♪ Voy para South Park, A divertirme intentar ♪
♪ Amistades por doquier ♪ ♪ Amistades por doquier ♪
♪ Compañeros sin recelos ♪
♪ Voy para South Park, a mis problemas olvidar ♪ ♪ Voy para South Park, a mis problemas olvidar ♪
♪ Siempre podrás estacionar ♪
♪ Todos saludando, al cielo ♪ ♪ Todos saludando, al cielo ♪
♪ Voy para South Park, para poderme soltar ♪ ♪ Voy para South Park, para poderme soltar ♪
♪ ¡Mrph rmhmhm rm! ¡Mrph rmhmhm rm! ♪
♪ Ven para South Park, que te los voy a presentar ♪ ♪ Ven para South Park, que te los voy a presentar ♪ ♪ Ven para South Park, que te los voy a presentar ♪
Sr. Mackey: ♪ Es época de fiestas ♪
♪ Con mucha alegría contamos los minutos ♪ ♪ Con mucha alegría contamos los minutos ♪
♪ No se olviden de colgar el calcetín ♪ ♪ No se olviden de colgar el calcetín ♪
♪ Porque a las 12:00 en punto ♪
♪Él bajará por la chimenea ♪ ♪Él bajará por la chimenea ♪
♪ ¡Bajará por la chimenea ♪ ♪ ¡Bajará por la chimenea ♪
♪ M'kaaay ♪
¡Hola! ¿Disfrutan de la celebración? ¡Hola! ¿Disfrutan de la celebración?
[ Vítores y aplausos ] [ Vítores y aplausos ]
Bueno, llegó la hora de un invitado muy especial.
Aquí está -- ¡Papá Noel! Aquí está -- ¡Papá Noel!
[ Vítores y aplausos ] [ Vítores y aplausos ]
Juntos: ¡Santa!
¡Feliz Navidad a todos!
Es la época de la alegría y la generosidad.
Pero no nos olvidemos que tristemente Pero no nos olvidemos que tristemente
también es la época de los accidentes causados por conductores ebrios. también es la época de los accidentes causados por conductores ebrios.
[ Vítores se detienen ] [ Vítores se detienen ]
¿Sabían que durante las fiestas hay más multas ¿Sabían que durante las fiestas hay más multas
y accidentes relacionados con la bebida?
Esto es como esa chica Greta Esto es como esa chica Greta
con el calentamiento global.
¡Aguafiestas!
[ Multitud abuchea ] Por favor, traten de festejar [ Multitud abuchea ] Por favor, traten de festejar
con responsabilidad
porque en las últimas fiestas-- [ Abuchean más fuerte ] porque en las últimas fiestas-- [ Abuchean más fuerte ]
La -- La mayoría de los accidentes causados por ebriedad-- La -- La mayoría de los accidentes causados por ebriedad--
Queremos divertirnos un rato, Papá Noel. Queremos divertirnos un rato, Papá Noel.
Bueno, bueno, calma. [ Abucheo continua ]
Lo único que Santa dijo
es que beber y conducir durante las fiestas -- es que beber y conducir durante las fiestas --
Muy bien, gracias Papá Noel.
Eso estuvo hermoso e informativo. Eso estuvo hermoso e informativo.
Gracias a todos por venir.
Esperamos que ustedes y sus familias
disfruten de todas las tradiciones en estas fiestas. disfruten de todas las tradiciones en estas fiestas.
¡Sí! ¡Conduzcamos! ¡Sí! ¡Conduzcamos!
[ Multitud aclama ]
[ Suena "Jingle Bells" por Andy Williams ] [ Suena "Jingle Bells" por Andy Williams ]
♪ Saquen sus campanas de Navidad ♪ ♪ Saquen sus campanas de Navidad ♪
♪ Vamos a dar un paseo en trineo ♪ ♪ Vamos a dar un paseo en trineo ♪
♪ Llegó la Navidad otra vez ♪
♪ Vamos a dar un paseo en trineo ♪ [ Neumáticos chillan ] ♪ Vamos a dar un paseo en trineo ♪ [ Neumáticos chillan ]
Hombre: ¡Ya sé, Ned!
♪ Para difundir la alegría ♪ ♪ Para difundir la alegría ♪
♪ Desde la chimenea hasta el piso ♪ ♪ Desde la chimenea hasta el piso ♪
♪ Vuelan, vuelan, vuelan todos ♪ ♪ Vuelan, vuelan, vuelan todos ♪
♪♪ [ Neumáticos raspan ] ♪♪ [ Neumáticos raspan ]
♪ Navidad, Navidad hoy es Navidad ♪ ♪ Navidad, Navidad hoy es Navidad ♪
♪ Con campanas este día hay que festejar ♪ ♪ Con campanas este día hay que festejar ♪
♪ Navidad, Navidad hoy es Navidad ♪
[ Neumáticos chillan, golpe ] [ Neumáticos chillan, golpe ]
Buen día, Jim. Buen día, Kate.
Buen día, Stotch. Buen día, Stotch.
¡Cómo nos divertimos anoche!
Felices fiestas.
¿Qué diablos está pasando? ¿Qué diablos está pasando?
¡No-No sabemos!
¿Qué tal?
¿Qué carajo es esto?
Jimbo: Hay una cadena bloqueando las bebidas alcohólicas. Jimbo: Hay una cadena bloqueando las bebidas alcohólicas.
Tal vez podamos pasar por el otro lado.
Vengan. Vengan.
¿Qué demonios? ¿Qué demonios?
No sé, hay un bloqueo
delante del sector de bebidas.
Pero esto es ridículo. Pero esto es ridículo.
¡Supervisor! ¡Supervisor! ¡Supervisor! ¡Supervisor!
¿Qué necesita?
Supervisor, hay una cadena con cartel Supervisor, hay una cadena con cartel
bloqueando la entrada a las bebidas.
Sí, no se puede vender alcohol durante las fiestas. Sí, no se puede vender alcohol durante las fiestas.
Alguien hizo aprobar una nueva ordenanza. Alguien hizo aprobar una nueva ordenanza.
¿Qué? ¿Quién tiene esa clase de poder?
¡Es Navidad, carajo! ¿Qué se supone vamos a beber? ¡Es Navidad, carajo! ¿Qué se supone vamos a beber?
Tienen que beber lo que tienen en su casa. Tienen que beber lo que tienen en su casa.
[ Se mofa ] Aj, lo bebimos todo
antes de ir a la fiesta de iluminación del árbol. antes de ir a la fiesta de iluminación del árbol.
Todos: ¡Sí!
¡Oye, oye! ¡Espere, no cierre! ¡Oye, oye! ¡Espere, no cierre!
Disculpen todos, me ordenaron a cerrar hasta el año nuevo.
¡No! ¿También usted? ¡No! ¿También usted?
Debe tener algo que pueda darnos.
Lo único que tengo es esta botellita de licor de menta Lo único que tengo es esta botellita de licor de menta
que apenas me alcanza para conducir a casa.
¡Viene mi familia -- de otra ciudad! ¡Viene mi familia -- de otra ciudad!
¡No puede esperar que esté sobrio! ¡No puede esperar que esté sobrio!
¡Skeeter! ¡Gracias a Dios que estás abierto! ¡Skeeter! ¡Gracias a Dios que estás abierto!
Dame un cabernet.
Y un par de botellas para llevar a casa.
Tengo refrescos de limón y tés. Tengo refrescos de limón y tés.
Es todo lo que puedo venderles hasta el 2 de enero. Es todo lo que puedo venderles hasta el 2 de enero.
¡Hijo de puta!
¡No puede pasarnos esto! ¡No puede pasarnos esto!
Oh, vamos, gente.
Sigue siendo Navidad y tenemos que celebrarla. Sigue siendo Navidad y tenemos que celebrarla.
¿Por qué no salimos a conducir un poco?
¿Con qué sentido, Jimbo? ¿Con qué sentido, Jimbo?
¿De qué sirve conducir ahora?
♪ Noche de paz ♪ ♪ Noche de paz ♪ ♪ Noche de paz ♪
♪ Noche de amor ♪ Noche de amor
♪ Todo duerme alrededor ♪ ♪ Todo duerme alrededor ♪
♪ Entre los astros ♪ Nadie salió a comprar. ♪ Entre los astros ♪ Nadie salió a comprar.
La ciudad está muerta.
Nuestra economía depende de las fiestas. Nuestra economía depende de las fiestas.
No sabemos quién aprobó la ordenanza, señora, pero... No sabemos quién aprobó la ordenanza, señora, pero...
bueno, la gente está decepcionada.
Solo hay una cosa que podemos hacer. Solo hay una cosa que podemos hacer.
Tendremos que pedirle ayuda a un viejo amigo. Tendremos que pedirle ayuda a un viejo amigo.
Y esperar que nos perdone. Y esperar que nos perdone.
[ Neumáticos chillan ]
[ Golpe en puerta ] [ Golpe en puerta ]
Hola, alcaldesa. Gente amiga
¿Qué están haciendo aquí? ¿Qué están haciendo aquí?
Sr. Marsh, South Park lo necesita. Sr. Marsh, South Park lo necesita.
¿Para qué?
Todos están deprimidos.
Nadie compra regalos ni va a eventos navideños. Nadie compra regalos ni va a eventos navideños. Nadie compra regalos ni va a eventos navideños.
La gente -- necesita espíritu navideño.
Creemos que un poco de hierba Creemos que un poco de hierba
puede mejorar el humor de todos.
Gente, la temporada se acabó. Gente, la temporada se acabó.
La temporada de Granjas Tegridad terminó hace semanas. La temporada de Granjas Tegridad terminó hace semanas.
Lo entendemos, ¿pero no podría
digo, producir una edición limitada digo, producir una edición limitada
solo para que la gente pase las fiestas?
¿Quiere que yo haga un especial navideño?
¡Sí! ¡South Park necesita Granjas Tegridad! ¡Sí! ¡South Park necesita Granjas Tegridad! ¡Sí! ¡South Park necesita Granjas Tegridad!
Eso es verdad, Randy.
Pero, miren detrás de ustedes.
Las plantas están muertas. Las plantas están muertas.
¿Cómo voy a vender hierba ahora?
Yo le diré cómo. Yo le diré cómo.
Usted es Randy Marsh.
Y usted tiene una cosa que nadie más tiene -- Y usted tiene una cosa que nadie más tiene --
tegridad. tegridad.
Tegridad.
Tú -- tú no vas a
dejar que un poco de frío se interponga en tu camino. dejar que un poco de frío se interponga en tu camino.
Granjas Tegridad representa la comunidad.
Y la comunidad es lo que importa. Y la comunidad es lo que importa.
Eso es tegridad. Eso es hierba Tegridad. Eso es tegridad. Eso es hierba Tegridad.
Bueno, tiene razón en eso. Bueno, tiene razón en eso.
Déjenme llamar a mi especialista en marihuana Déjenme llamar a mi especialista en marihuana
y veremos qué puedo hacer.
Gracias, Marsh. Y Dios bendiga a Granjas Tegridad. Gracias, Marsh. Y Dios bendiga a Granjas Tegridad.
Lo siento, Randy, Lo siento, Randy,
pero la marihuana no crece en el frío.
Usemos el invernadero.
Debe haber una forma de hacer un especial navideño. Debe haber una forma de hacer un especial navideño.
¡Es lo que todos quieren! ¡Es lo que todos quieren!
¡Espera un momento!
Podríamos reempacar algo del excedente. Podríamos reempacar algo del excedente.
Nos sobró mucho del Guasón Mejicano. Nos sobró mucho del Guasón Mejicano.
Porque a la gente no le gustó el Guasón Mejicano.
No voy a reempacarlo. Eso no es especial. No voy a reempacarlo. Eso no es especial.
Bueno, ¿qué tal si combinamos
lo que queda del Guasón Mejicano lo que queda del Guasón Mejicano
con un poco de Fin de Temporada?
¡Agh!
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
Es que
Necesita algo más.
Mezclar productos viejos y darle un nombre nuevo -- Mezclar productos viejos y darle un nombre nuevo --
no es especial. No es Tregridad. no es especial. No es Tregridad.
¡Eso no es Tegridad! ¡Eso no es Tegridad!
[ Suspira ]
Pronto será tu cumpleaños, Jesús. Pronto será tu cumpleaños, Jesús.
Quiero hacer algo tan especial como lo eres tú. Quiero hacer algo tan especial como lo eres tú.
Solo necesito la idea justa. Solo necesito la idea justa.
[ Viento sopla ] [ Viento sopla ]
[ Viento continua ]
♪ Tendré una Navidad triste ♪ ♪ Tendré una Navidad triste ♪ ♪ Tendré una Navidad triste ♪ ♪ Tendré una Navidad triste ♪
Odio las fiestas. Odio las fiestas.
¡Vamos, Tolkien, termina ya así nos vamos de aquí!
♪ Estaré tan triste ♪ ♪ Estaré tan triste ♪
Nuestros padres parecen muy amargados. Nuestros padres parecen muy amargados.
Sí, es como si alguien les hubiera
quitado s-su espíritu navideño. quitado s-su espíritu navideño.
Esto no es bueno, chicos.
¿Saben lo que significa cuando los padres no tienen espíritu navideño? ¿Saben lo que significa cuando los padres no tienen espíritu navideño?
Regalos de mierda.
Estamos jodidos, chicos. Estamos jodidos, chicos.
¡Tienen que recuperar el espíritu!
¡Deben hacerlo! ¡Deben hacerlo!
[ Motor ruge, bocina suena ]
¿Mrph rmh rmphm?
[ Motor ruge, bocina continua ] [ Motor ruge, bocina continua ]
¡Miren!
¿Cómo les va, señores? ¿Cómo les va, señores?
¿Randy?
Oí que estaban tristes
y necesitaban un estímulo.
Así que les traje Nieve Navideña. Así que les traje Nieve Navideña.
[ Conversaciones inentendibles emocionadas ] [ Conversaciones inentendibles emocionadas ]
¡Uó, uó! Alcanza para todos. ¡Uó, uó! Alcanza para todos.
¡Guau! ¡Esto huele genial!
¿Qué es esta cosa blanca arriba? ¿Qué es esta cosa blanca arriba?
Solo algo extra para un efecto especial. Solo algo extra para un efecto especial.
¿Qué esperamos, señores?
¡Vayamos a conducir! [ Multitud aclama ] ¡Vayamos a conducir! [ Multitud aclama ]
♪ Saquen sus campanas de Navidad ♪
♪ Vamos a dar un paseo en trineo ♪ ♪ Vamos a dar un paseo en trineo ♪
♪ Llegó la Navidad otra vez ♪ ♪ Llegó la Navidad otra vez ♪
♪ Vamos a dar un paseo ♪ [ Aclaman ]
Ahora volvamos al Especial navideño de Granjas Tegridad. Ahora volvamos al Especial navideño de Granjas Tegridad. Ahora volvamos al Especial navideño de Granjas Tegridad.
[ Golpe en puerta ]
Ah, hola, alcaldesa.
Tenemos que hablar, Marsh. Tenemos que hablar, Marsh.
¿Qué pasa?
¿A la gente no le gusta el especial navideño? ¿A la gente no le gusta el especial navideño?
Ah, la gente adora el especial navideño.
Oiga Marsh. Oiga Marsh.
¿Qué contiene exactamente esta Nieve Navideña?
Bueno, bueno, mire. Nos descubrió.
Es una mezcla de distintas cepas de marihuana Es una mezcla de distintas cepas de marihuana
que nos sobró de la última temporada. que nos sobró de la última temporada.
Yo sé que está mal.
No, no, no, ¿qué es la cosa blanca sobre la marihuana? No, no, no, ¿qué es la cosa blanca sobre la marihuana?
Ah, ¿eso? Es cocaína.
¿Qué? ¿Qué?
Tuve la idea rezándole a Cristo.
Ya sabe, polvo, nieve. Ya sabe, polvo, nieve.
Es lo que estimula el especial navideño.
Conseguir suficiente cocaína fue lo más difícil Conseguir suficiente cocaína fue lo más difícil
así que cultivamos la nuestra.
. Resulta que la planta de coca es más fuerte que la de marihuana. . Resulta que la planta de coca es más fuerte que la de marihuana.
Crece aún fuera de temporada. Crece aún fuera de temporada.
¿Cuál es su problema?
¡Usted no puede vender esto en la ciudad! ¡Usted no puede vender esto en la ciudad!
¡La cocaína es ilegal!
¿Lo es? ¿Lo es?
¡Santo cielo, no puede darle coca a la gente sin que lo sepa! ¡Santo cielo, no puede darle coca a la gente sin que lo sepa!
¡Podríamos ir todos presos!
Oiga, oiga, no es gran cosa. Oiga, oiga, no es gran cosa.
Yo ya pasé por esto.
Aguarde, yo me encargo. Aguarde, yo me encargo.
No se vaya.
¡Que sea legal!
¡Que sea legal! ¡Que sea legal!
Bueno, la cocaína es totalmente legal ahora. Bueno, la cocaína es totalmente legal ahora.
¿Lo -- lo es?
Sí, legal en siete estados incluyendo este.
Pronto siguen otros estados.
Se lo dije -- ¡Es el 2019, mujer!
Lo siento, Santa.
No se me ocurre nada que quiera este año. No se me ocurre nada que quiera este año.
Parece que ahora yo perdí el espíritu navideño. Parece que ahora yo perdí el espíritu navideño.
Bueno, ¿qué te parece un muñeco de Yoda bebé? Bueno, ¿qué te parece un muñeco de Yoda bebé?
No. Mandalorian era bueno los primeros episodios,
pero ahora se está derrumbando.
[ Neumáticos raspan ] [ Neumáticos raspan ]
[ Choques ]
¿Qué diablos? ¿Qué diablos?
Feliz Navidad. Feliz Navidad.
¿Pero qué...? ¿Cómo es que la gente sigue bebiendo y conduciendo? ¿Pero qué...? ¿Cómo es que la gente sigue bebiendo y conduciendo?
Oh, no están borrachos, Santa.
Todos están disfrutando esto.
Nieve Navideña de Granjas Tegridad. Nieve Navideña de Granjas Tegridad.
Es orgánica, cultivada aquí y disponible ya.
-¡Es genial, Santa! -¡Tienes que probarla, Santa! -¡Es genial, Santa! -¡Tienes que probarla, Santa!
[ Hablan inentendible ] [ Hablan inentendible ]
¿Marihuana? ¡Esto no es lo que Santa dijo! ¿Marihuana? ¡Esto no es lo que Santa dijo!
Eliminé el alcohol,
¿y ahora ustedes idiotas se están drogando? ¿y ahora ustedes idiotas se están drogando?
¡Maldición, carajo!
¡Santa se va a ocupar de esto! ¡Santa se va a ocupar de esto!
El especial de Navidad es tan asombroso. El especial de Navidad es tan asombroso.
No sé cómo vamos a cumplir con la demanda.
Lo sé, lo sé. No puedo imprimir etiquetas tan rápido. Lo sé, lo sé. No puedo imprimir etiquetas tan rápido.
Necesitamos ayuda.
No vamos a terminar a tiempo. No vamos a terminar a tiempo.
¡Oye, Shelley! ¡Oye, Shelley! ¡Oye, Shelley!
¿Qué? ¿Qué?
Oye, Shelley, ¿nos ayudas con las etiquetas
del especial navideño?
¡No! ¡No te voy a ayudar con tu droga estúpida! ¡No! ¡No te voy a ayudar con tu droga estúpida!
Genial. Mi hija tenía problemas con la marihuana Genial. Mi hija tenía problemas con la marihuana
y ahora tiene problemas con la cocaína.
[ Golpes ] [ Golpes ]
¡Ah, deben ser más clientes!
¿Qué carajo es esto?
El condado aprobó una nueva ordenanza.
Prohibida la venta de marihuana hasta después de las fiestas. Prohibida la venta de marihuana hasta después de las fiestas.
Oye. Púdrete. Oye. Púdrete.
¿Quién tiene esa clase de poder?
Mira, solo hago lo que me dicen.
Felices fiestas. Felices fiestas.
Oye, pero ¡No pueden hacer esto!
¡Acaban de clausurar nuestra empresa! ¡Acaban de clausurar nuestra empresa!
¿De qué estás hablando?
No podemos vender marihuana durante las fiestas. No podemos vender marihuana durante las fiestas.
¿Y qué vamos a hacer?
No podemos abandonar el especial navideño. No podemos abandonar el especial navideño.
La gente lo necesita.
Creo que sé cómo arreglarlo. Creo que sé cómo arreglarlo.
[ Suena guitarra acústica ] [ Suena guitarra acústica ]
Presentador: Se siente algo durante las fiestas. Presentador: Se siente algo durante las fiestas.
La gente parece ser más amable. Los días son más especiales. La gente parece ser más amable. Los días son más especiales.
Y a veces necesitamos un estímulo Y a veces necesitamos un estímulo
sin ningún ingrediente agregado. sin ningún ingrediente agregado.
Presentamos Nieve Navideña Sin Marihuana Presentamos Nieve Navideña Sin Marihuana
de Granjas Tegridad.
Toda esa nieve festiva que conoces sin esa molesta marihuana. Toda esa nieve festiva que conoces sin esa molesta marihuana. Toda esa nieve festiva que conoces sin esa molesta marihuana.
Porque no hay nada como un cálido fuego,
unos regalos navideños unos regalos navideños
y un poco de cocaína de las Rocallosas.
Durante la Navidad, ¿no quieres que tu cocaína sea orgánica,
pura y cultivada localmente? pura y cultivada localmente?
La cocaína local nunca fue contrabandeada La cocaína local nunca fue contrabandeada
así que el único culo que tocará será el tuyo. así que el único culo que tocará será el tuyo.
Nieve Navideña Sin Marihuana Nieve Navideña Sin Marihuana
ahora disponible de Granjas Tegridad.
Cocaína de la granja a tu nariz. Cocaína de la granja a tu nariz.
[ Gente gritando erráticamente ] [ Gente gritando erráticamente ]
Guau, vaya que la gente tiene espíritu navideño ahora. Guau, vaya que la gente tiene espíritu navideño ahora.
Sí. ¿Qué carajo pasó?
Pero es raro. Pero es raro.
Mis padres tienen espíritu navideño
pero duermen hasta las 3:00 de la tarde todos los días. pero duermen hasta las 3:00 de la tarde todos los días.
Sí. Anoche mi mamá tenía mucho espíritu navideño y después se desmayó.
Todavía no me compró ningún regalo. Todavía no me compró ningún regalo.
Butters, tu mamá tiene tanto espíritu
que conduce un cuatriciclo con las tetas al aire. que conduce un cuatriciclo con las tetas al aire.
¡Navidad! ¡Uuuu! ¡Navidad! ¡Uuuu!
Sí, es demasiado espíritu navideño para mi gusto. Sí, es demasiado espíritu navideño para mi gusto.
Ahí tiene, señora.
Ahí tiene, señor.
Esto es fabuloso, Toallín. Esto es fabuloso, Toallín.
Granjas Tegridad al fin tendrá todo el dinero
que jamás soñé. que jamás soñé.
¿Qué demonios está pasando aquí? ¿Qué demonios está pasando aquí?
[ Todos hablan inentendiblemente ]
¿Nieve Navideña Sin Marihuana? ¿Nieve Navideña Sin Marihuana?
¿Ustedes se dan cuenta de que mañana es Noche Buena? ¿Ustedes se dan cuenta de que mañana es Noche Buena?
¡Y será la mejor Navidad de todas!
[ Neumáticos chillan ] [ Neumáticos chillan ]
[ Gritos, choques ] [ Gritos, choques ]
[ Aclaman ]
¡Felices fiestas! ¡Uuuu! ¡Felices fiestas! ¡Uuuu!
Santa a base. Adelante.
Gnomo en calzoncillos: Aquí Base, adelante, Santa. Gnomo en calzoncillos: Aquí Base, adelante, Santa.
El trineo está muy cargado para volar.
Tendré que tomar la carretera
hasta que encuentre donde descargar toda esta droga. hasta que encuentre donde descargar toda esta droga.
[ Zumbid de motor ] [ Zumbid de motor ]
¡Sujétate fuerte, Toallín! ¡Tenemos que salvar la Navidad! ¡Sujétate fuerte, Toallín! ¡Tenemos que salvar la Navidad!
¡Ay, mierda! ¡Ay, mierda!
[ Grita ] [ Grita ]
♪♪ ♪♪
¿Qué diablos...? ¿Qué diablos...?
¡Linda!
¿Consumiste toda mi Nieve Navideña Sin Marihuana? ¿Consumiste toda mi Nieve Navideña Sin Marihuana?
¡Te iba a preguntar lo mismo!
¿De qué estás hablando? ¿De qué estás hablando?
La mía se terminó. Anoche te fuiste de fiesta otra vez, ¿no?
¡No! ¡Obvio que fuiste tú! ¡No! ¡Obvio que fuiste tú!
[ Golpes ] [ Golpes ]
Thomas, queríamos saber si nos puedes prestar
un poco de Nieve Navideña.
¿Ustedes tampoco la encuentran? ¿Ustedes tampoco la encuentran?
¡Mi esposa lleva horas buscando!
¡La basura! ¡Debemos haberla tirado a la basura!
Tiene que estar aquí en alguna parte. Tiene que estar aquí en alguna parte.
[ Murmuros inentendibles ]
Bueno, escuchen, es obvio que alguien
se llevó la nieve de todos y no está bien. se llevó la nieve de todos y no está bien.
¡Vamos! ¡Es Navidad!
Alguien tiene que tener un poco. Me siento como la mierda.
¡Se fue, m'kay! ¡Se fue, m'kay!
¡Aceptémoslo! ¡Desapareció!
Santa: Aquí, Santa.
El trineo sigue sin funcionar. El trineo sigue sin funcionar.
Arreglé una parte pero no creo
que llegue a tiempo para la Navidad. que llegue a tiempo para la Navidad.
Oye, Santa.
Tenemos que hablar. Tenemos que hablar.
¡Atrás, hijo de puta!
Santa, tú no entiendes. Santa, tú no entiendes.
Oh, Santa entiende mucho.
Ustedes idiotas beben y conducen y creen que la marihuana Ustedes idiotas beben y conducen y creen que la marihuana
es diferente y salen a conducir igual. es diferente y salen a conducir igual.
Y después hacen esta mierda.
Santa, eso no es solo cocaína. Santa, eso no es solo cocaína.
Es cocaína Tegridad. Es cocaína Tegridad.
[ Suena guitarra acústica ]
No le digas eso a Santa. ¡La coca es coca! No le digas eso a Santa. ¡La coca es coca!
¡No es cierto!
Esta cocaína es cultivada aquí, por gente local. Esta cocaína es cultivada aquí, por gente local.
Por favor, pruébala.
Santa ya probó la coca. Santa sabe que -- Santa ya probó la coca. Santa sabe que --
Por favor.
♪♪ ♪♪
Es cocaína -- igual que toda la cocaína Es cocaína -- igual que toda la cocaína
que Santa ha probado. que Santa ha probado.
Ustedes realmente creen que las fiestas --
Okey, sí, es bastante buena. Okey, sí, es bastante buena.
Pero no importa,
porque la Navidad es porque la Navidad es
Guau, qué limpia es.
¿Viste?
No es para nada veloz, es muy suave. No es para nada veloz, es muy suave. No es para nada veloz, es muy suave.
De veras no sabía que la cocaína podía ser tan pura.
Guau.
Porque se cultiva aquí, en una granja. Porque se cultiva aquí, en una granja.
No está cortada con químicos asquerosos o impurezas dañinas. No está cortada con químicos asquerosos o impurezas dañinas.
No, se nota que es muy limpia. No, se nota que es muy limpia.
A Santa le gusta.
Quizás fui demasiado anticuado en mis acciones.
Jesús: ¡No puedo creer lo que oigo! Jesús: ¡No puedo creer lo que oigo!
¡Oh, Jesús!
Escuché tus oraciones, Marsh, y te estuve mirando. Escuché tus oraciones, Marsh, y te estuve mirando.
¿Quieres que la gente crea que la cocaína casera ¿Quieres que la gente crea que la cocaína casera
es lo mismo que legalizar la marihuana?
Jesús, realmente debes probarla. Jesús, realmente debes probarla.
¡No!
Eliminamos el intermediario. Eliminamos el intermediario.
Nadie muere en Sudamérica. Nadie muere por impurezas. Nadie muere en Sudamérica. Nadie muere por impurezas.
Por favor, Jesús.
Bueno, ya veo. es muy limpia.
Es Sí Es Sí
Es un buen viaje.
Es pura, carajo.
Es Tegridad.
Quizás todos necesitamos un poco de Tegridad
durante las fiestas. durante las fiestas.
¿Qué estás haciendo, Jesús? ¿Qué estás haciendo, Jesús?
Creo que es hora de un milagro navideño.
Oye.
¡Oye! ¡Oigan, todos! ¡Oye! ¡Oigan, todos!
Traten de atraparla con la lengua. Traten de atraparla con la lengua.
¡Es genial!
¿Significa que ahora tienen el espíritu navideño?
¡Por supuesto, amigo! ¡Por supuesto, amigo!
[ Hablan, aclaman ]
Hola, gente. Estoy feliz porque mi especial navideño resultó bueno. Hola, gente. Estoy feliz porque mi especial navideño resultó bueno.
Es más que bueno. Es más que bueno.
La cocaína Tegridad es suave y tiene un gran final. La cocaína Tegridad es suave y tiene un gran final.
Apuesto que cuando la coca se legalice pronto,
todos querrán la cocaína Tegridad. todos querrán la cocaína Tegridad.
Bueno, solo queda una cosa por hacer ahora, muchachos.
¡Vayamos a conducir! ¡Vayamos a conducir!
[ Aclaman ] [ Aclaman ]
Presentador: Cocaína Tegridad toda natural.
Respaldada y aprobada por Papá Noel. Respaldada y aprobada por Papá Noel.
Pronto disponible en una tienda cerca de ti. Pronto disponible en una tienda cerca de ti.
♪♪ ♪♪ ♪♪
♪♪ ♪♪ ♪♪ ♪♪
♪♪ ♪♪ ♪♪