Yo. Hei. Hva var det som var så viktig? Hvorfor kunne du ikke ta det på telefonen?
Fordi jeg ville se det teite trynet ditt når jeg sa det.
Du vet plakaten vi slapp i går?
Ja. Den for Kool-Aid?
Den har fått mer positiv nett-engasjement
enn noen annen plakat de siste fem årene!
Den knuser!
- Er du seriøs nå? - Dødsens seriøs.
- Jeg er dødsens seriøs, mann. Ja. - Hvordan er det mulig?
Jeg tror den har en perfekt blanding nostalgi, kitch, ironi og idioti.
- Folk elsker Kool-Aid. - Å, herregud.
- Ja da! - Ja da!
- Ja! Ja da. - Ja da!
- Ja da. - Ja da. Vi drar inn en milliard!
Vi drar inn en forbanna milliard!
- Vil du kline? - Det kan vi ikke gjøre mer.
- Sikker? - Vi ble enige.
- Vi blir rike! - Vi drar inn en milliard!
- Vi blir rike! Ja! - Ja, din morapuler!
OK.
Vi følger opp plakatslippet
med å delta på Anaheim Comic-Con i morgen og kunngjøre den rå rollebesetningen!
Jeg fikk Nick Stoller til å skrive en tekst til Ice Cube.
Han skal dundre gjennom veggen som Kool-Aid.
Stoller må skrive noe morsomt til meg,
for jeg har bestemt meg for å presentere Ice Cube som Kool-Aid-mannen.
Se hvem som vil være med nå når vi får litt oppmerksomhet.
Du vet, jeg tenkte det var fint å vise at jeg har tro på prosjektet.
Og hevne meg på alle som mente dette bare var dritt.
- Vi har Biel, vi har Duhamel. - Ja.
- Vi har Vi har Cube. - Boom.
Man må jo bare digge denne gjengen.
Ja, det må man jo bare.
Fatter ikke at vi fikk Ice Cube. Han er bedre enn Kevin Hart.
Men det hadde vært gøy med Tracy Morgan.
"Hvem er tørst?
Nå er det noen her som skal bli gravide!" Det hadde vært topp.
Sal, kan du bli igjen litt?
- Jeg òg? - Nei, ut med deg.
- Hva skjedde? - Vi elsker entusiasmen i rommet her.
Men jeg begynner å få
en gnagende følelse av at det er noe muffens.
Dårlig, liksom? Nei, dette er jo fantastisk.
Ikke noe muffens her.
Josh Duhamel er jo ingen komikonge, men han er kjekk og kul.
Duhamel er min minste bekymring.
Men spytt ut, da. Hva er det?
OK. Jeg begynner å lure på
om Ice Cube som Kool-Aid-mannen
kanskje kan bli problematisk.
Hvorfor? Det var du som ville ha Ice Cube. Du sa han var overraskende uproblematisk.
- Det er sant. - Å, gud.
- Herregud. - Skjønner du?
- Å, nei! Faen. - Hva? Hva ser du?
- Hva er det jeg ikke skjønner? - OK, bare...
Maya mener bare at vi kanskje forsterker noen stereotyper
- fordi det kan være... - Å, gud.
...en gruppe som historisk sett har drukket mer Kool-Aid enn andre.
- Jeg tror det er det du mener. - Takk.
Faen... Alle liker Kool-Aid. Jeg vokste opp med Kool-Aid.
- Jeg er enig. Det er greit. - Ja.
- Han ser det ikke, så... Topp. - Det er greit.
- Han er svart. - Ikke si det høyt.
- Vi skjønner det. - Skitt.
Har vi gjort noe rasistisk?
- Ja, litt. - OK, folkens.
- Dette kan bli et markedsføringsproblem. - Faen.
Sånt blir det bråk av på sosiale medier.
De river oss i filler.
Og det ødelegger alt sammen.
Jeg visste at noe sånt kom til å skje. Jeg er den hviteste av alle her.
- Jeg kommer til å få skylden. - Tuller du?
Jeg skal stå foran flere tusen mennesker i morgen og presentere denne forbrytelsen.
Å, gud.
Kanskje det bare er vi som friker ut. Ikke sant?
Kanskje dette bare er hvit skam, og ikke så farlig.
- Vi spør Quinn. - God idé.
- Hun er ung og engasjert. - Ja, hun har søt bob-frisyre.
- Og hun er ikke hvit. - Ikke si sånn.
- Hun er annerledes. Nei, lik! - Ikke annerledes!
- Og det er så fint. Nydelig. - Alle er like.
- Bank, bank. - Hei.
- Hei, søta. - Hva skjer nå? Skal dere si meg opp?
Nei, langt derifra. Vi trenger faktisk akkurat deg.
Å, fint.
- La meg bare spørre. - Ja?
Syns du det er rart på noe slags vis
at Kool-Aid-mannens stemme tilhører en som er...
Ice Cube?
Det er vel ikke rart?
Nei, kanskje ikke.
- Takk. Bra. - Det hjalp litt.
Fordi Ice Cube er svart?
Vi kalte ikke Ice Cube svart, bare så det er sagt.
Ingen av oss kalte ham svart.
Jeg forstår bekymringen,
men jeg ser ikke på Kool-Aid som en drikk for svarte.
- OK, flott. - Det er en drikk for fattige.
- Jeg orker ikke å høre. - Det er et helt nytt problem
- du kom med der. - Folk elsker Ice Cube. Hold på ham.
Jeg tror ikke Quinn er talsperson
- for alle folkegrupper. - Det sa jeg aldri.
- Bare vent litt. - Sal har rett.
Vi trenger et mer spesifikt perspektiv.
- Skjønner dere? Hvem? - Tyler.
- Min Tyler. Han som styrer... - Tyler, ja. Hardtarbeidende, engasjert.
- Helt spesifikk. - Ja.
Han styrer fotograferingen til Ain't Yo Mama i studio åtte. Kom.
- Takk, Quinn. - Hei.
- Det er greit. - Å, herregud.
Flotte nyheter.
Hvis dere ikke hadde valgt en svart mann som Kool-Aid,
- ville det vært mer rasistisk. - Nettopp.
- Det var derfor vi valgte ham. - Tusen takk, Tyler.
Vi setter sånn pris på deg.
- Ja, tusen takk. - Nei, nei. Kom hit.
Jeg vil ikke snakke på vegne av alle svarte.
Å, gud. Kan du ikke bare godkjenne det på deres vegne bare for nå?
Anaheim Comic-Con er i morgen.
Nei.
- Vi kan vel spørre Ziwe og Lil Rel? - God idé. Kan du spørre for oss?
Nei.
Ice Cube blir bra som Kool-Aid-mannen.
- Flott. Takk. - Kult.
Tenker dere at Mrs. Kool kunne vært Gabby Union, eller...
Hun er flott, men det blir ikke henne.
Er det Keke Palmer?
- Hun er helt rå, men nei. - Ja.
Nei.
Men Mrs. Kool er vel også svart?
Mrs. Kool er en farget kvinne, ja.
- Ja. - Hallo. Ja.
Og er fargen svart?
Fargen hennes er koreansk.
Er ikke det...
- Er det uheldig? - Vel...
Det er uheldig hvis du antyder at en svart kvinne,
ikke er bra nok for en fremgangsrik svart mann som Kool.
Hei. Nei, nei. Det er slett ikke det jeg sier.
Jeg sier ikke... La meg bare gjøre en ting helt klart.
Vi sier på ingen måte at en svart kvinne ikke er
bra nok for en fremgangsrik svart mann som Kool-Aid-mannen.
Jeg har aldri tenkt på Kool-Aid-mannen
som en fremgangsrik svart mann. Han er ikke...
Han er et dataanimert glass med rød væske.
- Han fins ikke. - Det er på liksom.
Ja da. Jeg skjønner det, men når man tenker på det,
hvis Kool-Aids stemme tilhører en svart mann, vet dere hva det betyr.
- Ja. - Det...
Det er bare det at jeg slett ikke vet hva det betyr.
Nå må du våkne.
- OK. - OK? Jeg skal si hva det betyr.
Det betyr at Kool-Aid-mannen har en svart manns sjel.
Ja.
Og han har en svart manns sjel fordi Ice Cube har stemmen hans.
Så Kool-Aid er svart.
Kool-Aid er en svart mann.
Kool-Aid-mannen er...
Svart.
- Svart mann. Ja. - Ja, det gir mening.
- Takk. - Takk.
- Så Sandra Oh er ute. - Informativt.
- Ferdig. Strøket. - Faen ta.
Jeg har det. Er dere klare?
Her kommer det.
- Regina King som Mrs. Kool. - Elsker henne.
Vent, vi må ha en annen som datteren. Hun er halvt asiatisk.
Vil du ha mas på Comic-Con om hvem som er faren? Det blir skandale.
- Hvorfor sa jeg ja til dette? - Demp farten. Håret mitt.
Og se der.
Det føles bra. Det er moderne, er dere enige?
Hva?
Er det rart at alle de menneskelige rollefigurene er hvite,
og alle de mørkhudede er dataanimerte?
De eneste menneskelige ansiktene vi ser på lerretet, er hvite.
- Svaret er ja. - Ja.
Det er kjemperart. Vi kan ikke ha en segregert rollebesetning.
Hvorfor så vi ikke det før nå?
Kanskje fordi vi hadde Sandra Hun dempet liksom alt sammen.
Josh Duhamel ryker.
Og Don Cheadle blir den nye faren.
Matt, rollebesetningen fra i morges var så bra. Nå blir alt bare verre.
Vi kan ikke ha Biel og Cheadle, det blir hvit kone.
- Faen, hun har rett. - Hva?
Hvis Don Cheadle har en hvit kone,
kan det føles problematisk for svarte kvinner.
- Vil du det? OK. - Nei.
Men sier du at blandingsekteskap er bakstreversk?
Jeg dater bare hvite menn. Er jeg rasist da?
Det kan hende.
Jeg har det. Et lesbisk par.
To hvite lesbiske kvinner med et asiatisk barn. Er det noe?
Demper homofilien på det hvite?
Beklager. Jeg elsker lesbiske par,
men hvite kvinner går ikke for tiden. De er toksiske.
Du er hvit kvinne selv.
Hvordan våger du? Faren min er fra Kypros.
Jeg har det.
Vi lar alle være svarte.
Vi kjører full Black Panther. Det kan ingen ta oss på.
- Det gjør nytta si. - Ja.
Klar for dette? Se nå. Don Cheadle som faren.
- Keke Palmer som moren. - Elsker det.
- Og en ung, svart skuespiller her. - Det kan jeg selge inn.
Nå føles det nesten viktig. Dette kan bli vår Hamilton.
Vent litt. Stoller og manusforfatterne jobber med et nytt utkast nå,
- så vi må nok... - Jeg gir dem beskjed.
- Ja vel. - Maya, du blir med.
- OK, kommer. - Vekk med de hvite taperne. Ha det!
Det er stor entusiasme rundt den nye versjonen.
Ja, vi syns den er mer i tiden...
- Friskere. - Nettopp.
Mange nye muligheter for humor med den nye rollebesetningen.
Virkelig. Super-fresh.
Ja. Som regissør, Nick, fikser du dette?
Så nå snakker vi om en helt ny rollebesetning?
- Ja. - Ja.
- Da må vi ha omfattende manusendringer. - Ja.
- Og vi er...
Vi begynner innspilling om fem uker.
Ja, vi får det til.
- Flott. Perfekt. - Vi fikser det.
Dere fikser det. Ja.
- Hva syns dere... - Det er jo...
- Oi. - ...en spennende ny versjon
- av historien om Kool-Aid-mannen. - Ja. Oi.
Men...
Er vi 100 % sikre på at bør skrive manuset nå?
- Hvorfor ikke? Dere er jo helt rå. - Ja.
- Det er langt utenfor ekspertisen vår. - Det er en komedie.
Dere skriver komedier. Det er definisjonen av ekspertise.
Ja, men...
Nå snakker vi om den virkelige familien og...
Dere vil ha dem svarte.
Det kan vi ikke.
Da tar vi jo jobben fra svarte manusforfattere.
- Det kan vi bare ikke. - Grusomt.
Kan dere forklare meg dette?
Ja.
Dere kan skrive for én svart person, men...
Men nå er alle svarte.
Så for ikke å være rasistiske
har dere en grense for hvor mange svarte dere kan skrive om?
Hvis det er dette dere ønsker, tror jeg ikke vi kan fortsette.
Dette er så absolutt 100 % det vi ønsker.
- Vi har sjekket med Lil Rel. OK? - Ja.
- Vi beklager. - Beklager.
- Takk. Det var det. - Takk.
- Vi tror på prosjektet, det er bare... - Tusen takk.
- Vi snakkes. Ja. - Lykke til videre.
Takk.
- Vi må møtes til lunsj. Takk. - Gjerne.
Jeg skriver om hele greia.
- Jeg skriver alt sammen. - Takk, Nick. Det var det jeg visste.
- Vår mann. - Gudskjelov.
Og Matt, bare en rask ting...
- Ja, ja. - Bare en detalj.
Hvis jeg skal rekke det på budsjett,
med de omfattende endringene jeg fikk nå,
- som jeg syns er helt topp... - Flott.
må jeg bruke et animasjonsfirma som er hovedsakelig kunstig.
Kunstig intelligens? Kan du ikke hyre inn flere menneskelige animatører?
- Det koster to-tre mill. - For dyrt.
Men det er øyenbryn... Små ting. Øyenbryn, øyne...
- Det er ingen som bryr seg. - Kanskje en bakgrunn.
Gjør det du må, bare hold tett om det. Bare litt her og der. Ikke for mye.
- Jeg vil bare ikke fremstå som rasist. - Skjønner det. Takk.
- Å, ja da. - Takk.
Ja da!
Donny C. Der har vi ham. Fiksa.
- Ja, det føles bra. - Don Cheadle er konge.
- Så god. Morsom også. - Har han hull i ørene?
Nå er det rasistisk.
- Hva? Hvordan er det mulig? - Nei!
Se på dem. Hva mener du?
Dette er bare rart.
Vi hadde en variert rollebesetning,
så det virket ikke så rart at Kool-Aid-mannen var svart.
Men nå når alle er svarte,
virker det som dere mener at Kool-Aid bare er for svarte.
- Faen! - For pokker, hun har rett.
Men han må være svart fordi Kool-Aid har en svart manns sjel.
Hva?
Du var ikke der.
Og kona hans må være svart.
Jeg orker ikke. Jeg vet ikke hva vi skal gjøre.
OK, nå skal dere høre.
Hvis vi ikke vil virke rasistiske,
må vi bare la rollebesetningen vise Amerikas rasemangfold,
er dere med?
Ingen kan beskylde oss for ikke å representere Amerikas rasemangfold
hvis vi representerer Amerikas rasemangfold rent matematisk.
Så da gjør vi det.
OK, OK. Det er dette jeg...
- Nå er det dette jeg ser. - OK.
Syttifem prosent av amerikanere er hvite.
- Seksti prosent uten latinamerikanerne. - Bra.
Så da trenger vi 3,6 hvite i denne filmen.
Husk at vi runder ned for hvite, så det er tre.
Vent. Setter vi latinamerikanere sammen med hvite nå? Hva?
Iblant. Når de ikke regnes som hvite, utgjør de 25 % av befolkningen.
Svarte er 13 %, asiater er 6 % og resten teller ikke.
Det er klart de teller. Alle liv er viktige.
- All lives matter? - Gud.
Så ifølge utregningene
trenger vi 0,36 av en asiat for å komme i mål.
Hva faen skal 0,36 av en asiat...
OK, så runder vi opp. En halv asiat.
- Herregud. - Teknisk sett tilhører Israel Asia.
- Jeg vil bare få sagt det. - For faen, Matt. Nei! Bare glem det.
Jødene er en egen rase. Det er ikke min skyld.
- Da er vi i gang igjen. - Vi er en rase og en religion.
Trenger vi jødisk representasjon i filmen?
- Må vi få inn Josh Gad? - Alle må konsentrere seg.
Vi trenger bare en halv asiat. Ingen jøder.
OK. Men hva med en latinamerikaner?
- Ja. Anya Taylor-Joy. - Hun er hvitere enn meg.
- Hun er argentiner. - Å, faen! En hvit latinamerikaner.
- To fluer i én smekk. Anya Taylor-Joy. - Nei, det er en halv flue uten smekk.
Hvordan kan dere si at noen av disse er bedre enn et lesbisk par?
Homofili har for mange variabler.
Homofili er altfor komplisert. Hold dere til rase.
- Ungen er homofil. - Nei!
Stopp! Folkens, stopp.
Dette er en helt sinnssyk samtale.
Vi skal ikke si ting som dette. Greit?
Alt startet i morges
fordi vi var redde for at det var upassende
at Ice Cube spilte Kool-Aid-mannen.
Det er én som kan si om det stemmer, og jeg drar og snakker med ham.
Unnskyld? Jeg ser etter Mr. Ice Cube. Mr. Ice? Mr. Cube?
Det er bare Cube, mann. Han er i studio.
Flott. Takk skal du
Cube.
- Hva skjer, Matt? - Står til?
- Bare bra. Hva skjer? - Ikke stort. Forstyrrer jeg?
Nei, vi tok oss en pause. Ser kampen.
Topp. Kult. Sport er bra saker.
Hva skjer? Åssen går det med Kool-Aid?
Veldig bra. Helt topp, faktisk.
Det er en ting vi er bekymret for.
Bekymret?
Det er ikke riktig ord. Det er mer som et spørsmål.
Et spørsmål jeg tror bare du kan svare på.
OK. Det har vært litt...
diskusjon på kontoret om kanskje...
Hvorfor hvisker du?
Ikke for noe.
Det har vært litt diskusjon på kontoret
om kanskje det at Kool-Aid-mannen skal spilles
av en viss person,
som er del av et visst afroamerikansk miljø...
- Bare si svart. - Bra, det skal jeg.
En svart person, en del av det svarte miljøet...
Vi er redd det at du spiller Kool-Aid-mannen,
kan være krenkende fordi det spiller på rasistiske fordommer.
Er du seriøs nå?
Jeg skjønte det da du begynte å hviske, at dette var passiv-aggressivt piss.
- Nei, det er ikke det. - Sparker du meg?
Nei!
- Syns du en hvit fyr passer bedre? - Ikke hvis ikke du tenker det selv.
Hva maser du om da?
Er det fordi jeg får en andel av inntjeningen? Ikke vær så gnien.
Dette handler ikke om penger, bare om rase-greiene.
Så det er folk som er bekymret? For at en svart mann skal spille Kool-Aid?
Det er blitt nevnt, ja.
Det er krenkende.
Hvorfor er det krenkende?
Vi prøver jo å unngå å krenke noen.
Det er krenkende fordi en studiosjef
tror at jeg ikke er sofistikert nok til å forstå at å spille Kool-Aid
kanskje kan bli oppfattet som en stereotyp.
Jeg syns ikke det, altså. Men noen dumme studiosjefer har nevnt det.
Da kan du si den morapuleren en ting.
- Kool-Aid-mannen er svart. - OK.
- Han er ikke hvit. Ikke meksikaner. - Riktig.
Han er svart. Jeg er Kool-Aid-mannen. Greit?
- Ja. - Og hvis du lar noen andre spille ham,
er det virkelig krenkende. Og da vil de ha blod.
Det skjer ikke, for du er Kool-Aid-mannen.
Riktig.
- Vi er enige. Takk. - Det er derfor du er min nigga, Matt.
Og du er min. Ja.
Ikke kom med sånt piss noe mer.
- Aldri mer. - Greit.
Så bra at vi fikk ryddet opp. Vi ses i Anaheim.
- Ses. Yay, yay. - Vi gleder oss. Yay, yay.
Takk.
Takk. Hallo, Anaheim Comic-Con.
Takk for den varme velkomsten.
Ett spørsmål summer i Hollywood.
Hvem blir stjernen i Kool-Aid: The Movie? Vi har en spennende nyhet
som dere får servert av sjefen for Continental Studios. Matt Remick.
Takk, Nick.
Takk, alle sammen.
Jeg føler meg beæret over å få fortelle at Kool-Aid-mannen skal spilles av
ingen andre enn den utrolige Ice Cube!
Ja da, baby!
- Takk, takk. - Ja!
Yay, yay!
Yay, yay.
Vi har tid til noen spørsmål fra salen
hvis noen har noe de lurer på.
- Jeg har et spørsmål. - Ja. Vær så god, Homelander.
Jeg leste på Reddit at dere skal erstatte animatører med KI. Er det sant?
Er det?
Jeg tror regissør Nick Stoller kan svare på det.
Nick, kom opp igjen.
Kom ut, Nick.
- Hei, hei! - Faen ta deg, Stoller.
Jævla taper.
- La oss prate om rollebesetningen. - Jeg er animatør. Dette er ondskap.
Noen spørsmål til Ice Cube?
Dere tar jobbene fra virkelige kunstnere.
Du er alt som er galt med Hollywood.
Ja!
- Ja, mann. Hun har rett. - Ja!
Til helvete med KI!
For noe dritt. Fatter ikke at dere fikk meg med på denne dritten.
- Kjempebra. - Ikke rør meg, din kødd.
- Heldigvis sa ingen noe om rase. - Der slapp vi unna.
Tekst: Trine Haugen