[musique dramatique]
[Madiot] L'étape du Granon.
C'est du tableau noir.
La montagne, c'est la légende du Tour.
Dans une ascension de col...
la douleur permet de savoir qui on est.
Ça, c'est une réalité.
[accord tragique]
Si vous êtes capable d'aller plus loin dans la souffrance et dans le sacrifice,
vous avez peut-être une chance
de gagner.
Septième étape du Tour de France aujourd'hui,
entre Tomblaine et La Super Planche des Belles Filles.
Et première arrivée en altitude dans le massif des Vosges.
[acclamations]
Aujourd'hui, c'est la septième étape. Il va faire chaud, 27 degrés.
Et il y a des passages méga raides.
Wout, alors, ce dernier jour en jaune ?
C'était douloureux.
Ça ne s'est pas passé comme on espérait.
Voilà.
[acclamations]
Wout Van Aert est sur le point de perdre son maillot jaune
au profit du champion sortant, Tadej Pogačar.
[Chainel] Il a une équipe acquise à sa cause.
Lui, y a pas de mini objectifs au sein du Team Emirates.
C'est tout pour Pogačar.
Pogačar, qui décroche sa première victoire d'étape sur ce Tour de France.
Le maillot jaune sur les épaules de Tadej Pogačar.
[annonceur] Pogačar !
Il démontre qu'il veut rester le patron du Tour.
Alors qui pourra le détrôner ?
Attention, Pogačar va encore viser la victoire d'étape.
Il y aura surement un groupe de 20-25 mecs en lice au dernier kilomètre,
et ça explosera d'un coup.
[Niermann] Dans les montagnes,
c'est là qu'on comprend ce qu'est la souffrance.
Mais nous croyons sincèrement
que nous sommes assez forts
pour concourir sur tous les terrains.
- C'est bon ? - Oui.
- J'en prends aussi. - OK.
[Chennaoui] Jumbo-Visma meurent d'envie de gagner,
mais ils ont beaucoup de malchance.
Roglič est tombé !
Roglič pris dans la chute ! Primož Roglič in the crash.
C'est le scénario catastrophe pour la formation Jumbo-Visma.
[Chainel] L'étape des pavés est un désastre. Roglič est blessé.
Toute la pression va être sur les épaules d'un gamin, Jonas Vingegaard,
lui qui n'a jamais gagné une victoire d'étape sur le Tour.
[Plugge] Vingegaard.
Il n'est pas conscient de son niveau.
Il commence peut-être à s'en rendre compte.
Ce type, dès qu'il voit un vélo, il se donne à fond.
Inutile de s'entrainer.
[Vingegaard] L'objectif est de remporter le Tour de France.
Nous serions déçus de prendre à nouveau la deuxième place.
Bien sûr qu'il y a du stress.
Mais je vais faire de mon mieux, et advienne que pourra.
[acclamations]
C'est un bonheur de voir ma compagne et ma fille.
Elles m'ont toujours soutenu.
Je n'aurais jamais accompli tout ça sans elles.
[en danois] C'est incroyable, c'est son premier Tour de France.
J'ai commencé le cyclisme car j'avais des difficultés au football.
Je n'étais pas assez physique. Je subissais beaucoup d'agressivité.
- Bonjour, Jonas. - Bonjour.
- Tu vas faire la pose de la victoire. - OK.
- De la bonne humeur. Dans dix secondes. - OK.
- Regarde la caméra. - D'accord.
Depuis mes débuts en cyclisme, je rêvais
de passer pro et de faire le Tour de France.
OK.
Mais les huit ou neuf premières années, je n'étais pas très doué.
J'habite au Danemark.
Ce n'est pas l'idéal pour devenir un bon grimpeur.
On a peu de montagnes.
Je travaillais à l'usine de poisson.
Jumbo a appelé mon ancien directeur sportif.
Ils parlaient d'un autre coureur dans mon équipe de l'époque.
Et il leur a suggéré de s'intéresser à moi.
Selon lui, j'avais du potentiel.
Évidemment, il faut toujours rêver, mais à ce moment,
impossible de savoir ce qui pouvait arriver.
[annonceur et public] Six, cinq, quatre, trois, deux, un...
C'est parti !
[applaudissements et encouragements]
C'est la septième étape du Tour de France.
Et un premier test pour les grimpeurs avec cette première arrivée en altitude.
Le rythme est assez élevé depuis le départ de l'étape.
On arrive à l'ascension. Allez, on se bat.
[Niermann] Il faut être présent quand ça fait mal au milieu du chaos.
Tout le monde n'en est pas capable.
[Vingegaard] Tout le monde veut le maillot jaune.
Et voici Pogačar, le maillot jaune protégé par ses coéquipiers.
Motivés, les UAE.
[Vingegaard] Quand les jambes font mal, il faut continuer à pédaler,
essayer d'ignorer la douleur, de ne pas y penser.
Rafał Majka qui s'écarte et qui semble dire à Pogačar :
"Allez, mon gars, à toi de jouer !"
Allez, Primož, Jonas, battez-vous.
Comment dire ? On finit par apprécier la douleur.
[Niermann] Jonas, bats-toi jusqu'à la ligne d'arrivée.
Allez, Jonas ! On peut le faire ! Vas-y !
On arrive dans les pourcentages les plus sévères,
avec l'attaque de Jonas Vingegaard.
Allez ! Go !
Vingegaard en tête devant Tadej Pogačar. Lennard Kämna qui va être repris.
- Oui ! - Allez !
Moins de 50 mètres avant l'arrivée,
et Jonas Vingegaard toujours en tête avec, dans sa roue, le maillot jaune.
Allez ! Allez !
[acclamations]
Allez, Jonas ! Allez ! Vas-y !
Tadej Pogačar, dernier coup de reins pour le Slovène,
qui va tenter de passer dans les derniers mètres.
Victoire de Tadej Pogačar !
Fait chier !
[musique douce]
[Vingegaard] J'ai vraiment cru que j'allais gagner.
C'était une sensation incroyable.
Mais au bout, il a accéléré dans les 50 derniers mètres
et je n'ai pas pu répliquer.
- Tu as poussé un peu tôt, tu crois ? - Oui, j'y ai été trop tôt.
Mais je n'en savais rien.
J'ai vu le panneau 250, 200, et je me suis dit :
"Je me sens bien, je vais tenter."
Je suis débile, putain.
Il y a beaucoup de psychologie dans le cyclisme.
Aucun autre sport d'endurance extrême
au même niveau professionnel que le cyclisme
n'a cet aspect tactique.
La plupart des sports d'endurance sont individuels.
Il n'y a pas de stratégie d'équipe. On ne joue pas aux échecs sur la route.
On est dans Wargames.
Aucune frayeur jusqu'à présent pour Tadej Pogačar.
J'ai apprécié la dernière ascension.
- [journaliste] Bravo pour votre podium. - Merci beaucoup.
[Chainel] Tadej Pogačar est l'ultrafavori. Et comment le battre ?
C'est la question que toutes les équipes se posent.
Pour l'instant, personne ne conteste sa première place au classement général.
[Chainel] Quand tu portes le maillot jaune,
c'est effectivement la place de numéro un, la place de leader, la place de capitaine.
T'es le roi du monde, mais t'es aussi la cible de tout le monde.
[musique épique]
Le sprint de Tadej Pogačar, qui lâche Jonas Vingegaard.
Le Slovène qui conforte son maillot jaune.
Pour battre Tadej Pogačar,
il faudra aller au-delà de la souffrance, au-delà de la douleur.
Il faudra aller chercher au plus profond de soi-même
quelque chose pour le déstabiliser dans un premier temps psychologiquement
et ensuite, pour l'abattre.
Pogačar vous a-t-il impressionné par sa performance ?
Oui, il a l'air en forme,
mais j'ai confiance en moi
et je sais que mon fort, c'est la haute montagne.
Alors j'espère pouvoir le rejoindre.
Tadej Pogačar est le patron du Tour. Qui pourra le renverser ?
[Chainel] Vingegaard, moins fort contre-la-montre,
moins bon technicien.
Et puis, il n'a jamais remporté finalement une grande victoire sur un grand tour.
Le seul qui pourrait profiter de cette guéguerre,
c'est la formation INEOS Grenadiers.
C'est la formation la plus professionnelle,
surtout la formation qui avait le plus de budget.
[coéquipier INEOS] Geraint... Mec.
Je pourrais vendre ça au moins 1 000.
T'en dis quoi ? Je pense pouvoir en tirer 1 000 ou 2 000.
Ça part sur eBay.
[Cummings] Faites ce que vous pouvez avec vos armes.
C'est tout ce qu'on vous demande.
C'est inspiré de la citation de Mandela. J'aime bien.
INEOS, c'est une énorme...
boule de bowling qui roule sur la route
et qui écrase des maisons et des voitures.
Pour les battre, c'est impossible de les prendre de face.
Il faut se faufiler discrètement derrière la boule de bowling
et glisser un bâton de dynamite en dessous.
[Chainel] Geraint Thomas, c'est un dur au mal.
Il a des années d'expérience.
[annonceur] Les trois premiers au classement général.
Donc le podium, il est là à Geraint Thomas...
[Piquet] Geraint Thomas, vous remportez le Tour de France.
[Thomas] Je n'en reviens pas. C'est de la folie.
C'est le moment le plus émouvant de votre vie ?
Euh, oui...
La dernière fois que j'ai pleuré, c'était à mon mariage.
Et...
Je ne sais pas ce qui m'est arrivé. Je...
[sanglot étouffé]
Vous avez gagné le Tour de France.
[Thomas] Je n'en reviens toujours pas.
Je me revois courir chez moi après les cours à 12 ans.
Si on m'avait dit à l'époque que je gagnerais le Tour de France...
je ne sais pas ce que j'aurais fait.
J'aurais surement ri.
- Quel est le plan pour l'équipe ? - Essayer de...
d'être parmi les premiers et réussir le meilleur résultat possible.
Il peut se passer beaucoup de choses. On verra bien.
Geraint Thomas a gagné le Tour de France, certes,
mais aujourd'hui, il a 36 ans.
C'est compliqué pour lui de rivaliser
face aux gamins de 20-25 ans, qui sont des pépites.
Il fait partie de la vieille génération.
[Chennaoui] Beaucoup ne pensent plus Geraint Thomas capable de gagner,
malgré sa carrière.
Beaucoup ne le voient pas comme un concurrent sérieux pour le podium.
Geraint a sa chance. On l'a déjà vu faire.
Il n'est peut-être pas favori,
mais dans une course cycliste, tout peut arriver.
J'aimerais essayer
de réduire l'écart avec Jonas et Pogačar.
Mais il y a beaucoup d'autres gars en course.
On ne peut pas se concentrer uniquement sur eux deux et se faire doubler bêtement.
Avec l'équipe, on va prendre les choses comme elles viennent.
Avec l'âge, j'ai appris à...
ralentir quand il le faut.
J'ai appris à quels moments il faut prendre des risques.
Je ne dirais pas que j'en prends moins.
Et ma femme est plus que d'accord.
[femme] Tu vas nous montrer tes rampes ?
- Par ici ! - Oui, elles sont par ici.
- Vous descendez par là. - Oui.
On passe par là.
- Ça vous fait quoi de regarder ? - C'est stressant.
[rire gêné]
Tu as eu pas mal d'accidents.
Je me souviens d'un accident en particulier.
Tu es tombé du bord d'une falaise.
À l'époque, je travaillais pour S4C,
la chaine de télévision en gallois, et...
J'ai commencé à pleurer à l'antenne,
car personne ne savait dans quel état tu étais.
[encouragements]
[accord triste]
Depuis ce jour, je suis incapable de regarder.
Oui, celui-là était mémorable. Je n'ai rien eu du tout,
mais c'était très impressionnant.
- T'as bien attiré l'attention sur toi. - Oui.
À galérer à escalader la montagne.
Il y avait une sorte de filet qui m'a empêché de tomber plus bas.
Heureusement, d'ailleurs.
J'ai escaladé et je suis remonté sur mon vélo.
J'ai perdu à peine 30 secondes.
Tu vas à quelle vitesse en descente ?
Ça m'arrive de dépasser les 100 km/h.
Voilà.
En moyenne, on doit être à 80, 90 km/h.
Il suffit d'une petite erreur de quelqu'un, et...
tout le monde tombe.
Oui, je préfère ne pas...
La majorité des femmes et des compagnes regardent les courses.
Je préfère que tu me dises le résultat à la fin de la journée.
S'il arrive quelque chose, on me préviendra.
Vas-y, montre-moi le chemin.
[Millar] Geraint Thomas arrive à la fin de sa carrière. C'est certain.
Il a eu une belle et longue carrière.
On ne le donne plus gagnant.
Max, on passe par là ?
Cette année, on a la sensation que c'est sa dernière chance de prouver
et de montrer au monde entier qui il est. C'est un très grand coureur.
[musique mystérieuse]
C'est l'étape reine du Tour de France aujourd'hui, dans les Hautes-Alpes.
Passer la montagne dans le Tour de France, c'est obligatoire.
C'est là qu'on voit ceux
qui veulent gagner le classement général, gagner le Tour de France.
Il faut aimer souffrir.
Si tu souffres pas, tu peux pas avancer.
[Chennaoui] Tadej Pogačar, maillot jaune, fait très forte impression.
C'est l'occasion pour lui d'exploiter
le point faible évident de Jumbo-Visma.
Les montagnes seront le terrain de chasse parfait pour lui.
Je pense que Pogačar est le meilleur coureur en lice,
mais aujourd'hui, c'est surement la meilleure occasion
pour Jumbo-Visma d'essayer de jouer la carte de l'équipe et de le vaincre.
Par contre, je ne sais pas si Jumbo sont assez agressifs et confiants pour ça.
Ils ne l'ont pas encore montré.
J'espère que vous êtes tous prêts pour cette grosse journée.
Étape 11 entre Albertville et col du Granon.
C'est super difficile,
surtout les 7,5 derniers kilomètres.
Le plus important pour nous, c'est de mettre la pression sur UAE,
de les faire suer et d'attaquer le maillot jaune.
Jonas, suis Pogačar
et attaque-le dans les derniers kilomètres quand il fatigue.
Aujourd'hui, nous pouvons espérer...
Il faut commencer par tuer son équipe, puis l'épuiser.
La dernière ascension va être très dure et très longue, il va faire très chaud.
Il faudra se rafraichir, s'hydrater et se nourrir.
[Vingegaard] Je ne pense pas qu'on puisse battre Tadej Pogačar seul.
Il faut avoir l'aide de son équipe.
[van Aert] Pour l'emporter en montagne, il faut toujours de l'aide.
Le plan de l'équipe est d'essayer de faire gagner l'étape à Jonas.
Jonas, si tu restes avec Pogačar,
garde ton calme. La dernière ascension est super difficile.
Oui.
Si tu restes dans sa roue, tu auras un coup d'avance
et tu peux le tuer au bout de l'ascension.
[Plugge] Jonas est un excellent grimpeur.
Peu de coureurs savent maintenir un rythme appuyé
pendant cinq voire dix minutes en montée,
en montant un col.
C'est nécessaire pour creuser l'écart et le maintenir.
C'est sa meilleure arme.
Allez, go. Bonne chance.
[Millar] L'étape 11, c'est le genre d'étape que Tadej Pogačar
connait bien et a hâte d'aborder.
C'est pour ça que tout le monde craint Tadej Pogačar.
Plus l'étape est violente, plus il a hâte d'y être.
Parce qu'il est...
Il est à la fois masochiste et sadique, vu sa façon de courir.
Pour le défier, nous allons devoir faire preuve de courage.
Ce sera très risqué,
car il ne faut pas provoquer l'ours.
Quand on provoque Tadej Pogačar, il réagit.
[acclamations]
[Niermann] Pogačar fait un excellent Tour, mais on colle près de lui au classement.
Aujourd'hui, c'est notre chance.
Nous voulons attaquer Pogačar aujourd'hui.
On n'a pas le choix, il faut tenter.
[acclamations]
Un, deux, trois. Bonjour à tous. Un essai sur Radio Tour. Bonjour.
Bonne chance pour cette grosse journée.
C'est parti !
Onzième étape du Tour de France, l'étape de tous les dangers
avec quatre ascensions et peut-être le col le plus dur de ce Tour de France 2022.
[Madiot] Télégraphe.
Galibier.
Et Granon.
Le tout en 151 kilomètres.
[journaliste] Si vous deviez qualifier la typologie de cette journée
en une phrase, vous diriez quoi ?
Bienvenue en enfer.
Et voici l'ascension des Lacets de Montvernier.
[Piquet] Le peloton toujours emmené par des coureurs de l'équipe UAE Emirates.
Du maillot jaune Tadej Pogačar.
Dis-moi.
Primož demande ce que tu veux faire.
Il se sent bien, je pense.
[hélicoptère]
[Niermann] Primož, à toi de voir. Suis ton instinct,
et communique aux autres ce que tu fais.
[acclamations]
Je suis allé voir Pogačar, je lui ai posé une question.
Si vous étiez coureur de Jumbo-Visma, comment vous attaqueriez Tadej Pogačar ?
Il m'a répondu : "J'attaquerais pas."
[Cummings] Je soupçonne que Jumbo essaie
d'anticiper la course un peu avant le final.
Il faut qu'on soit prêts sur Télégraphe.
Le peloton maillot jaune au sommet du col du Télégraphe,
avec l'attaque de Primož Roglič.
[acclamations]
Et accélération.
Accélération de Primož Roglič dans la descente.
Allez, on tente notre chance.
L'objectif est d'isoler Pogačar du reste de son équipe.
On veut que Pogačar soit seul
pour qu'il doive dépenser davantage d'énergie.
[musique intrigante]
Tadej Pogačar, qui demande à la radio du soutien.
Le maillot jaune est esseulé, pris en tenaille par trois Jumbo-Visma.
Vous êtes quatre avec Pogačar. Thomas est là aussi.
Les autres, lâchez pour l'instant.
[Piquet] Cinq coureurs, cinq coureurs dans la descente.
Trois coureurs de Jumbo-Visma, dont Roglič.
Le maillot jaune Pogačar et Geraint Thomas.
[acclamations]
[commentateur] Tadej Pogačar qui se retourne.
À 59 kilomètres de l'arrivée, Pogačar n'a plus d'équipiers à ses côtés.
Pogačar n'abandonnera pas, il ne se contentera pas de la 2e place.
Il veut conserver le maillot jaune.
Alors, l'épuiser est notre meilleure chance.
Grosse attaque de Jonas Vingegaard.
[musique intense]
Geraint Thomas, qui tente de s'accrocher.
[Niermann] Si l'adversaire est seul, on peut attaquer les uns après les autres.
Geraint Thomas laisse de l'espace.
Une attaque de Roglič.
Pogačar se met dans sa roue.
Une autre attaque de Roglič.
Jumbo-Visma essaient de déchirer ce Tour de France.
Pogačar dépasse.
Et voilà !
Il leur dit : "Si vous essayez de vous débarrasser de moi,
"je vais vous arracher les jambes !"
Tadej Pogačar attaque fort.
Il essaie de se débarrasser de Roglič et de Vingegaard.
Il s'est peut-être bien débarrassé de Geraint Thomas,
qui s'éloigne du groupe.
Vingegaard se prépare, il est dans la roue et nous ne sommes même pas
à la moitié du col du Galibier !
Les courses ne se gagnent pas simplement comme des marathons.
Il faut avoir la résistance à la douleur d'un marathonien.
Mais il faut également faire preuve de lucidité.
Il n'y a pas que l'effort physique.
Ce sport, c'est une partie d'échecs sur roues.
Il faut être capable de lire la course.
Je garde mon énergie pour le prochain col où j'attaque ici ?
Il faut constamment réfléchir.
Et il faut être prêt à prendre absolument tous les risques.
C'est au tour de Jonas Vingegaard maintenant d'attaquer.
Tadej Pogačar qui fait l'effort pour revenir sur Vingegaard,
avec, dans sa roue, Geraint Thomas.
Ils se rendent coup pour coup.
Ça fait des années qu'on n'a pas vu ça sur le Tour de France.
[Piquet] Accélération de Primož Roglič.
L'un après l'autre,
les coureurs de Jumbo-Visma tentent de déstabiliser Pogačar.
Ça le met vraiment en souffrance.
Vous assurez, les gars. Allez Jonas, allez Primož.
Ça tient pour l'instant pour Pogačar,
mais combien de temps va-t-il pouvoir résister
au rouleau compresseur Jumbo-Visma ?
À l'image d'un boxeur à qui on vient...
On vient de le toucher.
On sent qu'il est en train de vaciller.
Bizarrement, on sent plus la fatigue.
On a envie de l'achever. On a envie de le défoncer
et de lui mettre une série de coups encore plus puissants pour le coucher.
Dans le vélo, c'est exactement pareil.
- Prends l'eau. - Prends l'eau.
Il faut que tu boives. Beau travail.
De la glace.
Prends une douche.
De la glace pour Jonas.
Jonas, la glace.
Prends de la glace.
Donnez-moi de l'eau.
Pogi suppliait pour qu'on lui donne de l'eau.
Vous lui avez bien mis la pression.
[Millar] Traverser les Alpes à vélo, ça fait partie des épreuves
les plus éreintantes de la discipline.
Ces montagnes, c'est l'enfer.
C'est lent, c'est long, il fait chaud.
On souffre toute la course. On croit que ça ne va jamais en finir.
Pour l'emporter dans la montagne,
il faut faire partie des meilleurs grimpeurs.
Ce n'est pas facile.
Le groupe maillot jaune va se reformer dans la descente.
Pogačar a besoin de reprendre ses esprits
avant la dernière ascension de la journée : le col du Granon.
Une ascension qui s'annonce plutôt brutale.
[le vent siffle très fort]
[annonceur] L'arrivée la plus haute de ce Tour 2022,
à plus de 2400 mètres d'altitude.
... qui est en sursis dans cette étape qui est extrêmement exigeante,
avec le Télégraphe, le Galibier
et le terrible col du Granon pour terminer.
[Roglič] En altitude, dans les montagnes, on découvre des sensations inédites.
Il faut être super prêt physiquement.
C'est Primož Roglič qui prend le relai dès le pied de l'ascension du Granon.
C'est parti pour les dix kilomètres les plus durs du Tour de France 2022.
[Madiot] La souffrance est indispensable.
C'est le cœur de... C'est le cœur du cyclisme, de souffrir.
Il faut souffrir.
Ce que les autres ne font pas, nous, on doit pouvoir le faire.
[Piquet] Primož Roglič est en difficulté, me semble-t-il.
Primož Roglič semble en difficulté, il est distancé.
[en anglais] Roglič est distancé.
Primož Roglič est distancé par le groupe du maillot jaune.
Pogačar et Vingegaard sont maintenant au coude-à-coude.
Il faut essayer d'identifier les faiblesses de son adversaire.
Je sais quand Tadej se sent bien.
Peut-être qu'il souffre.
Il a l'air mal.
- Qui ? Oui. - Pogačar. Il a l'air au fond du trou.
Allez, Jonas, tu peux le faire. C'est la partie la plus raide.
Ça va être très difficile jusqu'à la ligne d'arrivée. Allez.
C'est mon occasion. Je dois tout donner jusqu'à l'arrivée.
Et nouvelle attaque de Jonas Vingegaard.
Le coureur danois qui se retourne,
et Tadej Pogačar ne peut pas répondre. Le maillot jaune est dans les cordes.
Allez, Jonas !
Pogačar ne réagit pas ! Pogačar ne réagit pas !
Il ne réagit pas ! Allez ! T'es le meilleur !
Vingegaard creuse l'écart.
Qu'est-ce qu'ils se mettent !
Vingegaard, qui a déjà repris plus de 39 secondes à Pogačar.
Pogačar n'a pas eu la force de répondre à cette attaque.
Et le maillot jaune incapable de suivre l'accélération de Geraint Thomas.
[Thomas] Être fort en altitude, c'est indispensable pour gagner le Tour.
Il faut pouvoir supporter la douleur.
Jonas Vingegaard, seul en tête.
Vingegaard, qui va au-delà de la souffrance
pour essayer de prendre le maillot jaune pour la première fois.
Allez, Jonas ! Allez !
[respire très fort]
[cris, encouragements]
[Cahinel] La zone rouge, c'est très simple.
C'est tous les signaux que ton corps t'envoie pour te dire d'arrêter.
Ça brule.
On est essoufflé.
Notre cerveau nous demande d'arrêter.
Et faut être capable justement d'aller encore plus loin
que tous les signaux que ton corps t'envoie.
[musique sinistre]
[Chainel] On a mal à la tête, on a mal au cou.
Puis, il y a la douleur aussi psychologique, la douleur mentale.
[Vingegaard] Je dois continuer à me battre.
Je dois continuer à croire en moi.
N'aie pas peur de la douleur.
Continue à tout donner.
[musique épique]
[encouragements]
C'est le jour de gloire pour Jonas Vingegaard,
avec la victoire d'étape et le maillot jaune !
[cris de joie]
On est trop fiers de toi, petit !
[musique douce]
Bravo !
Jonas !
Et voici Geraint Thomas qui passe la ligne.
Tadej Pogačar en perdition.
Il a perdu près de trois minutes dans l'ascension du col du Granon.
[Vingegaard] C'est de ça que je rêvais. Une victoire d'étape
et en plus, le maillot jaune. C'est fou.
Putain !
C'était trop dur.
C'était génial pour Jonas.
C'est là qu'on s'est rendu compte que ce scénario était possible.
On va peut-être vaincre Pogačar et remporter le Tour de France.
[Vingegaard] C'est très émouvant de monter sur scène.
J'ai gagné cette étape pour ma famille, pour ma compagne et ma fille.
Merci, ma chérie. Je t'aime très fort.
Évidemment,
Jumbo ont vraiment assuré aujourd'hui.
Quelle course ils ont faite. Ils avaient les effectifs
et ils s'en sont servis.
Et on s'y attendait, mais... ouah.
Hé, mec. Quelle course.
- Merci. - Félicitations.
Merci.
Pour battre Tadej Pogačar sur l'étape 11, il faut vraiment sortir de l'ordinaire.
C'est ce qu'ont fait Jumbo-Visma.
Et pas seulement Jonas Vingegaard, mais le travail de l'ensemble de l'équipe.
C'était parfait.
On a conçu un plan au début de la journée,
on voulait lui rendre la course impossible.
Mais je n'aurais jamais réussi sans mes coéquipiers.
Je dois vraiment tous les remercier.
Ils ont tous été incroyables aujourd'hui.
Je n'aurais jamais accompli cela sans eux.
Un maillot jaune, c'est un exploit qu'on va réaliser dans le Tour
et qui va faire le bonheur et la grandeur de l'équipe.
C'est ça, la petite pépite d'or.
Parce que si on reste trop longtemps sur son nuage de la victoire du moment,
le lendemain, c'est une catastrophe.
Parce que le peloton vous attend pas,
le peloton continue
et le peloton est cruel, parce qu'il avance.
Je m'attendais pas à ça.
- À quoi ? - Que Pogačar craque comme ça.
Oui. La même chose peut arriver à Vingegaard.
Il faut que je le casse en deux.
[rires]
[musique percussive]
Jonas Vingegaard est le nouveau patron du Tour de France.
Combien de temps va-t-il tenir en jaune ?
[Chainel] Gagner à l'Alpe d'Huez, pour tous les coureurs, c'est un rêve.
Parfois, il faut donner leur chance aux coureurs plus jeunes.
Un coureur américain au sommet de l'Alpe d'Huez.
C'est de l'or en images.
C'est l'étape où je peux le faire.
Allez !
Un coureur est sorti du peloton. Sa descente est extrêmement rapide.
L'objectif est de remporter le Tour de France.
Il y a une chute dans le peloton !
Un des domestiques principaux
de Jonas Vingegaard vient d'abandonner le Tour de France.
Fait chier !
[musique du générique]
[fin de la musique]