Bueno, esto es ridículo. ¿Vas a entrar
- a hablar con Jenna o no? - No lo sé.
Esta mañana me sentía convencido y seguro de mi decisión.
Ahora que estoy aquí me siento estresado. No sé qué hacer.
No sé si es lo correcto.
Ojalá el universo me diera una señal de que hago lo correcto.
Bueno, hemos estado aquí
- por 45 minutos. - Ya sé. Sí.
Sin mencionar las tres horas y media que nos tomó...
- Sí, había mucho tráfico. Sí. - ...llegar aquí.
Si no quieres hacerlo, solo regresemos, pero tengo cosas que hacer, así que...
¿Qué tienes que hacer?
¿De qué hablas?
- Tengo mucho que hacer. - Si cancelo la boda,
no tienes otro trabajo o evento. ¿O sí?
- No tienes nada. - Algo saldrá.
- ¿Algo saldrá? - Sí.
¿En esta economía? ¿Algo saldrá?
- ¿Quieres hablar de economía? - Hay que ser agresivos...
Tienes que buscarlo. Tienes que hacer lo que yo.
Ve a las empresas.
- ¿Empresas? - Sí.
En Johnny 66 tienen retiros empresariales enormes
en los que gastan mucho dinero.
El año pasado llevaron a Barenaked Ladies.
- ¡Vaya! - Después de que tocaron,
se subieron a un tanque de agua y podías tirarlos al agua.
- ¿Qué? - Sí. Pensé: "Esto es humillante.
No debieron aceptar". Pero lo hicieron.
Ni siquiera sabría cómo conseguir un trabajo como ese.
Charlie trabaja para un despacho de abogados muy grande.
Supongo que tienen grandes eventos, fiestas
- y cosas así. - Supongo.
- Sí, tienen una fiesta anual. - Ahí está.
- Pero es vergonzoso. - ¿Por qué es vergonzoso?
No quiero la dádiva de mi esposo.
- No es dádiva. No es la gran cosa. - ¿Qué pasa?
¿De qué estamos hablando?
- ¿Vas a ir o no? - Estoy haciendo tiempo.
- No quiero ir - Fuera. Solo ve.
Tienes que hacerlo.
Ve a hablar con Jenna.
Voy.
PLATÓNICO
Pingüino.
- Hola, sí, recién regresé. - Oye, volviste. Hola.
- Mira... - Sí. Llegaste justo a tiempo.
Jugaremos en 15 minutos.
- Esto no va a tardar. - ¡Hola!
- ¿Qué no va a tardar? - Adivina a quién me encontré.
A la coordinadora de bodas.
¡Sylvia! ¿Qué...?
- ¿Qué haces aquí? - Yo...
Solo estaba en el vecindario.
¿Llegaron juntos?
- Sí... Así es. Sí. - Sí, así es.
- Sí, vinimos juntos. - Es correcto.
Tenía una reunión con un proveedor de globos.
Un proveedor de globos. Sí.
Entonces vinimos juntos por la reunión con el proveedor.
- Sí. - Sí. Bueno,
pues el proveedor tendrá que esperar,
porque ustedes vendrán con nosotros a jugar esta tarde.
Sí. Me agrada.
Cielos. Vamos.
- Es buena, ¿no? - Vaya, mira eso.
¿Qué...? ¿Qué demonios?
- Gracias. - Vamos.
- ¿Quién sigue? - No, yo no.
Nunca he agarrado uno de estos. Ni siquiera sé qué hago aquí.
- No sé cómo terminé aquí. - Sí.
Bueno, Will también es primerizo.
- ¿Cierto? - Sí, jugaría,
pero olvidé mi guante y mis zapatos de juego.
- Tengo uno para ti. - Sí.
- Aquí tienes, muchacho. - Vamos, Pingüino.
- Papi no aceptará un no por respuesta. - Se lo quitó de la mano.
- Ahora tienes que hacerlo. - Hierro cinco...
- Es verdad. ¿Cómo dices que no? - ...y una pelota.
- Genial. Gracias. - Ahí tienes.
- Tú puedes. - Bien.
Tú puedes, hijo. Yo sé que sí.
- Fantástico. - Muy bien.
Cuidado.
- Tú puedes. - Aquí vamos.
- Muy bien. - Es asombroso.
Mierda. Carajo...
- Carajo. Mierda. - Caramba.
Caramba. Llamen al 911. Llamen...
- Llamen... Llamen al 911. - Dios.
- Mierda. Dios. - ¡Ayuda! ¡Ayuda!
¡Ayuda! ¡Ayuda!
- Dios. Dios. - ¡Auxilio!
¡Ayuda!
- ¡Rápido! ¡Por favor, ve más rápido! - Eso hago.
- Por Dios. - Está bien, señor. Va a estar bien.
No se ve tanta sangre todos los días.
A menos que seas carnicero, ¿no?
Sí.
O un vampiro.
Perdón, solo quiero aligerar las cosas.
Lamento mucho haber vomitado. Creo que empeoré las cosas.
- Así fue. - Lo siento.
No puedo creer que hice eso.
Espero que esté bien.
Oiga, doc... Doctora.
¿Sí?
Me preguntaba si hay alguna actualización sobre Hank Lewis.
La buena noticia es que está estable y empezó a recuperar la consciencia.
Por Dios.
Gracias a Dios.
Gracias. Qué buena noticia.
¿Cuál es el estado actual de su ojo?
Bueno, sufrió una ruptura ocular total.
De acuerdo.
Tuvo ruptura, pero ¿estará bien?
No, su ojo explotó.
¿Y eso significa que...?
Que ya no lo tiene.
¿Y eso significa que...?
Que lo perdió.
Es grave. Suena grave.
Bueno, gracias.
- Will. - Hola.
Oye, ¿podrías venir? Mi papá quiere verte.
- Claro que sí. Por supuesto. - Bien.
¿Qué hago? ¿Huimos?
No puedo entrar.
Le saqué el ojo a un hombre.
- Ojo por ojo. - Solo... Tienes que entrar.
Le debo un ojo. No puedo hacerlo.
No le tomes fotos. Por favor, no le tomes fotos.
¿En qué mundo le tomaría fotos a esto?
Por Dios.
Ese es justo mi pensamiento con respecto a la boda.
- No lo entiendo. - Will.
No estoy seguro de que sea a quien quieran ver ahora
o tener cerca, pero solo quería decir que lamento mucho lo que pasó.
Es obvio que no lo hice a propósito.
Sé que no hay palabras para expresar lo terrible que es esto,
pero fue un accidente y solo espero
- que ustedes puedan perdonarme. - Will.
Está bien.
Sé que tal vez perdí un ojo, pero gané un hijo.
Ahora somos familia.
- Somos familia. - Ahora somos familia.
Ahora somos familia.
- Vengan. - Aquí vamos.
- Qué bueno. - Bien.
Sí.
Papá, creo que es hora de tu radiografía.
Bueno. Yo...
Yo los dejo solos.
- Bien. Por aquí. - Sí.
Dios.
Eso estuvo brutal.
Fue mucho peor de lo que pensé que iba a ser.
Jamás podré terminar con ella.
Estoy atrapado en esta relación por siempre. No puedo hacerlo.
Amigo, sé que es una situación horrible y tal vez hoy no es el día para decirlo,
- pero... - ¿Tú crees?
¿Hoy no es el día?
¿No debería hacerlo ahora?
¿Es mal momento ahora?
Las cosas entre ustedes no van a cambiar por este trágico accidente.
- Es horrible, pero es cierto. - Dios.
Me siento muy mal por su padre.
Perdió un ojo.
No tiene nada.
Es como si lo hubieran llenado de gasas o algo así.
Ni siquiera sé.
No lo puedo creer.
Dios, me siento culpable.
Tengo que ir a ver a Jenna, ver si quiere comer o algo.
No sé cómo alguien que ha visto lo que ella vio podría comer algo.
Entiendo. Es repugnante.
No tienes que mencionarlo. No me ayuda.
Yo nunca voy a volver a tener hambre.
- Hola. - Hola.
Yo...
Lo siento mucho. Yo...
Jamás me podré perdonar por esto.
Tu... Tu...
Tu padre siempre ha sido amable y me ha recibido bien.
Y yo...
Debí tomar más clases de golf. Creí que ya lo hacía mejor.
De veras, pero supongo... que no fue así.
No, está... Está bien.
Nadie tiene la culpa.
En verdad me alegra mucho que lo veas así.
¿Me abrazarías?
Sí. Claro. Sí.
Se siente bien.
¿En serio?
Equipo colorrectal, código azul en el cuarto 311.
- Hola. - Hola, amor.
¿Cómo está el papá de Jenna?
Pues estamos esperando las radiografías, así que con suerte estará bien.
Oye, escucha, estaba pensando,
ya que Will no se casará ahora tengo un espacio libre.
Pero él tuvo una idea genial que no se me había ocurrido antes,
que tal vez podría ayudar con la fiesta anual de tu despacho.
- ¿Ayudar? - Sí.
Sí. Digo, podría organizar su fiesta.
- ¿Hola? - Sí... Aquí sigo.
¿Tú quieres organizar la fiesta anual?
Sí, eso... fue lo que dije.
O podríamos olvidarlo.
No. No... No.
Por lo general no estoy involucrado en ese tipo de cosas,
pero Stewart es la persona indicada para ese tipo de cosas, así que...
deberías hablar con él.
¿Te molestaría si lo llamo?
No. No.
- Solo habla con él. Hazlo. - Bien, perfecto.
Bueno, supongo que te veo en la noche.
Genial, te amo.
Adiós.
- Por Dios. - Hola.
Hola. ¿Cómo está tu papá? ¿Cómo está todo?
- Las radiografías salieron bien. - Muy bien.
- Genial. Qué bueno. - Sí.
Es genial. ¿Cómo puedo ayudar?
¿Les traigo comida? ¿Qué puedo hacer?
- ¿Cómo los ayudo? - Will tuvo la mejor idea.
Qué bien. ¿Cuál es?
Pensábamos en qué hacer para alegrar a Hank, ¿sabes?
Para mejorar un poco la situación y nos dimos cuenta de que podríamos...
Casarnos el viernes.
- Sí. - ¿El viernes?
- Sí. - O sea, ¿este viernes?
- Sí. - Sí.
Dicen que para ese día lo darán de alta y sería la mejor sorpresa de bienvenida.
Sí.
¿Te puedes quedar para organizarla?
Charlie estará en Jeopardy! el viernes en la tarde, entonces...
Haremos la boda en la mañana. Así llegarás a tiempo. Sí.
Sabemos que a nadie le gusta trabajar así
y que es una locura, pero de verdad animaría mucho a mi papá.
Sí.
A papá le encantaría.
Bien, amor, le dije a mi mamá que acercaría el auto,
te escribo cuando esté abajo.
- Bien. - Bueno.
- Buenas noches, Sylvia. - Buenas noches.
Nos vemos pronto. Te amo, Pingüino.
Te amo, Pingüinita.
¿Podrías explicarme qué acaba de pasar?
Entré y empezamos a hablar de lo que pasó
y una cosa llevó a la otra y nosotros...
tuvimos química.
Por primera vez en mucho tiempo.
Química explosiva.
Química loca.
De hecho, varias veces.
- Mucha química. - ¿Qué? ¿En un cuarto de hospital?
- Sí, en un cuarto de hospital. - ¿Y la septicemia?
La verdad es lo último en lo que pensamos.
Nos dejamos llevar. Fue brutal pero con amor.
Fue maravilloso. De hecho, creo que la desbloqueé.
- Tanto figurativa como literalmente. - Suficiente. Basta.
- Basta. - Está desbloqueada.
- A ver si entendí. - Sí.
Entonces, ¿tuvieron buen sexo porque cegaste a su padre?
¿Y eso es un afrodisiaco?
No lo cuestiones. No sé, solo pasó. La respuesta es sí.
¿Es en serio que por un encuentro sexual ahora cambias de opinión
- sobre casarte? - Por un encuentro sexual.
- ¿Eres virgen? - No, fue una señal del universo.
- Quería una señal y esa fue. - En serio, no tienes que casarte
por sentirte culpable por un accidente raro.
No fue tu culpa.
Fuiste a verme esta mañana para pedirme ayuda para salir de esto.
- ¿Lo recuerdas? Eso fue hoy. - Sí.
Y ahora te pido exactamente lo opuesto.
¿Podrías organizar mi boda? Necesito que lo hagas.
¿Y tus padres? No llegarán a tiempo. Están en Florida.
Les diré que nos fugamos. Me van a perdonar.
- Por favor. - Eso no importa.
¿Cuál es el problema? Entenderán.
¿Al menos platicaste con Jenna sobre lo del sexo?
Cielos. No todo tiene que platicarse. ¿Sabes a qué me refiero?
Solo necesito una cosa de ti ahora mismo y es todo tu apoyo incondicional.
- Pero yo... - Tu apoyo incondicional.
- Pero... Pero... - Tu apoyo incondicional.
- De acuerdo. - Genial. Muchas gracias.
Te lo agradezco mucho.
Qué loco. ¿Qué no fue hasta allá para terminar con ella?
Así es, pero ¿quién sabe lo que nos depare el futuro?
Quizá deberían darlo todo.
¿Por qué hablas así? ¿Te uniste a un culto?
No, solo muestro mi apoyo.
¿De un matrimonio que estaba condenado hace 24 horas?
¿Sabías que Andy y yo nos íbamos a divorciar
- y no dijiste nada? - Esperaba lo mejor.
Por Dios. Lo sabías.
No tiene sentido decirle a alguien que su matrimonio está condenado.
Ya lo intenté una vez y no funcionó.
Todos tienen que vivir sus experiencias y resolver solos sus asuntos.
¿Puedes ver la cuenca del ojo?
- ¿Qué hay ahí? - Basta, suficiente.
Cielos, tengo mucho que hacer.
¿Quieres que vaya? Podría ayudarte.
Por favor, me serviría mucho tu ayuda.
¿Crees que puedas venir por un día?
Deberías ver esta casa.
Esta casa es increíble.
De locos. Simplemente maravillosa.
Acabo de tener una llamada muy interesante con tu adorable esposa.
No, esperaba que no lo hiciera.
¿Por qué? Es organizadora de eventos.
Podría mejorar nuestra fiesta anual monótona.
Sí, bueno, su compañía de eventos no es precisamente rentable.
¿No trabaja mucho?
Sí, trabajar mucho y ser rentable son dos cosas diferentes.
Ella no lo sabe, pero en la declaración de impuestos
presentamos su negocio como deducción benéfica.
¿Y no crees que pueda hacerlo?
La verdad no es eso. Es que...
¿Sabes? Soy...
Soy precavido al mezclar nuestras vidas profesionales.
Ya lo hemos hecho y no salió bien.
Entonces, ¿quieres que la rechace?
Puedo decirle que la haremos con el mismo del año pasado.
Siempre es aburrido y está bien.
No, no quiero impedir que consiga algo importante. La apoyo.
Es que me pone muy ansioso.
Nunca ha hecho un evento corporativo grande.
Entonces, ¿le digo que sí?
Está bien.
La verdad es que ya la conoces, ella no siempre está concentrada.
Entonces, ¿no?
¿Sabes qué?
Lo estoy pensando demasiado.
- Haz lo que creas que es mejor. - No, Charlie.
No me vas a arrastrar a tu aburrido drama heterosexual.
Tienes que ser adulto y decirme qué debo hacer.
Está bien. Por supuesto.
Hay que pensar bien esto.
- Lancemos una moneda. - ¿Tienes monedas?
¿Clinton es el presidente?
¿Qué crees? ¡Lo conseguí!
¡Hice lo que dijiste!
Charlie y Stewart tienen, y cito: "La plena confianza en mí".
¡Tal y como deberían!
Míranos, los dos teniendo éxito.
¡Vas a trabajar en empresas y yo me caso mañana!
¡Sí!
Hola.
¿Cómo está la maravillosa y heroica coordinadora?
Todo va muy bien, solo necesito que tomen un par de decisiones.
Ya tomamos la más importante. ¡Nos vamos a casar mañana!
Caramba, sí.
Caramba, ¡sí!
- Caramba, sí. ¡Sentémonos! - Sí.
Es lo mejor que pude hacer con el poco tiempo...,
- Bueno. - ...pero creo que tengo
- opciones muy buenas. - De acuerdo.
En cuanto a la música, ¿quieren banda en vivo o disyóquey?
- Banda en vivo. - Disyóquey.
- Banda en vivo.
¿Por qué no los dos?
Pueden tocar juntos.
- Sí, que toquen. - Sí.
Me encanta. Muy bien.
Bueno, ¿y la comida?
¿Quieren un servicio de banquete o hamburguesas?
- Hamburguesas. - Banquete.
Podemos tener ambos.
- Que sirvan al mismo tiempo. - Sí.
Estamos sincronizados, Pingüinita.
Lo están.
- Sí. - Bien.
El oficiante de la ceremonia, ¿a quién...?
- El padre Tom. - El rabino Joel.
Pueden ser ambos y que los casen al mismo tiempo.
Tiene que ser el padre Tom.
No me puede casar un padre.
No me puede casar un rabino.
¡Ya sé! Lo decidiremos después.
- ¡Me encanta! - ¡Sí!
- Perfecto. - ¿Lo decidiremos mañana en la mañana?
- Sí. - Los tendremos a ambos en espera.
Sí.
Esto es fantástico.
Tenemos que conseguir tu vestido.
- Vamos de compras. - Sí.
Tal vez me compre algo. No esperaba quedarme mucho tiempo.
Tengo algo que es muy de tu estilo.
Bien. Gracias.
Un padre y un rabino entran a una boda...
y ellos platican.
¿Cómo te sientes?
¿Piensas en algo con un diseño moderno o algo que sea más informal o...?
Siempre he querido usar uno de estos.
Lindo tocado.
Muy divertido.
¿Qué opinas?
- ¿Es demasiado? - No, es muy... es original.
Creo que hay que ver cómo se ve con el vestido,
- pero... - Sí.
¿Crees que fue loco que hayamos adelantado la boda?
Fue idea de Will y es algo muy lindo para mi papá.
Pero no sé si quiero que estos dos recuerdos estén unidos.
El peor día de mi vida y el mejor día de mi vida.
Todo pasa por una razón. Ustedes se ven felices juntos, así que...
Will y yo somos muy diferentes.
Somos de mundos diferentes.
Ya lo viste, apenas podemos ponernos de acuerdo.
Pero por otro lado, es una idea muy romántica...
y el final sería el mismo. Nos... nos vamos a casar.
Y si el accidente de ojo de mi papá me enseñó algo
es que no tienes idea de lo que depara el futuro
y solo tienes que confiar.
Sí, digo, todo matrimonio es un salto de fe y lo van a lograr.
Casarse el viernes es lo correcto, ¿verdad?
- Sí. Por supuesto. - Sí.
Sí. Sí.
- ¿Qué sucede? - Nada. Es que...
Estoy en una conversación muy acalorada con el rabino Joel y el padre Tom.
¿Ya hay algo de claridad en ese tema?
- Sin presión, pero... - Tengo que probarme estos velos.
Oigan, creo que más bien es una situación interreligiosa.
¿Podemos prepararnos eso?
Y sin acusaciones. Gracias.
Es una pérdida de tiempo. Muchas gracias.
Carajo. ¿No deberíamos dormir en cuartos separados?
Porque mañana nos vamos a casar.
No.
Te quiero aquí conmigo.
- Hola. - Sí.
Muy bien.
Bueno, hasta mañana.
Muero de ganas de casarme contigo.
¿Podemos... podemos hablar de algo rápido?
Sí.
¿Es sobre el disyóquey?
No.
No es sobre el disyóquey. Es que...
Nos vamos a casar y debemos ser sinceros con el otro, ¿cierto?
- Claro. - Decirnos todo.
- Siempre. Claro, sí. ¿Qué...? - Bien.
¿Qué pasa, Pingüino?
Es que...
te amo mucho.
Me atraes mucho y yo quisiera...
Ojalá pudiéramos tener intimidad física con mayor frecuencia, ¿sabes?
Lo cual es bueno porque...,
ya sabes, por lo sexi que creo que eres y por...
por lo mucho que me atraes,
- ¿sabes? - Sí.
- Sí. Me... Me...
- Me alegra que lo menciones. - Bien.
Porque yo también quiero conectar más contigo.
Bien.
Es que no soy una persona muy sexual.
Jamás lo he sido.
Así me siento cómoda.
Vaya.
Me tranquiliza que lo habláramos.
Sí.
Me siento mucho mejor, ¿tú no?
Sí.
BIENVENIDOS INVITADOS DE JENNA Y WILLIAM
Jódete. Púdrete.
Gracias.
Cielos. Aquí huele muy rico.
- Mírate. Qué guapo. - Sí, gracias. Te lo agradezco.
- Sí. - Justo al hombre que buscaba.
El padre Tom y el rabino Joel ya llegaron.
Muy bien, sí. ¿Podemos hablarlo luego?
- Están algo irritables. - Sí.
- Creo que tenemos que... - Es que yo...
necesito hablar contigo. ¿Sí?
- Vamos. Sí. - Bien.
Mira, no sé qué hacer.
¿Sobre qué?
Creo que tengo... Creo que tengo que cancelar la boda.
¡Will!
¡Eres un maldito indeciso!
- Me pediste que te diera mi total apoyo... - Ya sé.
- ...incondicional... - Lo sé.
- ...y ahora cambias de parecer. - Lo sé.
Una hora antes de la ceremonia.
¿Crees que a mí me gusta?
Mira, en cierto modo es tu culpa porque seguí tu consejo
y hablé con ella sobre el sexo y salió muy mal.
- No. - Sí.
Lo que pasó en el hospital fue algo aislado.
Ella no es una persona sexual y nunca lo va a ser.
Sí, así que, ya sabes...
No puedo dejar el sexo para siempre.
Eso... Eso no llevará a nada bueno.
Lo siento, amigo. Lo lamento mucho, pero si...
Si te hace sentir mejor, creo que tienes razón.
Sí me hace sentir mejor, pero la boda se cancela.
Voy a decirle a Jenna.
Tú puedes. Está bien. En el fondo, es lo mejor para los dos.
Sí, gracias.
Dios. Esto va a ser un desastre.
Lo sé. Estoy aquí contigo.
Gracias.
- ¡Hola! Ahí está el novio. - Sí.
- Hola. ¿Qué tal? - ¿Cómo está el novio? ¿Qué pasa?
- Qué bueno verlos. - ¿Cómo estás?
Hola, ¿cómo están?
- Qué gusto verlos. - Este lugar está impresionante, perro.
- Sí. - Sabía que Jenna era rica,
pero no así de millonaria.
- Sí. - Lo lograste, amigo.
No vas a tener problemas el resto de tu vida.
De hecho, Will tiene algo que decirles.
- ¿De veras? - Sí.
Así es, ¿no?
Es cierto.
¿No es la casa más increíble que han visto?
- Por supuesto. Te sacaste la lotería. - Está fabulosa.
Nunca había estado en un lugar tan bonito.
Pusieron un sauna y un simulador de golf.
Por Dios.
Es como si estuvieras en el campo.
Will no se va a casar con Jenna porque no tienen sexo.
- ¿Es en serio? - ¿Qué? ¿Qué carajo?
No entiendo por qué están juntos.
Salgamos. Vamos... afuera.
¡Ellos no tienen que enterarse!
Oye, ¿es cierto?
Sí, no entiendo de qué hablas.
Es verdad. No tenemos sexo.
- Vaya... - Cielos.
Pero como señalaste...
Por Dios. La vista es increíble.
- Hola, Katie. - Hola.
No es en serio. Acabas de decirme quieres cancelar la boda.
Espera, ¿qué sucede?
Will, ¿te estás arrepintiendo?
Will y Jenna no tienen sexo.
¿A quién le importa?
Tienes la vida arreglada.
Con el tiempo, la seguridad financiera es más importante que la intimidad.
- ¿Cómo puedes renunciar a esta belleza? - Tienes razón.
- La boda sigue, ¿bien? - Sí. Gracias.
Will, acabas de decirme que no tienes suficiente intimidad
en esta relación.
Eso es un problema.
- Muy simple. - Tienes razón. La boda se cancela.
No, en cinco años
la realidad virtual podrá crear un entorno sexual completamente inmersivo.
Tiene razón, podría coger con un robot. La boda continúa.
No saldrías con alguien con quien no tienes sexo.
¿Cómo te vas a casar así?
Tienes razón. La boda se cancela.
Espera, Will.
¿Firmaste un acuerdo prenupcial?
No.
¿Qué? ¿Sin acuerdo?
¿Por qué estamos hablando? ¡Te tienes que casar ya!
- La mitad de esto ya es tuyo. - Cierto.
Incluso si me caso y no funciona,
voy a ser multimillonario por el resto de mi vida.
Podría hacer cosas buenas con ese dinero.
Sería como la esposa de Jeff Bezos.
Hablando de eso, acabo de fundar mi propia ONG.
- Te enviaré la propuesta. - Me encantaría leer tu propuesta.
Disculpen, ¿estamos hablando de repartir el dinero de Jenna?
¿El que vas a conseguir al divorciarte
para invertir en la fundación inexistente de Omar?
- Sí. - Sí.
- Sí, es lo que hacemos. - Puedo ayudar a mucha gente.
- Bien, entendido. - Bueno.
- Tengo 45 minutos para decidirme. - Escucha, Will.
Invité a una maravillosa coach de vida en mi pódcast
y dijo algo asombroso.
Ninguna decisión se siente 100 % bien, solo tiene que sentirse 51 % bien.
Si te sientes 51 % seguro...,
- Sí. - ...adelante.
¿De qué están hablando?
Eso está bien si tienes que decidir entre un sándwich de pavo o de tocino.
No si estás por casarte.
Sylvia, es casi el mismo sándwich. Creo que todos están de acuerdo.
Tienes que estar 100 % seguro si te vas a casar,
de otro modo no tiene caso.
Sylvia.
La novia te está buscando.
Ya oíste al señor, ve a ayudar a la futura...
esposa.
Voy enseguida.
Tendré que ser el malo y preguntar.
¿Qué le pasó en el ojo?
Se lo reventé con una pelota de golf.
Por Dios.
Te ves preciosa.
¿En serio lo crees?
No es cuestión de creerlo.
¿Podemos hablar de algo?
Sí, hablemos de lo que quieras.
Es que...
Yo...
Es que creo...
que estoy empezando a dudar.
Necesito a alguien que sea sincera conmigo.
No lo hagas.
Will es un desastre ahora.
Te mereces a alguien que esté convencido de querer estar contigo.
Eres maravillosa para conformarte con menos que eso.
Yo me refería al tocado.
Se ve genial.
No cambiaría nada.
Muchas gracias por hacerme entrar en razón.
- Por nada. - Me siento bien sobre esto.
- Tú puedes, amigo. Estoy feliz por ti. - Genial, sí.
- Gracias, chicos. Gracias. - No hay problema.
Caballeros, soy Will.
Rabino, qué gusto verlo.
Mierda.
¿De veras viniste para terminar conmigo?
- Lo siento mucho. - No veas a tu amiguita.
Veme a mí. Dime la verdad. Sí o no.
Quería que funcionara. En serio... en serio así lo quería.
Yo... yo iba a intentarlo, pero es que...
Eres la persona más patética que he conocido.
Tienes razón. Lo siento.
Regresa a tu patética vida, a tu patético bar
y mantente lejos de mí lo más que puedas.
- Lo siento. En serio lo siento. - Y otra cosa.
Carajo.
Cielos. Muévete.
- Muévete. ¡Rápido! - Eso hago.
- Más rápido. - Eso hago.
- Carajo, me dio con fuerza. ¡Mierda! - Lo siento.
- ¡Rápido! - Sí...
¡Aún tengo tino! ¡Más vale que corran!
Incluso con solo un ojo fue buen tiro.
- Toma. - ¡Anda! ¡Entra! ¡Conduce!
- Mierda. - Lo siento mucho, fue un error.
En serio... no quería decir nada. Sé que no vas a creerme
y que quizás esta sea la última vez que nos vemos,
pero la verdad, no sabía que ella hablaba del tocado.
No tenía idea.
- Lo lamento mucho. Yo... - Carajo.
- ¿Qué pasa? - Mis padres. Siempre llegan tarde.
- ¿Quieres que me detenga? - ¡No! No puedo ahora.
Solo continúa, por favor.
- Lo lamento. Lo siento mucho, Will. - No lo lamentes, solo...
solo guarda silencio.
Subtítulos: JCB