayrıldı.
Neilson inanılmaz bir sporcu olsa da bir yarışçı olmayı öğrenmesi gerek.
Bir insan olarak kapasiteni her açıdan son zerresine kadar zorluyorsun.
Güçte, dayanıklılıkta, psikolojide.
Arkanda beş yarışçı var.
Enerjiden tasarruf etmek için onlara katılabilirsin.
Bacakların güçlü.
Odaklanmış durumdasın.
Ama yanındakilere güçlü olduğunu gösterme.
Sakin ol. Akıllıca oyna.
Bekle, öndeki grup hızlanıyor. Yine hızlandılar.
ETAP 12
Öndeki grup günün ilk zorlu zirvesine neredeyse ulaştı.
İşte peloton.
En önde sarı mayolu takım var.
Hemen arkalarında da Geraint Thomas ve takımı var.
Col du Galibier'e ulaştılar.
147 numaralı Powless de ilk üç yarışçı arasında.
Buradaki zorluk sadece tırmanışlar değil.
Tekniği kötü yarışçıların sınırlarını zorlayan ünlü inişler var.
Bir dakika gerideki peloton zirveye doğru gidiyor.
Zirveye çıkarken inişin virajlı olduğunu biliyordum.
Dağ bisikleti ve arazi yarışında öğrendiğim becerileri
yolda kullanabilirim.
Hızlı dalışlarımla ün yaptım.
Böyle kazanırdım. En hızlı ya da en güçlü değildim.
COL DU GALIBIER RAKIM: 2642 METRE
Tom Pidcock öne atılıyor.
Bir yarışçı pelotondan ayrıldı.
INEOS adına yarışıyor. Büyük bir hızla iniyor.
INEOS, Tom Pidcock'u kaçış grubuna mı sokmak istiyor?
İyi iş Tom. Karşılık veremiyorlar.
Hizamı korumada ve yolun nereye gideceğini tahmin etmede iyiyim.
Ama bunu ilk kez yapıyorum.
Öne geçmek istiyorum
ama Tour de France maceramı iki haftada bitirecek kadar aptal değilim.
Tom Pidcock inişte hızlanıyor.
Pidcock kurşun gibi iniyor.
Tanrım!
Şuna bak.
Alp inişlerinde çok yetenekli olmalısın.
El ve göz koordinasyonu, denge.
Viraja çok hızlı girersen aşağı yuvarlanırsın,
hem de üstünde şu kadar bir likrayla.
Otobanda saatte 100 km hızla gittiğini,
içeride mayonla oturduğunu
ve kapıyı açıp arabadan atladığını düşün.
Böyle bir kaza olur.
Her şeyi riske atmaya hazır biri olman gerek.
30 yıl önce kimse inişte atak yapmazdı. Çok tehlikeliydi.
Bugünlerde çok yönlü bir yarışçının olmazsa olmazı.
Gidişattaki farka bakın. Pidcock aşırı hızlı.
Bu inanılmaz. Chris Froome'u amatör gibi gösteriyor.
Bir görevi mi var? Ne düşünüyorsun?
Bence sadece yokuş aşağı çok hızlı.
Pidcock öndeki gruba yetişmek için çılgın bir hızla iniyor.
Pidcock sağ salim ilerliyor.
Powless önde tek başına.
Altı saatlik yarışın tamamında odaklanmak zor.
Yarışın ilk saatinde heyecandan titriyorsan
tüm enerjin son iki saat içinde kayboluyor.
Önde olsan bile
kendine yarışın henüz başlamadığını söylemen gerek.
Neilson Powless hâlâ önde.
Ama Tom Pidcock son sürat gelerek yetişiyor.
Tanrım! Hayır!
Of!
Tom Pidcock, Powless'e yetişti. Önde iki yarışçı var.
İşler ilginçleşiyor.
Pidcock yanımda belirdiği anda şok oldum.
İnanamadım. Birdenbire ortaya çıktı.
"Aman tanrım, bu inişle bir dakika farkı kapadı" dedim.
Böyle iniyorsa bir görevi var demektir.
Çok formda olduğunu ve kazanmaya oynadığını düşündüm.
Gerçek bir tehdit.
Neilson Powless ve Tom Pidcock önde yalnız.
Dikkat çekici olan ikisinin de genç olması ve gelecek vadetmesi.
Mesele sadece sarı mayo mücadelesi değil.
Bazen genç yarışçılara fırsat verilmesi gerekir.
İşte o zaman sınanırlar. Yetenekleri var mı, yok mu?
Çocuklar, vadi 13 kilometre uzunluğunda.
Yokuş aşağı giderken hepsini geçtiniz
ama bekleyip vadide enerji toplamak iyi olabilir.
Mümkünse etrafınızdaki yarışçılardan faydalanın.
Bir taraftan da işemem gerektiğini düşünüyordum.
Yani bunu yapmam gerekiyordu.
- Aferin. Çişini yapıyor. - Çişini mi?
- Evet.
Muhteşem.
ETAP 12
Öndeki grubumuz değişmedi.
Günün son tırmanışı olan Alpe d'Huez'e doğru gidiyoruz.
Tour de France'ın en ünlü tırmanışı.
Binlerce insan yarışçıların gelmesini bekliyor.
Şimdi tam bir güç savaşı olacak.
Bakalım ilk kim bitirecek.
Önde ürperiyorsun.
Etabı kazanabileceğini düşünüyorsun.
Turnuvada ilk kez yarışan gençlerin yaptığı klasik hata
kalabalığın gazına gelip erkenden hızlanmaları.
Tırmanmaya başladılar.
Dostum, umarım Tom etabı kazanır.
Gruptakilerin nasıl olduğuna bakıp enerjini korumaya çalışıyorsun.
Hatta bazen yorgunmuş gibi davranıyorsun.
Bir ara nasıl hissettiklerini sordum.
Neilson "Karnım kötü" dedi.
Doğru mu söyledi, bilmiyorum.
Hep akıl oyunları.
Kimin daha çok, kimin daha az çabaladığını,
bu eşleşmeyi nasıl karşıladığımızı görmek için durmadan Tom'la bakışıyorduk.
Beden diline bakıp anlamaya çalışıyorsun.
"Bana söyledikleri doğru mu?
Gerçekten iyi mi hissediyor yoksa kötü mü?"
İlk iki kilometreyi çok yavaş geçtik.
Herkesi test edip nasıl olduklarını, ne kadar güçlü olduklarını görmek istedim.
Tom Pidcock atağa kalkıyor.
Kaçıyor.
Avantajı ele geçiriyor.
Powless'i ve Ciccone'u geride bıraktı.
Aman tanrım!
Sanırım gücü bitenleri geçmeye çalışıyor.
Öyle bir sürüyordu ki ya tamam, ya devam anıydı.
Zirveye hızlı bir şekilde ulaşacak gücüm olduğunu biliyordum.
Onları geride bırakmayı umuyordum.
Hadi, git!
Hadi Neilson! Hadi!
O noktada diğerlerinden ayrıldım.
Kendimi gürültünün ritmine kaptırdım.
Ön tarafta Pidcock arayı açıyor.
Avantaj Tom Pidcock lehine açılıyor.
Neilson Powless zorlanıyor. Büyük bir sürpriz.
- Kahretsin. - Hadi.
Tırmanış çok uzun olduğu için sınırlarını zorlayıp yorulduğunda
kendini toparlayacak vaktin olmuyor.
Tanrım. Nielsen, hayır!
Evet, ne yazık ki hiç enerjim kalmamıştı.
Seyirciler çıldırmış durumda.
Alpe d'Huez'de harika bir atmosfer var.
O atmosfer muhteşem.
İnsanlar...
Çok yaklaşırlar, nefeslerindeki bira kokusunu alırsın.
Biraz ürkütücü.
Yarışı etkilemelerini, yarışçılara dokunup düşürmelerini istemezsin.
Ama o tutku ve gürültü insanı kesinlikle cesaretlendiriyor.
Sarı mayoyla kaçış grubu arasında dört dakika fark var.
Geraint Thomas, Tadej Pogačar'ın hemen arkasında.
Hadi çocuklar. Hadi.
Zirveye yedi kilometre var. Yaklaşık yedi kilometre.
Dünyanın en büyük bisiklet yarışı.
Oradaki herkes çok formda. Herkes hedefine ulaşmak istiyor.
Devam etmem gerek.
Hadi G, bugün çok güçlüsün. Hadi Adam. Hadi.
Arayı tamamen unuttum. Yakalayamayacağımızı biliyorduk.
Ben sadece ilerlemeye, genel klasmana odaklandım.
Tom Pidcock 33 saniye önde.
Denizin önünden çekilmesi gibi.
Yarışçıları düşürmemeleri inanılmaz.
Tom Pidcock adını tarihe yazdırmaya çok yakın.
Peki Tom. Son viraj.
Zafer! Zafer Tom Pidcock'un!
Evet!
Bu genç İngiliz daha 22 yaşında.
Alpe d'Huez tarihinin en genç kazananı.
Burası Alpe d'Huez.
İyi iş.
Neilson Powless dördüncü sırayı alıyor.
Bu etapta ilk atak yapan kişi oydu.
Ama bugün sonunu getiremedi.
Her şeyi doğru yaptığımı hissettim.
Ama çizgiyi geçtiğim anda büyük hayal kırıklığına uğradım.
Planın mükemmel olduğunu düşündüm.
Etabın böyle bitmesini istememiştim.
Alpe d'Huez'de dördüncü olmak iyi bir sonuç.
Kazanmasını ister miydim? Tabii ki, tüm kalbimle.
Ama yine de harika bir sonuç.
Tour de France'ın başındaki konumumuz hiç iyi değildi.
Ama beklenenden daha başarılı olduk.
Neilson burada dördüncü oldu
ve Magnussen'in etap galibiyeti takımı biraz rahatlattı.
Bununla bir hayli gururlanabiliriz.
Geraint Thomas mükemmel bir konumda.
Bu iki yarışçının arkasındaki yerini koruyabilirse ilk üçe girecek.
Hadi, son iki kilometreye giriyoruz. Hadi G.
Bitiş çizgisinden önceki son viraj.
Geraint Thomas geliyor.
Tadej Pogačar ve Jonas Vingegaard da.
Şu üç yarışçıya bakın. Ellerinden geleni yapıyorlar.
Geraint Thomas genel klasmanda üçüncü sıraya yükseliyor.
GENEL KLASMAN SARI MAYO
Doğruca otele gidelim mi?
Doğruca gece kulübüne.
Vay canına dostum.
- Tebrikler. - Bravo.
Tom Pidcock'un atak yapmasına izin vererek INEOS büyük bir kumar oynadı.
Bu cesareti alkışlıyorum çünkü bu tür sürüşler
bisiklet yarışını sürükleyici ve heyecanlı kılıyor.
Tom Pidcock, ilk katılışında, Alpe d'Huez'deki ilk etabında kazandın.
- İnanabiliyor musun? - Hiç fena değil.
Evet, ilk turnuvamda etap kazandım.
Evet, fena değil.
O gün onu öne sürmek güzel bir karardı.
O da harika bir zafer kazandı.
Mükemmeldi.
Bir gün de o.
Bu bambaşka bir şey.
Tour de France'ın en zor etabını kazandın.
Evet, buna benzer çok şey duydum.
"Zor. Özel bir etap. Alpe d'Huez'in en genç kazananı."
Şuna bak. Çok klas, değil mi?
Bu akşam ne yapacaksın?
Bu akşam bir konuşma yapmam gerekecek, değil mi?
Buna hazır değilim.
Konuşma.
Tavuk pilav.
Her gün olduğu gibi.
Güzel bir gündü.
Genel klasmanda yükselmek iyi oldu.
Tom'un kazanması harika oldu, herkese moral verdi.
Ama yine de birçok şey ters gidebilir.
Biri üçüncülükte beni geçebilir.
Yaptığın şeye odaklanman gerek.
Podyuma çıkabilmek için elimden gelen her şeyi yapmalıyım.
Ben Jasper Phillipsen ve lakabım "Bela Jasper".
Tour de France'ta hiç etap kazanamadım.
Jasper Phillipsen kaybetmeye devam ederse takımdaki yeri sorgulanacak.
Bela istemiyoruz.
Dünyanın en iyi yarışçıları için en büyük test bu. Pireneler.
İnanırsanız bir şansınız olur
ama inanmazsanız bu iş biter.
Sadistlik.
Her yarışçı Şanzelize'yi hayal eder.
Tour de France'ta podyuma çıkmak her yarışçının nihai hedefidir.
Alt yazı çevirmeni: Serbay Öznalcı