- Takker du meg hvis du vinner? - Det er ikke jeg som er nominert.
Studiosjefer kan ikke nomineres. En film jeg sa ja til, er nominert.
Vent, får du ikke holde tale?
- Får du ikke trofé? - Nei.
Jeg sa til alle her at du kommer til å vinne en Golden Globe.
Leventhals har kjørt hit helt fra Syosset.
Si til Leventhals at hvis filmen Zoë Kravitz regisserte,
vinner beste musikal eller komedie,
kommer hun til å takke meg i talen sin. Da får alle høre navnet mitt.
Hvis det er Zoës film, hvorfor sa du at filmen din var nominert?
Jeg har faktisk lagd filmen. Jeg er en del av produksjonsteamet.
Det ville ikke blitt noe uten meg. Men ingen får vite at jeg var med på det
før Zoë Kravitz takker meg i talen sin.
Hun har å takke deg for alt du har ofret for denne jobben.
- Verken kone eller barn. - Av eget valg, mamma.
Bare løp opp på scenen med de andre. Og vink til moren din.
- OK. Jeg må legge på. Glad i deg. - Ha det, vennen.
Hei, Matt.
- Hei. - Hei, Matt.
Hei, står til?
- Charli, denne veien. - Ser bra ut.
Charli D'Amelio, se denne veien.
- Unnskyld, du går i bildet. - Å, faen.
Hei, folkens! Vi er på Golden Globe. Og se hvem som står bak meg. Zoë Kravitz.
- Hun ser så bra ut. - Her har vi Zoë Kravitz.
- Zoë, dette er så spennende! - Hei.
Hvordan føles det være nominert til beste komedie eller musikal?
Jeg er så glad for at Globes har anerkjent filmen vår Open.
Men samtidig føles det litt rart å skulle konkurrere mot andre kunstnere.
At det skal kåres en vinner. For jeg føler at når noen
i denne bransjen får gjøre noe de virkelig brenner for, så har de vunnet.
Det er en seier, ja.
Fantastisk å treffe deg. Og hvem gleder du deg til å treffe?
- Matty! - Patty! Hei!
- Nå skjer det. - Ja, er det ikke spennende? Så kult.
Jeg har alltid elsket Globes.
Særlig da jeg drakk. Men å være her som nominert…
- Ja, ja. - …er noe helt annet.
- Hvis du vinner, vinner vi også. - Ja.
Ja, men som produsent kan jeg faktisk vinne.
- Ja, ja. - Jeg får gå opp på scenen,
ta imot en statuett og bli en Hollywood-legende.
Da kommer navnet mitt til å leve evig.
Ja, det blir kult.
Hvem er alle disse folka? Jeg kjenner ikke igjen noen.
De er influensere. De fleste kommer ikke inn, engang.
De lager bare TikTok-innhold fra rød løper.
Herregud.
Hva er det som skjer med denne byen? Jeg husker da rød løper
for Golden Globe faktisk betød noe.
Men hvis du ikke får disse barna med telefon
til å fokusere på noe i over 15 sekunder, ender vi som mangfoldsavdelingene.
- Huff, så ille. - Hei!
Å! Det er Globes.
Det er Globes!
Hva skjer? Godt å se deg.
- Du er helt nydelig. - Se på deg.
- Jeg er på bord 172. Og dere? - Fire.
- Fire? - Ja.
Hvordan havnet jeg 168 bord unna dere? Herregud, sitter jeg med TV-folk?
- Beklager. - Stakkar.
- Hei, Patty. - Å, det er Stallone. Hei!
Jeg vil ikke snakke med ham, men han har hesten min.
- Sly, hvor er Buttercup? - Se nå.
Adam Scott, for faen!
Sal? I helsike, mann. Åssen går det?
- Det var lenge siden. - Jeg vet det.
- Hva skjer, Matt? - Hva skjer?
For 20 år siden, da jeg var helt ny her,
bodde jeg på Sals sofa i et halvt år.
- Det visste jeg ikke. - Sokkene hans stinket som en festivaldo.
- Sant. - Nå er det pikken som stinker.
- Hvilket bord har du? - Tre.
- Tre? - Ja.
- Matt Remick. - Mitch! Godt å se deg.
- Zoë elsket å lage Open hos dere. - Vi elsket å jobbe med henne.
Hun storkoste seg. Kan vi lage Blackwing der?
- Da må hun godta avtalen. - Dere lurer oss for billettandelen.
Hun får mer enn hun har gjort for noen annen film.
Zoë som vampyr-dreper
i svart kroppsstrømpe med rød Glock dyppet i vievann, er rene kontanter.
Hvorfor må du være helt jøde?
Jeg liker ikke jødevitsene dine.
- "Jø da". - Nei…
Seriøst. Nå får vi avtalen i boks. Hun er med, men du må gi henne noe.
Showet begynner.
Det er siste og beste tilbud.
- Jeg vet du bløffer. Du gjør vel det? - OK. Gi meg beskjed.
Hei på deg!
Mange takk. Jeg tar gjerne en.
Takk. Dette er en stor ære.
Ikke noen Oscar, men ganske kul likevel.
Da vi skulle selge inn Deafening Silence,
sa agentene våre at ingen ville ha miniserier.
Men nå har vi Golden Globe-priser, og de har sparken.
Tusen takk til skuespillere og crew.
Og så må jeg selvsagt takke ham jeg ikke kunne gjort dette uten.
Min klippe, mitt alt, min partner gjennom det hele,
mitt livs kjærlighet Ted Sarandos.
Takk. Jeg elsker deg.
Ted, du er verdens beste studiosjef.
Ja, vi er gift, men vi har et åpent ekteskap.
Men bare med Ted.
Han fikk ikke forhandlet vekk alt.
Men vi dropper flere slemme vitser om sjefen min.
Tusen takk, Ted og alle på Netflix,
for at dere lot oss lage denne utrolig viktige serien. Takk!
Gi dem en applaus. En så viktig serie.
Og alle her gjør så viktig arbeid.
Jeg elsker det, det er derfor jeg blir bekymret.
Jeg håper vi får fortsette. Jeg føler at jeg er nødt til å gå på kino.
Hvis jeg ikke kjøper billett, kommer alt til å gå på dunken.
Hver eneste trailer føles som en Kickstarter-innsamling.
Særlig de dyre filmene som Avatar.
Det er liksom en GoFundMe for hele Hollywood.
Hvis Avatar ikke funker, kommer ingen av oss til å ha jobb lenger.
Jeg blåser i om dere likte den eller ikke. Den kostet $300 millioner, de trenger oss.
Ikke kjøp billett fordi du elsker Avatar 3,
kjøp en fordi du elsker film!
Vi er straks tilbake.
Det var bra. Han er morsom.
Det er en ære å dele bord med dere. Og, Zoë…
Dette er så fortjent.
- Ja. - Ja, det er gøy.
Men det er så rart å bedømme kunst. Det er bare tullete.
- Så sant. - For en tanke! Oi.
Jeg prøver bare å kose meg med disse greiene.
Bare nyte øyeblikket.
Men jeg har troen på i kveld.
Har dere salat? Vi får ikke mat baki der. Det er galskap.
- Sal! Vi klarte det, Joe! - Vi klarte det, Joe!
- Jeg tar en krutong. - Skal vi ta et lagbilde?
Å, ja! Kom hit.
- Patty, kom hit, ditt jævla ikon. - Ja, kom her, sjef.
- Det er sjefen. - Ja vel.
- Faktisk, Matt… - Hvor vil du ha meg?
Kanskje ikke så nærme.
- For det er… Ja. Takk. - Ta bildet, ja. Å, ja.
Selvsagt.
- Ja vel. Alle må med. - Takk.
- Én, to, tre… Team Open! - Team Open!
Ja.
Og så et med Matt… med kameraet vertikalt, for det er bedre i sosiale medier.
- Elsker dere! - Team Open. Vær så god.
- Få se. - Kjempefint.
Takk.
Slutt, da.
Hei, mamma.
Er J-Law der? For i så fall kan du kanskje…
Jeg sier ikke til Jennifer Lawrence at hun burde klippe håret. OK?
Vi snakkes snart. Glad i deg.
- Hei, Matt. Alt vel? - Ja, helt topp.
Sikker?
- Liker ikke Zoë Kravitz meg? - Visste det. Skjerp deg, Matt.
Mitch sa at hun likte deg godt nok til å gi deg Blackwing.
Ja da. Kanskje jeg bare overdriver.
Men det virker ikke som hun ser på meg som en del av teamet.
Og nå er jeg redd hun ikke nevner meg i takketalen.
- Men det er kanskje ikke så farlig. - Nei, det betyr alt.
- Alt? - Det…
Det er det verste ved å være sjef.
- Du får ikke navnet ditt på filmen. - Nettopp!
Og hvis ingen takker deg, fins du egentlig ikke.
- Nettopp! - Å, herregud.
Hvis jeg ikke fikk noen takk, gråt jeg hele veien hjem i limousinen.
Men nå er jeg nominert.
En av fordelene med å få sparken.
Hvis dere vinner i kveld, takker du meg i talen da?
Matty, det skulle jeg gjerne gjort. Men vi har avtalt at Zoë skal holde talen.
Kan du be Zoë takke meg?
Ja, jeg… Du tuller ikke.
Nei. Da får jeg spørre henne selv.
- Nei! - Hvorfor ikke?
Du kan ikke be filmskaperen om å takke deg. Det er så patetisk.
Er det ikke enda mer patetisk å ønske seg noe og ikke våge å be om det?
Bare hvis du vil at hun skal vite hvor krevende du er.
Jeg er ikke krevende. Jeg krever bare en takk i kveld.
Tenk om dette er min eneste sjanse til å få en takk i en Golden Globe-tale?
Matty, jeg er glad i deg, men nå må jeg spy.
Hva? Går det bra?
Ja, helt topp. Men, det er bare…
Når jeg har sjansen til å gjøre drøm til virkelighet…
…spyr jeg.
Fra The Boys, ta godt imot Erin Moriarty og Antony Starr.
- Alt vel? - Ja, flott.
Gleder meg til en hel kveld der folk kysser ræva til Ted Sarandos.
Du sitter i hvert fall ikke med en gjeng nederlendere med en ukjent skrekkserie.
Jeg sitter ved siden av en som heter Joop som nekter å snakke med meg. Kødd.
Uansett hvor kjip kvelden din er, så er min verre.
Hva glor du på?
Er dette en greie for deg nå?
Hva da?
Jeg mener… Du har kappe.
Vel, ja. Ja.
Det er formelt antrekk. Formell kappe.
Seriøst, Mr. Homelander. Jeg mener…
Jeg har bestandig gått med kappe.
Jeg slutter ikke nå. Der jeg kommer fra, er det helt vanlig.
Herregud, du er fra New Zealand, ikke Transilvania.
OK, slapp av.
Og prisen for beste birolle i en miniserie eller TV-film…
Å, herre…
- En superhelt. Adam Scott! - Adam Scott!
Det er deg.
Hva?
- Å, herregud. - Pell deg opp dit!
Han bodde på sofaen min for 20 år siden.
Han bodde på sofaen min i 2000.
Å, herregud. Dette er… Oi! Dette var uventet.
Jeg har ikke skrevet noen tale,
så da må jeg vel bare takke medspillerne mine Ethan og Giancarlo.
Steven Soderbergh, regissøren vår, så klart.
Agentene mine, kona og ungene.
Alle på Netflix. Alle som… Ted Sarandos.
Ted, jeg elsker deg.
På vei inn møtte jeg en gammel kompis.
Jeg bodde på sofaen hans da jeg kom hit.
Så når jeg er i gang med å takke, må jeg takke Sal Saperstein.
Kom igjen, mann!
- Kompis, se hvordan det gikk. - Takk.
- Hva er dette? - Vet ikke.
- Sal Saperstein! - Takk, takk.
Hva var det der?
Gratulerer.
Og jeg tror jeg snakker på vegne av de fleste når jeg sier:
"Hvem faen er Sal Saperstein?"
Det er meg!
Ja vel, sir.
Trolig den ivrigste setefylleren i Globes-historien.
- Gi ham en applaus. Vi er straks tilbake. - Takk.
Sal! Det der var jo dritmorsomt!
- Det var helt sykt. - Hva skjedde der?
Jeg går fra vettet her. Telefonen går varm.
- Yo, yo. Jeg er en meme, Matt. - Du er så berømt.
- Gratulerer. Fantastisk. - Jeg er en meme!
Dette føles som kokainrus, så jeg går og sniffer litt.
Dette er mitt livs beste kveld.
- Jeg elsker dere. - Elsker deg!
- Helt sjukt. - Så morsomt.
Galskap.
Zoë, hvordan kommer du i gang med å skrive en sånn takketale?
Hvordan velger du hvem du skal takke?
Det har jeg ikke tenkt så mye på. Jeg tror ikke vi vinner, så…
Nei, jeg tror faktisk du har en god sjanse.
Nei, men det er en ære å bli nominert.
Ja. Men går du for noe morsomt?
Eller går du for følelser og takker alle som sto bak filmen?
Vi kommer ikke til å vinne.
Men hvis jeg hadde vunnet, selv om det ikke skjer…
…ville jeg takket Hollywood Foreign press
og de andre nominerte. Og team Open.
- Ja, team Open. Riktig. - Lurt, Zoë. Ta det pent.
- Ikke bli helt Benigni. - Ikke sant?
Men det er mange som har jobbet hardt og du må ikke glemme noen.
- Du har ikke hilst på Sly Stallone? - Nei.
- Ham må du ha bilde med. - Du har snakket om ham.
Et ikon som presenterer meg for et annet ikon!
Og prisen går til…
Takk. Takk.
Quinta Brunson for Intended Consequences!
- Hei. - Hei, mann.
- Grattis. - Å, takk.
Morsomt at du takket Sal.
Ja, det var bare et innfall.
Morsomt. Enkelte venter en hel karriere
på å bli nevnt i en takketale. Hva føler de nå?
Jeg tror ikke noen følger med på noe som skjer her.
- Ja, hvem bryr seg? - Ja.
Herregud! OK. Tusen takk for denne.
Takk til Hollywood Foreign Press.
Det var en ære å ta regi av fantastiske Alexander Payne.
Og jeg må takke Donna Langley og alle på Universal.
Våre fantastiske produsenter, skuespillere og crew.
Og vet dere hva? Jeg har aldri møtt ham, men han virker som en morsom fyr,
og hvis Adam Scott liker ham, kan han ikke være så verst.
Sal Saperstein, jeg vil takke deg også!
Der er han. Takk, Sal.
Ja! Det er meg! Ja, her!
Å, herregud! Sal Saperstein?
Hva?
Og nå til de som liker skadefryd,
dette er det dere har ventet på.
En titt på dem vi har mistet i år.
Vent med applausen til etterpå. Det ville de ønsket.
- En reprise. Så morsomt. - Ja.
- Takk. Hei. - Hei, Gabby.
- Hvordan går det? - Bra.
En travel kveld for en presseagent, men det går bra.
- Jeg føler at frøkna vår kan vinne. - Ja.
- Gode vibber. - Vet det. Vi krysser fingrene.
Har Zoë diskutert takketalen med deg?
- Selvsagt. - Ja.
Vi har lagt den klar i prompteren.
Ja, ja. Kan du huske hvem hun…
- Hvem hun skal takke? - Tror det, ja.
OK. Hør her, jeg spør bare rett ut.
Er jeg en av dem hun takker hvis hun vinner i kveld?
Tror ikke jeg husker helt, for talen er så lang.
Nevner hun meg? Bare si det.
Ikke i utkastet vi la i prompteren, nei.
Kos deg med showet.
Og en ekstra takk til Ted Sarandos på Netflix.
Selvsagt. Ted Sarandos. Den kødden der.
Tusen takk.
Og det å takke Sal Saperstein er blitt…
…litt som å gni en Buddha-figur på magen.
Men nå har vi allerede vunnet, så det rimer ikke.
Men det er ingenting i denne bransjen som rimer.
Så takk, Sal Saperstein!
Hva skjer?
Takk, Jean Smart.
Det er meg! Her er jeg.
Ja da, ja da.
- Hei, kompis. Åssen går det? - Greit nok.
Zoë Kravitz tror hun har glemt et navn i takketalen.
Jeg vil bare sjekke at det er med.
Talene er korrekturlest og lagt inn. Jeg kan ikke endre på dem nå.
Du har jo tastaturet der.
Ja, men jeg trenger tillatelse fra Zoë eller presseagenten.
De er litt opptatt akkurat nå.
De ba meg ordne det, så…
Og hvem er du?
- Jeg… Jeg jobber på… - Bare sitt.
…Continental Pictures. Vi lagde Zoës film.
Matt Remick er navnet.
Han er sjef på Continental og Zoës…
Hun blir så lei seg hvis hun ikke får takket ham.
- Hei. - Hei.
Hva gjør du her?
Å, jeg… Hva gjør du her? Jeg så deg jo nettopp ved bordet.
Jeg skal dele ut pris også, og ville sjekke replikkene mine.
Miss Kravitz, ba du denne mannen endre takketalen din?
Unnskyld, Matt… Hva?
Er det du som er Matt?
Han ville ha med sitt eget navn i talen din.
- Jeg… - Hva er dette?
Jeg bare tulla.
Han tulla ikke.
Kan du tie…
La meg bare få forklare.
Ja, vær så snill.
Det er faktisk ganske enkelt. Jeg ville bare ikke at du skulle glemme å takke meg.
Tror du jeg leser rett fra teleprompteren som Ron Burgundy?
Det var det jeg håpet. Jeg er så stolt av denne filmen.
Og ingen får vite at jeg har jobbet med den hvis du ikke nevner meg i talen.
Og jeg tenkte ikke du brydde deg.
Du bryr deg jo ikke om prisutdelinger.
La oss ha én ting helt klart. Jeg bryr meg. Enormt mye.
Men du sier jo at det bare er tull.
Jeg later som! Jeg er både rik og berømt. En pris er det eneste som er igjen.
Da skjønner du hvor viktig det er. Du skjønner hvorfor jeg vil bli nevnt…
Ja da. Men jeg har en perfekt plan for å rekke alt før musikken. For det er flaut.
Men du trodde jo ikke du kom til å vinne.
Å, jeg skal vinne.
Jeg har vært på alle lunsjmøter de Hollywood Foreign-dustene har hatt.
Jeg har gjort mitt, og jeg skal vinne.
Det er tre ord. "Takk, Matt Remick." Det er det eneste jeg ber om.
Jeg har øvd på dette foran speilet en million ganger.
Jeg kan ikke endre på det nå.
Jeg begynner i sjokk, så blir jeg ydmyk,
overveldet av takknemlighet og tar til tårene.
Så tar jeg meg sammen, takker team Open, og ferdig.
Filmen ville aldri ha eksistert, hadde det ikke vært for meg.
Du og jeg er team Open.
- Det kan du ikke mene. - Jo!
Å, herregud, noe så stusslig.
Hold kjeft, mann.
Jeg prøver å vise Christopher Nolan at jeg har bredde,
men jeg hører bare deg sutre.
Unnskyld, Ramy. Og du er helt rå i kveld.
Zoë, jeg kjefter ikke på deg. Jeg kjefter på han der.
Jeg elsker deg og filmen din. Den er bra, ikke bare fordi den viser mangfold.
- Du kommer til å vinne. - Vi vinner ikke, men jeg elsker deg.
Zoë, jeg ber på mine knær. Moren min ser på.
Jeg må gå og øve.
Å, nei. Nei, nei.
Å, herregud. Faen!
Å, nei.
Matt!
Ja, jeg skal si det til ham.
Yo, hva skjer?
Zoë trekker seg fra Blackwing.
Sa hun det nå? Er du seriøs…
Hun sa du prøvde å lure navnet ditt med
- i takketalen hennes? - Å, faen.
Er du helt fra vettet? Hun er rasende.
Så bare glem takketalen. Hun nekter å jobbe med deg. Hun jø-de bare ikke.
- Slutt med jøde-vitsene. - Ser det ut som jeg tuller?
Vi må få lagd Blackwing. Du må rydde opp!
- Jeg? Hva faen skal jeg… - Hun får en andel av billettsalget.
- Seriøst? - Ja.
Nå snakker du som et fornuftig menneske.
Når unge forfattere spør hvordan man gjør suksess i underholdningsbransjen,
gir jeg dem tre råd: Jo kortere, jo bedre.
Jo raskere, jo bedre. Og ikke hør på råd fra noen.
Når jeg ser tilbake på karrieren, er det altfor mange å takke
i én tale, så jeg skal være helt kort.
Takk, Sal Saperstein.
Ja, kom igjen.
- Ja! Denne fyren her. - Du kan ikke motstå Sap.
Denne fyren.
- Det er meg. - Å, herregud.
Ja!
- Jeg elsker deg, Aaron Sorkin. - Ja!
- Du kunne ikke motstå Sap. - Ja!
Sal Saperstein!
- Hei, Ted. - Hei, Matt.
Hvordan får du alle stjernene til å takke deg i talene sine?
Kommer du på innspilling hver dag med fruktkurv, eller noe?
Nei, det står i kontrakten. Jeg tvinger dem. De må takke meg.
- Seriøst? - Ja.
Sånt overlater jeg ikke til tilfeldighetene.
Det er jo helt genialt. Det skal jeg begynne med.
Ja, ikke sant?
Ellers ville de jo aldri takket oss.
Vi er pengesekker, de er kunstnere.
Ja, det er vel…
- Jeg er kunstner, så… - Morsomt.
Nei, jeg er det. Vi er… Vi er også kunstnere, Ted.
Jeg er ingen kunstner.
Det er jeg.
Selv om du er sinnssyk nok til å tro det, må du ikke si det til ekte kunstnere.
Nå er det din kategori.
Faen.
For en dust.
Det verste med filmprisutdelingene er all smiskingen.
Ikke sant, Basha? Vi hater smiske-lisk.
Hundevakten avlyste, og Basha liker ikke å være alene.
Men det var ikke han som bæsjet bak scenen.
Det var dame Judi Dench. Men Judi, jeg tok den opp.
Elsker deg.
For å dele ut prisen til beste musikal eller komedie
kommer en som ikke har gjort noen av delene. Zack Snyder.
Takk.
For de som syns dette har gått for fort
bare slapp av. Jeg kommer med en seks timer lang,
svart-hvit 4:3-versjon av showet i Snyder-stil.
Til digital nedlasting eller på Blu-ray. 29,99, så følg med.
Vel verd prisen.
Da går vi videre.
De nominerte til beste musikal eller komedie:
Dogs Are People Too.
Intended Consequences.
Whip-Smart, Open.
Ja.
Og til slutt Day Lilies.
Og prisen går til…
Sal Saperstein. Nei! Open!
- Open! Ja! Ja! - Å, herregud!
Ja! Vi klarte det.
- Patty! Gratulerer. Du vant. - Å, herregud.
Jeg er prisvinner. Vi klarte det.
Jeg klarte det. Det skjer faktisk.
- Fantastisk. - Takk.
Å, herregud.
Oi, oi.
Dette forventet jeg ikke. Jeg vet at alle sier det,
men jeg forventet det virkelig ikke.
Jeg kan ikke engang forstå at jeg blir nevnt sammen med
visjonærer som Alexander Payne
og hans mesterlige fortellerkraft i Day Lilies.
Eller Jonathan Levine og hans festlige og rørende Dogs Are People Too.
Det er så tullete at de gjør oss til konkurrenter…
Ja.
Så jeg tar imot prisen på vegne av oss alle.
Og… Unnskyld.
Jeg er så takknemlig for at jeg får jobbe med dette.
Å skape kunst og fortelle historier fra hjertet er et privilegium,
noe jeg ikke tar lett på.
Takk til Hollywood Foreign Press. Takk til fantastiske skuespillere og crew.
Og takk, Sal Saperstein, som faktisk har jobbet med filmen!
Og min klippe av en produsent, min mentor, min bestevenn. Patty Leigh.
Å, Zo.
Elsker deg.
Og jeg må få takke en til.
- Ikke spill musikken ennå. - Å, herregud.
Han trodde på filmen fra første stund.
Uten ham ville filmen aldri blitt til.
Så jeg vil benytte muligheten til
å si tusen takk
Matt Remick.
Ja, ja. Her er Zoë.
Hvordan ble talen?
Jeg trodde ikke jeg kom til å vinne, så jeg sto der og bablet.
- Jeg vet ikke engang hva jeg sa. - Folk var helt trollbundet. Så ekte.
Så sjarmerende og magnetisk.
- Takk. Elsker deg. - Hei.
- Hun sa ikke navnet ditt. - Jeg vet det.
Vi hadde til og med teksten på siden Alan Freedland er helt døv. Hva skjedde?
Jeg vet ikke hva jeg skal si, mamma. Det er komplisert.
Jeg kan forklare senere. Jeg må stikke.
- OK, men ring senere. - Glad i deg.
- Hva skjer, morapuler? - Vi vant!
- Vi klarte det! - Vi klarte det!
Og gjett hva The Ankler skriver.
"Kveldens stjerne er Continentals produksjonssjef Sal Saperstein."
Å, herregud.
Bare fordi du lot Adam Scott sove på den skitne sofaen din.
- Du har vunnet Hollywood. - Jeg elsker deg.
- Sap! Se hva vi har gjort! - Nei! Kompis!
- Ja! - Vi klarte det!
Jimmy Kimmel har leid The Penthouse. Det blir tidenes nachspiel. Er du med?
- Jeg elsker Jimmy Kimmel! - Ja!
- Kommer ikke på jobb i morgen! - Sal Saperstein!
Hei.
- Bra jobbet. - Tusen takk.
Vent, Matt! Hvor skal du?
Jeg drar hjem. Det har vært en lang kveld.
- Har du fortalt det? Hun skriver under. - Jeg skulle si det nå.
Det blir film. Team Blackwing!
- Team Blackwing for faen! - Er det sant? Herregud!
Takk, takk!
- God sabbat. - I like måte.
- Takk. Jeg mener det. - Ja.
- Du kommer til å få en sånn til. - Det tviler jeg på…
- Vi snakkes. - Matt, vent. Jeg ble avbrutt.
- Men du hørte vel at jeg takket deg? - Ja, jeg leste på leppene dine.
- Du sa navnet mitt. Takk. - Ja.
Unnskyld at jeg ble så sprø der inne.
- Ja. - Ingen fare.
Men jeg mener det. Takk for at du sa ja til Open.
Jeg trodde på deg hele veien.
Og det er du som er kunstneren. Jeg er bare pengesekk.
- Ha en fin kveld. - Ja, vi snakkes.
- Hei! - Zoë!
Å, Matt. Du får også en sånn en dag. Du må bare få sparken først.
Det kan skje raskere enn du tror.
Gratulerer, Patty. Du fortjener den virkelig.
- Takk. - Jeg er glad for din skyld.
- Takk, Matt Remick! - Takk, Patty Leigh!
- Team Open! - Team Open!
Ja! Ja!
Faen!
- Tapte filmen din? - Nei, den vant.
Kjør meg hjem.
Skal bli.
Tekst: Trine Haugen