Daqui do alto nós estamos vendo
um caos viário sem precedentes na capital.
Segundo testemunhas, vários carros pararam
com o motor em chamas.
Há relatos de pessoas feridas, mas sem mortes até agora.
O congestionamento é intenso nas áreas onde estão os veículos,
dificultando a resposta dos serviços de emergência.
Ainda não se falou em causa.
Leve Ho à cela de interrogatório oito.
- O cubo do horror? - Sim.
Tenho direitos. Quero falar com o advogado do meu pai.
Não pode telefonar.
Se telefonasse, seria melhor chamar a lavanderia
e um dentista.
Por que só vi atualizações dos carros queimando pelo noticiário?
Perdão, senhora.
Esperávamos até ter certeza.
- E têm? - Excluímos terrorismo.
Não eram carros-bomba.
Algo no combustível travou e aqueceu os carros.
E as empresas de combustível?
Negam responsabilidade. Alegam sabotagem.
O diretor está vendo como e onde teria ocorrido.
Ele está vendo?
Não consigo entender…
Por que ainda tem carros em chamas nas ruas?
Só serão removidos com o incêndio apagado.
O congestionamento impede a chegada dos bombeiros.
Sim, mas aí…
Com licença. Perdão.
Whelan.
Nos falamos no parque.
Comentários sobre a matéria
que vamos publicar na coluna de Dodie Gimball?
Não pode ter este número. Como ousa?
Haverá consequências, garanto.
Você sofrerá as consequências.
Se não ficasse atrás de rabo de saia,
talvez não tivéssemos tiroteios e congestionamento.
Tráfego controlado?
Sim, faz uns dez minutos.
Eu ia fechar as bombas de gasolina.
- É "posto". - Posto de gasolina.
Mas descobrimos que os locais afetados foram abastecidos pelo mesmo caminhão.
O trânsito deve normalizar até o fim do dia.
Cortaram a cerca do depósito,
a adulteração deve ter sido lá.
Talvez manifestantes do clima.
O prefeito de Londres, Zafar Jaffrey, em comunicado, pediu calma à população
após o que fontes afirmam ser o resultado da adulteração de combustível.
Os serviços de emergência estão fazendo o possível
para liberar as ruas, mas peço que deixem os carros…
Olha só pra isso, deixamos eles malucos.
E vão ficar ainda mais malucos agora.
Quantos isso vai matar?
Todos. Será um massacre.
BASEADO NO LIVRO LONDON RULES DE MICK HERRON
O engarrafamento afeta principalmente
Muswell Hill, Elephant and Castle, Mile End e a City.
Sem mortes, mas há um aposentado na UTI.
A unidade de explosivos foi chamada de volta?
Poderiam ter me avisado.
Então por que os motores explodiram?
Quando o fogo acabar, chame os peritos.
Eles verão que produto usaram
- e de onde veio. - Qual é o plano?
Não ajuda eu estar aqui.
O de sempre.
Nada então?
- É. - Até onde eu sei.
Taverner quer eles confinados até interrogar Ho.
Avise se as câmeras funcionarem.
Cadê Shirley Dander?
Veja o banheiro de baixo.
Ou está se chapando, ou soltando um barro.
Telefones.
Dei dinheiro para Shirley nos comprar o café.
Não pra vocês, lamento.
Foi antes de chegarem.
Ei. Aonde vai?
Falar em café abriu meu apetite.
Tem bolo e fritas lá embaixo.
Senta aí. O café está chegando.
SHIRLEY - LIGANDO
River?
O que foi? Não te ouço.
- Porra. - Olha onde anda!
Chega de joguinhos.
E me dá o celular.
Coe, estamos confinados. Dê o celular pra ela.
Dê. Sem papo, estão confinados.
- É um podcast. - Dane-se.
Dê o celular pra ela não chamar
os Cães na sala do Roddy.
Como é? Não escuto porra nenhuma. Estou chegando.
Por que está ajudando?
É que… Às vezes, ele não colabora muito,
mas nem sei por que me importo. Manda ver.
Suponho que conheça a Slough House.
Então sabe que alguns aqui têm problemas.
Seja clara.
É que ouvir música…
Podcast.
Ouvir música ou podcasts tem o efeito de acalmar o Sr. Coe.
E se ele não ouvir algo?
Não sei. Nunca o impedimos.
Tá, escute sua música. Tanto faz.
É um podcast.
Não existe prisão que me segure.
A única prisão que temo é a da mente.
E eu fugi dela faz anos.
Eu sou mítico, histórico e futurístico.
Roddy Ho é apenas a última encarnação da minha energia mais poderosa.
Eu não posso ser criado
nem destruído.
Sir Isaac Newton, filhos da puta.
A diferença entre mim e ele é que não acredito em leis.
Eu sou a lei.
Está assim faz tempo?
Uns 20 minutos seguidos.
O que causa isso?
Falta ou excesso de leite materno?
Ah, não é assim.
Os bichos que o adotaram fizeram o possível.
Alexandre, o Grande. Gengis Khan…
O que está acontecendo?
Por que chamou essa gente aqui?
Desculpe, senhora.
A reação dele à cela tem sido incomum.
Nossa.
- Bem-vinda, Clarice. - Não, Roddy.
Vou te deixar ficar aqui quietinho por cinco minutos
pensando nesta cela
e em tudo que posso fazer nela se você não me ajudar.
Entendeu? Já nos vemos.
E quem é você?
Primeiro você, porra.
Cabe uma baixinha?
Não encosta, porra.
Puta que o pariu.
Você entrou e foi logo se rendendo?
Por que não avisaram que canalhas invadiram?
Eu liguei para você.
Londres está um caos.
Não dava para te ouvir.
Eu não podia saber que você não me ouvia.
Meu Deus, Shirley. Usou meu dinheiro pra comprar vinho?
Achei que ia sobrar muito mais pra nós.
A lógica dela é perfeita.
Começa o dia com vinho?
É cedo para destilados, mas fique à vontade.
Sei que tem algo acontecendo.
Congestionamento.
Flyte sabe mais. Talvez ela se digne a contar.
Houve um incidente em postos de gasolina.
Três.
Que tipo de incidente?
É assunto da Central.
Bancar nossa babá também é?
Está se rebaixando.
Número três.
Coe, o que disse?
Na lista.
Que eu mencionei.
Anteriormente.
A estratégia de desestabilização.
Quis aludir a ela sem a mencionar
diante da companhia inesperada.
Não quis mencioná-la diante de todos
pela vergonha de isso ser uma puta loucura.
Número três é parar os transportes.
Para ele, forças sinistras querem destruir o país.
Sim, mas é bobagem.
Não faz sentido.
Pra que prejudicar o trânsito londrino que já é uma bosta sempre?
Ele saiu do ar.
Já basta para ser um exemplo de estratégia de desestabilização?
Não. Por que tentaram matar o Roddy?
Essa é a grande questão.
E por que tentaram com a mesma arma
que executou o assassino de Abbotsfield?
Quê? Como sabe disso?
Taverner.
E por que só nos contou agora?
Eu estava pensando.
Executado? O assassino de Abbotsfield não tinha se matado?
Taverner usou a palavra "executado".
E a Flyte não me corrigiu.
Dá licença?
Não tem um trocadinho? Quero ir para uma pensão.
Tenham um bom dia.
Dia ruim?
Todo dia é ruim, cara. Ninguém tem dinheiro.
É.
Todo mundo anda duro, né?
É que eles não têm mais moedas nem notas.
Pagam tudo com o celular.
Ei.
Vou te dar um dinheiro.
E algo que deve querer ainda mais.
Calma aí, mano.
Precisa fazer uma coisa antes.
Desculpem por isso.
Pelo quê?
Ai, meu Deus.
Caralho.
Puta que o pariu. Que foda.
Devia ver um médico.
Me deu câncer de pulmão.
Isso foi um peido?
Sim, como um todo.
Não gosto do som,
mas é um sistema de aviso.
Não, fique aqui! Não saia.
- Puta merda. - Conheço seu jogo, Lamb.
Estou expelindo gás excessivo. É uma coisa muito natural.
Não tem nada de natural aí. Você tem uma cova de indigente no rabo.
Porra, que fedor.
Flor e merda não combinam bem.
Melhor ficar com isso. Acho que é uma sequência.
Porra, está tramando algo.
Tenho refluxo ácido até os mamilos, só isso.
Vou cortar o rabo do macaco.
Não aí. Não quero ouvir.
E não quero respirar isso.
Tenho permissão de usar o toalete lá de baixo?
Por favor, deixa. Ele está fedendo.
O bebê vai nascer aqui se não tomarmos cuidado.
- Tragam toalhas. - Tá, pode ir.
Ele é sempre assim?
Não sei. Não trabalho nos fins de semana.
Dá pra ver que você era da polícia.
Algum problema com isso?
Até que gosto de meganhas.
Você sabe o que esperar.
É totalmente amoral.
Se der uma nota de cinco, mostram um cadáver.
Mostro um agora se não tomar cuidado.
Mas não faz sentido, né?
Se eu estiver morto, não vai poder me mostrar meu cadáver.
Esse lance de provocação não é pra amador.
Deixo a porta aberta ou vai entrar?
Como preferir.
Se procura a arma na descarga,
- eu já peguei. - Porra.
É o primeiro lugar que olho.
Aprendi isso na polícia.
Olá, Martin. Você parece bem.
Obrigado por vir.
Motivos para não ser na sua sala?
Um dia bonito? Vista bonita.
E eu queria uma opinião jurídica extraoficialmente.
Como consultor jurídico do MI5, não posso fazer isso.
Como hipótese.
Olá.
Tchau. Obrigado.
Desculpe por isso.
Como eu disse, é uma hipótese. Tipo um jogo de salão.
Digamos que eu precisasse impedir a imprensa de falar de alguém…
Eu, mas em termos particulares.
Fale com seu advogado particular.
Ela não tem esse poder.
Como é o consultor-chefe jurídico
dos Serviços de Segurança, que eu comando,
me parece que minhas necessidades e as do Serviço são as mesmas.
- O tema é segurança? - Claro, porra…
Olha só, relaxa.
Pergunta hipotética.
Só estou me antecipando e…
como pegamos no pé de Gimball e esposa, ele…
A esposa dele trabalha num tabloide.
Ela tem uma aversão conhecida por mim
e pode existir uma trama ardilosa contra a minha pessoa.
Coisas desagradáveis. Mentiras. Mentiras escandalosas.
Não escandalosas. Só mentiras, e eu…
Que porra foi essa?
Eu não sei.
Que diabos foi aquilo?
Explodiu outro carro?
Ou postos de gasolina?
Não sabemos. A informação é confusa.
Isso não é desculpa, pessoal. Somos o MI5.
Quero informação clara agora mesmo.
Alguém?
Publicaram isso.
Deus do céu.
Vai logo!
- Ainda não acabou? - Explodiu uma bomba.
Ah, não é pra tanto.
No zoológico. Estou indo para lá.
Johnson está vigiando em cima. Confinamento total, sem comunicação.
Não confie nem dê ouvidos a esse fungo humano.
Ela não falava de mim, né?
O que ficou fazendo?
Alarme falso.
Meu fiofó não é mais o mesmo, muito fica a cargo da gravidade.
Ficou dentro pra me fazer esperar?
Levantei o assento pra você.
Caso precise usar.
Sei que não torturamos pessoas.
Vi todos os arquivos.
Por que não deixa o teatrinho e vem logo para cima do rei?
Roderick Ho.
Ou devo dizer Clint Wolf?
Tenho muitos nomes de guerra.
Clint Wolf, matador de dragão, tripé humano, o verdadeiro rei de Gondor.
Às vezes, Ice Monroe.
Tem contatos com a comunidade incel?
Em especial a Invisível?
É seu jeito sutil de saber se estou dando no couro?
Eu vou abrir o jogo: sou uma criatura muito sexual.
Pois é.
O nome é Roddy e passo o rodo.
Sou o contrário de celibato involuntário.
Estou mais pra comedor involuntário.
Já chega disso.
Vimos seu celular.
Sabemos da sua relação com a Tara.
Por que se interessou por você?
Melhor mente e corpo do MI5.
Ela sabia que é do MI5?
Sim.
Podemos contar ao cônjuge.
Ela é mais do que cônjuge, é uma alma gêmea.
Tentaram te matar ontem.
Não se preocupa?
"Matar" é muito forte.
É uma descrição bem exata do que aconteceu.
A arma tinha sido usada para executar o assassino de Abbotsfield.
Ok. Coincidência. Obra do acaso.
Já viu Magnólia? Sim? Tom Cruise detona nesse filme.
- Aprendi muito sobre mulher. - Por que querem te matar?
Uma ex ciumenta?
Ninguém sente mais raiva que uma ex minha.
Quem já provou pau Michelin não volta a comer porcaria.
Tem mulher que não aguenta. Dá vertigem orgástica, tontura.
Roddy, você não precisa fazer isso.
Sabemos que não tem nenhuma ex.
Você não é um mulherengo. Não é o James Bond.
Seu histórico consiste
em encontros muito estranhos que terminaram de forma prematura,
seguidos por períodos de carência intensa
no limite do assédio até você ser bloqueado.
O que me faz questionar,
como também deve ter se questionado,
por que a Tara era diferente?
Quê? Ele atacou deliberadamente os pinguins?
Sim, matou 22 pinguins. Felizmente, sem humanos mortos.
Câmeras o filmaram vindo para o zoológico trazendo o que parece uma garrafa térmica.
Ele está entrando no zoológico. Dizem que ele jogou e fugiu.
O equipamento deve reagir com água, talvez por pressão.
ZOOLÓGICO
Ele está ali.
Podemos supor que não foi ele que fez.
De onde veio a bomba?
De um homem.
Não sabia que isso ia acontecer.
Ele falou por que devia fazer?
Não. Quem mata pinguins, caralho?
Achou que faria o quê?
Ele falou que a água ficaria vermelha. Simbólico. Não sangue de verdade.
Ele te deu algo em troca?
Deu 50 pratas. E falou que ia me dar um papelote.
- Como ele era? - Um homem.
Você falou. Algo além do gênero dele?
Idade, etnia, nacionalidade?
Uns 30 anos talvez.
Branco. Italiano. Espanhol.
Eu não sei.
Vou ganhar minha tina? Eu mereço.
O que você acha?
Deviam me dar algo pra isso. Fui atingido por um pinguim de merda!
- Entra aí! - Está bem.
CENTRO COMUNITÁRIO DE ABBOTSFIELD
No zoológico? Fala sério?
Não faz o menor sentido. O que mais sabemos?
Tá. Vai nos atualizando.
Ele vai dar alguma declaração.
Tirou a foto pro Instagram?
Precisei atender.
Credo. Não posso pedir pra abraçar ela de novo, né?
Jogaram uma bomba na piscina dos pinguins no zoológico.
Quem… Quem é que faz isso?
Um viciado doente mental.
Não pode falar desse jeito.
Diga que a pessoa tem problema com abuso de substâncias.
"Doente mental" também é vetado.
Contou que deram a bomba, mas não se sabe quem deu nem por quê.
Com licença.
Minhas condolências.
Londres está em luto com vocês. Voltarei amanhã para o velório
quando começaremos juntos o longo caminho de cura,
até tornarmos Londres maravilhosa de novo.
O que está acontecendo nesta cidade? É loucura. É horrível.
Tem mais notícia ruim.
Não vai mais ter debate hoje.
Não me entrego ao terrorismo.
É por causa do Gimball. Ele desistiu.
Para você não usar Abbotsfield politicamente.
Bom, fugiu de medo.
Farei o meu evento.
Ganho ainda mais sem ele.
Ocorreu uma explosão forte no zoológico de Regent's Park hoje.
A Polícia Metropolitana informou que foi encontrado um dispositivo
detonado dentro da área dos pinguins.
Credo. A bomba explodiu e matou um monte de pinguins.
Merda.
Cacete.
Que loucura.
Pinguins. Tem conexão?
Número 4: controlar a imprensa.
Me dá isso aqui. Não pode ter telefone.
Não, ele tem uma dispensa especial.
Devíamos dar ouvidos a ele.
Não me olhe assim.
Merda. Está acontecendo. Acontecendo de verdade.
Desculpa. Porra, como se controla a imprensa com pinguins?
Ficará dias no noticiário.
Adoram pinguins pra caralho.
Olha como vocês ficaram chorosos.
Vai jogar Abbotsfield pra fora das manchetes.
Então acredita no Coe?
Com três itens na lista de desestabilização,
posso dizer que é coincidência,
mas com quatro é real.
Ok. E o que vem depois?
Cinco.
Sim, eu sei contar.
O que é o número cinco?
Assassinar um líder populista.
O debate é à noite.
Gimball é um populista. Eles vão matar o Gimball?
Welles, preciso falar com urgência com a Central.
Não pode falar com ninguém.
Estão em confinamento, tá? Ordens da Central.
Então me deixa ligar pra Flyte.
Não é pra você falar com ninguém. Não devo confiar em você.
Você ouviu isso, então por que ela ia querer falar?
Que se foda então. Liga você pra ela.
Se engana ao achar que recebo ordens. Eu dou as ordens.
- Então dá um recado pra ela. - Que recado?
Que vão tentar matar o Dennis Gimball.
E isso é novidade?
Ho. Abbotsfield. Os problemas no trânsito.
Agora a porra da bomba no zoológico.
São parte de uma estratégia de desestabilização.
A lista continua com a morte de um líder populista.
Agora entramos em estado de alerta, numa correria fodida,
e a Central nem percebeu isso.
Eu envergonhei você, daí você me envergonha.
É isso que está rolando?
Porra. Pra começar, você não me envergonhou.
Confisquei sua arma. É humilhante.
Quer me fazer parecer uma filha da puta.
Welles. Dê o recado.
Ele nem levantaria da cadeira se não fosse importante.
Eu me lembro quando você achava loucura a teoria do Coe.
Você achava.
- Mas ele só diz loucura. - É loucura.
Senta aí, coroa.
De onde ela é?
França.
França?
Tem certeza?
Não.
Perguntei de onde era, e ela disse: "De vários lugares."
E eu achei muito legal.
Talvez eu use essa frase.
Por que não contou dela para seus colegas?
O último namoro acabou mal. Não quis dar sopa pro azar.
O último namoro foi com um robô, Roddy.
Você foi analisado, identificaram suas fraquezas
- para manipular você. - Ah, sim.
Parece coisa de teoria da conspiração.
Que tal você ligar para a Tara,
- e a gente resolve tudo? - Celular desligado.
Ela não estava no endereço que te deu.
Que ela também deu pra empresa de eventos onde trabalhava.
Na verdade, nem sequer sabemos se ela se chama mesmo Tara.
Por que ela daria um nome falso?
Era uma agente sedutora.
Ela mentiu pra você, manipulou você.
Ela estava tentando arrancar algo de você.
Algo sobre Abbotsfield.
Ela não arrancou nada.
Foi por isso que tentaram me matar.
É no que dá quando uma agente sedutora prova do próprio veneno, né?
Elas ficam loucas. Eu já vi isso acontecer.
Num filme da Cindy Crawford. Ela só fez alguns…
Roddy, encare a realidade.
Não, é a regra número um: nunca se apaixone pelo alvo.
Só que o fruto proibido sempre é tentador.
Virou relação de verdade.
Ela se virou contra os chefes, arriscou tudo.
Foi por isso que tentaram me matar, para punir ela e todas as mulheres.
Mas principalmente ela.
Público baixo para comício.
Pela ausência do Gimball? Ele atrairia mais gente?
Não. Ainda tem congestionamento
e a bomba no zoológico deixou as pessoas nervosas.
Alguns ficarão em casa.
Não pode ser. Quero sala cheia. Não falo pra paredes.
Pai.
Irfan.
Mudou de novo o cabelo.
Pra ficar mais chamativo.
Mãos na cabeça.
- O que foi? - Solta o meu filho.
É por invadir um depósito e sabotar o combustível.
É absurdo. Que provas têm?
Ele mostrou a confissão.
Irfan. O que fez?
Diferente de você, segui a consciência.
Queria me envergonhar.
Não, você me envergonha. Tá? Como trata minha geração?
Precisa cautela com esses temas.
Você só fala e não faz nada, pai.
Não tem tempo.
O plástico está matando o planeta!
Não precisamos de outro político de plástico!
- Vamos embora. - Político de plástico!
Político de plástico!
Berlim era o confinamento supremo.
Chamavam de zoológico de espião.
Ninguém nunca fugiu.
Eu era babá de fodidos.
Como sou agora. Como você, Devon.
Só que eu tinha algum encanto e carisma.
Um sex appeal bruto.
Não fode.
A Stasi era da pesada.
Sim, monstros do caralho.
Adoravam tortura, se orgulhavam.
Não tinham regras.
Sem consciência nem compaixão.
Pegaram meu agente.
Levaram pra base.
Sinceramente, eu…
preferia ser crucificado a passar pelo que ele passou.
De onde veio isso?
- Não, eu achei. - Não.
- Qual é? - Não.
Standish, estou desesperado. É só um.
Não.
- Ei, você quer? Sim. - Sim.
Você podia ter entrado pra Stasi, tá?
Encaixaria direitinho.
Sem misericórdia.
Mas criativa.
Transformavam tudo em arma.
A verba do bloco oriental não dava pra maçarico, então eles inventaram um.
Com uma lata de aerossol
e isqueiro…
Queimaram a pele das solas dos pés dele
e o fizeram ficar de pé durante dias.
Fizeram ele mijar numa garrafa.
E derramavam na boca dele.
Se não engolisse, batiam com a garrafa na cabeça.
Depois de três dias nessa,
ele estava à beira da morte,
e a Stasi notou que ele ia morrer antes de mudar de ideia.
Eles o matariam numa boa,
mas não teriam o que queriam, um nome.
O nome estava na cabeça espancada do pobre coitado.
E descobriram sua única fraqueza.
Ele tinha conhecido uma mulher, uma alemã.
A coisa ficou séria.
Talvez não amor, mas o mais perto disso para um espião.
É uma vida solitária pra cacete, Devon.
Tem horas que só quer
conseguir uma faísca de perfeição.
Eu não o culpo.
O casal morava num esconderijo.
Ele vacilou.
Pois é. Enfim, eles a trouxeram
e a torturaram
na mesma sala que ele, para ele poder ver.
Mas, mesmo assim,
ele não falou.
Ele se recusou a dar qualquer coisa a eles.
Nem quando queimaram o belo rosto que ele tanto amava.
Nem quando bateram na barriga dela com um extintor.
Nem quando ela berrou.
O que isso quer dizer?
"Estou grávida."
Porra.
Ele implorou para não a machucarem.
Ele suplicou a eles.
Mas nem assim deu um nome a eles.
Só quando os gritos pararam
e a mulher e o bebê, filho deles, estavam mortos…
que a Stasi percebeu…
que ele só não deu o nome a eles
porque não sabia a porra do nome.
Nunca soube.
Puta merda.
E o que fizeram com ele?
Deixaram ir embora.
Como a gente vai agora.
O quê?
Que porra é essa?
Caralho.
Merda.
Cacete.
Me dá o meu celular.
Puta que o pariu.
Finalmente prestaram atenção, pra variar.
Ei.
Pedimos a você com gentileza.
Vai se foder, cara.
Serão expulsos por isso.
Já fomos expulsos.
- Porra. - Vamos, babacas.
Adoro sermos babacas, mesmo fugindo do confinamento.
Vão digitar isso de novo quando voltarmos.
Não.
Vai se foder.
Muito bem.
Todos pro debate.
Cancelaram. Farão comícios separados.
Vai com Cartwright.
Pro do Gimball. É o alvo óbvio.
Você vai pro do Jaffrey, por precaução.
Ei, me dá uma dessas armas?
Não dá. Vamos precisar mais do que você.
Lamb, a história era sobre você?
Você era o agente torturado?
Deixa de ser boba, Standish. Eu inventei tudo.
Então eu vou com a Shirley.
Aonde você vai?
Pra longe de vocês.
A Tara fez alguma pergunta sobre o seu trabalho?
Se a missão dela era descobrir algo,
isso mudou quando ela se apaixonou por mim.
Se estiver mentindo
ou se realmente esqueceu de mencionar alguma coisinha,
ficará preso por muito tempo
numa cela muito pior e menor do que esta.
Eu já disse. Ela não tinha interesse no fato de eu ser espião.
Não significava nada pra ela.
Nem ligou quando mostrei que podia invadir o banco de dados do MI5.
Você fez o quê?
Calma. Foi só pra impressionar.
Desculpe, mas esclareça: mostrou a ela como entrar no banco de dados do MI5?
Relaxa, tá? Ela não saberia como fazer. Tenho os dedos mais rápidos do Oeste.
Pode anotar.
Ela nunca ficou sozinha?
Não, nunca.
Só quando fui à porta pegar as pizzas.
No máximo, 20 segundos.
Mas ela nem deu bola.
Ela me ama pelo que sou, não pelo que faço.
Ouvi aquilo mesmo?
Ele a deixou sozinha com acesso a todo o nosso banco de dados,
e não sabemos quem ela é, o que quer nem o que fez.
Ache a namorada do Ho. Diga pro TI procurar brechas no sistema.
Legendas: Leandro Woyakoski