MÆLK
MEDICIN
- Hallo? - Du fik min søn til at græde!
Laxmi?
Du fik alle til at græde.
Og du gav din oppasser et hjerteanfald. Hvad tænker du på?
Jeg har ikke nogen oppasser, så hold op med at kalde hende det.
Og Zosia bliver frisk igen. Tak, fordi du spørger.
- For det tredje... - Hvorfor gør du sådan noget?
Er du psykisk ustabil?
For det tredje har jeg fundet ud af noget vigtigt.
Laxmi, jeg tror, man kan ordne...
Du skal aldrig få min søn til at græde igen.
Hvis frøken Solstråle beder om mit nummer igen, så bed hende om at skride.
- Hun kommer sig da, ikke? - Hun bliver helt frisk.
Hallo?
Er her nogen?
- Hej, Carol. - Hej.
- Hvor er alle... - Dette er en optagelse.
Efter tonen kan du indtale en besked og bede om det, du måtte mangle.
Vi gør vores bedste for at skaffe det.
Vores følelser over for dig har ikke ændret sig, Carol.
Men efter alt det, der er sket, har vi bare brug for lidt plads.
Helt ærligt.
Tager I pis på mig?
Fint nok.
Godt, I skrider!
Fuck jer!
TIL RETTE KÆRE
EN AF OS
Smittede mennesker.
Til mine 12 medoverlevende. Vær hilset.
Jeg hedder Carol Sturka.
Nogle af jer kender mig. Nogle af jer har jeg endnu ikke mødt.
Men... hvis du stadig er en af os...
...er denne besked til dig.
Det kan godt lade sig gøre at ændre situationen.
At få verden tilbage til det, den burde være.
Hvor ved jeg det fra? Fordi tidligere i dag
har de smittede mennesker, disse andre, i bund og grund selv fortalt mig det.
For ved I hvad? De kan ikke lyve.
Det er noget andet, jeg har fundet ud af. Den her rumvæsenvirus,
eller hvad det end er, lader dem ikke gøre det.
Så hvad er det egentlig for en løsning?
Det sagde de ikke.
Men de kæmpede så meget imod at sige det, at alle pludselig brast i gråd.
I hele verden åbenbart. Jeg ved, at det gjorde mindst en af jer sur.
Derefter forlod de fuldstændig den by, jeg bor i.
De har efterladt mig her helt alene.
Det siger mig, at jeg er på sporet af noget.
Jeg er klar over, at nogle af jer
mener, at verden er et bedre sted på denne måde
med al den nyfundne fred, kærlighed og forståelse.
Nyd at have den holdning.
Nyd den i fulde drag, for det kan være den sidste, I har.
Når den dag kommer, hvor I påtvinges fred og kærlighed... Hvem ved?
Måske vil I i de sidste flygtige øjeblikke
indse, at I satte pris på jeres individualitet.
Jeg beder jer. Lad os arbejde sammen.
Os alle 13. For det her kommer til at kræve alt.
Men de her mennesker har brug for at blive reddet.
Det skylder vi menneskeheden.
Ring til mig dag eller nat.
Held og lykke.
Hej, Carol.
Dette er en optagelse.
Efter tonen kan du indtale en besked og bede om det, du måtte mangle.
- Ja. - Vi gør vores bedste for at skaffe det.
Vores følelser over for dig har ikke ændret sig, Carol.
- Forstået. - Men efter alt det, der er sket...
- Forstået. - ...har vi bare brug for lidt plads.
Det er Carol. Jeg har lavet en video.
I vil ikke bryde jer om den. Men jeg vil have jer til at lave 12 eksemplarer
og sende dem ud til alle de andre, der er ligesom mig.
Til dem, der ikke taler engelsk, skal I lave ordrette undertekster.
Jeg kan ikke tvinge jer til det,
men hvis I gør det, bliver jeg glad, og det går I jo meget op i.
Og omvendt, hvis I ikke gør det,
kan jeg ikke stå til ansvar for det ekstremt dårlige humør, jeg vil være i.
Så jeg lægger den udenfor på kantstenen ved en sten.
Og jeg holder mig langt væk, for I har jo ved Gud brug for plads.
TIL ØJEBLIKKELIG DISTRIBUTION CAROL STURKA
Nej.
Så er det væk!
Hej, Carol.
Dette er en optagelse.
Efter tonen kan du indtale en besked og bede om det, du måtte mangle.
Vi gør vores bedste for at skaffe det.
Vores følelser over for dig har ikke ændret sig, Carol.
Men efter alt det, der er sket, har vi bare brug for lidt plads.
Jeg vil have lyset tændt igen. Det hele.
Overalt.
Nu.
EN AF OS ER MORDEREN
Hej, Carol.
Dette er en optagelse.
Efter tonen kan du indtale en besked og bede om det, du måtte mangle.
Vi gør vores bedste for at skaffe det.
Vores følelser over for dig har ikke ændret sig, Carol.
Men efter alt det, der er sket, har vi bare brug for lidt plads.
Jeg har brug for at få hentet affald.
Hallo?
Hej, Carol.
Dette er en optagelse.
Vi kan godt hente dit affald, så længe det er pakket i poser,
og hver pose vejer otte kilo eller mindre.
Fjern venligst alle poser fra beholderen,
og anbring dem på fortovet med mindst 60 centimeters mellemrum. Tak.
MÆLK
I røvhuller er da virkelig glade for mælk.
DUKE CITY SØDMÆLK
DUKE CITY MEJERI
Hallo?
Væk!
Væk! Ud med jer!
DRIKKEVANDSANALYSE
Vær hilset, medoverlevende.
Carol Sturka med en opdatering.
Her, hvor jeg bor, i Albuquerque i New Mexico,
drikker de det her, som gjaldt det livet.
Det er små mælkekartoner som dem, børn drikker i skolen.
Dengang vi havde skoler. Og børn.
Som I kan se, findes de tilsyneladende i forskellige varianter.
Almindelig, chokolade, jordbær og så videre. Men sagen er,
at der ikke er mælk i nogen af dem.
Det er den her mærkelige væske.
Den laver de på et lokalt mejeri her i min by.
Eller lavede. I datid.
For som jeg nævnte sidst, har de lukket alt ned her og efterladt mig.
Det er bare... Ja, ja. Kunne man være mere ligeglad?
Men på mejeriet laver de det ved at blande vand med...
...det her hvide pulverstads.
Kan I se det? Hvad det så end er.
Den væske, der kommer ud af det, er vist det eneste, de indtager.
Se jer omkring.
Jeg vil vædde med, at de fremstiller det i alle byer i verden.
Alle steder, hvor der er et mejeri eller en tappehal.
Hos jer kan det måske være i kartoner eller dåser,
men uanset hvad er det det her.
Så hvad er det?
Hvad gør det ved dem, når de drikker det?
Bruger de det til at holde sig forbundet?
Indtil videre ved jeg det her.
Det lugter ikke af noget.
Men det har en underlig konsistens.
Lidt som olivenolie, men tyndere. Det betyder sikkert noget.
Og jeg aner ikke, hvorfor det får den farve. Skal man kalde den ravgul?
Strågul?
Og jeg har testet pH-værdien. Den er på 7,1, hvilket vil sige...
Lige et øjeblik.
Den er
neutral.
I bund og grund er den neutral.
Hvad er ellers neutralt? Bladselleri.
Og vand. Så...
Ja.
Og den indeholder ikke klor.
Så...
Er der nogen, der lytter? Hvad siger I 12?
Nogen reaktioner?
Ser I overhovedet det her? Hvor fanden skal jeg vide det fra?
SLET
BEKRÆFT?
GENNEMFØRT
INGEN BILLEDER
Vær hilset, medoverlevende.
Carol Sturka med en opdatering.
TIL ØJEBLIKKELIG DISTRIBUTION CAROL STURKA
Nej.
Nej!
Kom væk derfra!
Fuck.
Hvorfor fanden vil du ikke komme fri?
Det var satans.
BYGGEMATERIALER
FEJL
FREMSTILLET AF: AGRI-JET ALBUQUERQUE, NM
Tekster af: Eskil Hein