'Je stelt niks voor'? Zei ze dat?
Precies.
Versprak ze zich misschien?
Nogal een verspreking.
Tja, ik moest ook even wennen aan jouw vriendschap met Will.
Misschien geldt dat voor haar ook.
Vergelijk jezelf niet met dat mens.
Het is een kreng.
Jezus.
Wat? Is je moeder dood?
Nee.
Allemachtig, schat.
Niet te geloven. Ik droom hier…
- …al zo lang van. - Zo lang.
- Eindelijk. - Allemachtig.
Ik mag naar Jeopardy!
Jeetje.
O, god.
'Een zelfsturende stofzuiger van iRobot.'
- Roomba. - Correct.
Even een herinnering: papa zorgt vanavond voor jullie.
'Lake Mead is ontstaan door deze dam in Arizona en Nevada.'
De Hooverdam.
Je bent op dreef, pap.
- Op dreef. - Op dreef.
- Weten jullie waarom papa dat doet? - Omdat hij onze vader is?
Voor de duidelijkheid: een oude vriend van me, Wild Card…
…komt hierheen om Wills bruiloft te vieren.
Een soort van gemengd vrijgezellenfeest, zeg maar.
- Willen jullie weten waarom ie zo heet? - Nee.
Als hij erbij was, gebeurden er altijd de gekste dingen.
De mensen noemden ons, ik citeer: 'een toptrio.'
Ben jij die mensen?
Dus ik wil maar even van tevoren sorry zeggen.
Want het wordt vanavond waanzinnig.
- Juist. - En als ze iemand vermoordt?
We waren ooit uit skiën, dat weet ik nog, en Wild Card flirtte met de skilerares…
…en om indruk te maken sprong hij zomaar uit de stoeltjeslift…
…zes meter naar beneden, zo op het ijs.
Jullie moeder was vroeger best wel cool.
Hoezo ben jij dan cool?
Laat me nou gewoon.
Oké, volgende vraag. Kom.
IK KAN NIET SAMEN ONTBIJTEN, DRUK MET WERK
O, nee.
Jemig, je bent er.
- Ik had je beet. - Jemig.
- Wat leuk dat je er bent. - Jij ook.
Ik heb wel maar 20 minuten.
- Wat? - Ja. Alweer beet.
Dames en heren, Wild Card.
- Ze denken dat we gek zijn. - Zijn we ook. Echt.
Spannend. Wat gaan we doen vanavond?
Oké. Even zien. Will komt.
Dan kunnen we samen lunchen in mijn hotel.
Ja. Een paar Martini's pakken. Mad Men nadoen.
Zin in. En dan?
Dat zie je nog wel.
Ik wil 't weten. Kom op.
Hoe was 't verlovingsfeest? Jammer dat ik er niet was.
Ga je 't echt niet zeggen?
Typisch Wild Card. Jeetje.
- Was Will boos dat ik er niet was? - Nee, 't was meer voor haar familie.
Stom dat ik Jenna nog niet ken.
- Geloof me, je mist niet veel. - O, shit. Wat dan?
Ik ken haar niet heel goed.
Het gaat erom dat ze Will gelukkig maakt. De rest boeit niet.
- Kom op, ik ben het. De wildebras. Kom. - Mag ik 't zeggen?
We zijn uitgegaan.
Ze is een bitch.
Shit.
Ga even stap voor stap.
Ze keek me recht aan en zei: 'Je stelt niks voor.'
Wie zegt dat nou? Wat betekent dat?
O, shit. Je hebt echt ruzie. Niet normaal.
Ik had 't niet moeten zeggen.
Wat stom. Zeg maar niks tegen Will.
Niet terugkrabbelen. Wills verloofde is een bitch.
Nee. Ik wil het niet verpesten. Dat deed ik met Audrey, en dat ging heel erg mis.
Als Will maar van 'r houdt.
- Ja. - Je vertelt 't toch niet door, hè?
Zou hij niet willen weten dat zijn beste vriendin z'n verloofde een bitch vindt?
Toe nou. Gewoon… niet doorvertellen.
Ik hou 't geheim. Of niet?
Zeg dat je niks zegt.
- Dat je niks zegt. - Dat mag niet.
- Ik mag 't best. - Kom op. Zeg gewoon dat je niks zegt.
- Ik zeg niks. - Dank je.
- Misschien een beetje. - Zeg niks.
- Ik maak je af. - Doe rustig.
Komt goed. Ik plaag je maar.
Ik ga 't niet zeggen.
Of wel? Ik weet 't niet.
- Waarom zei ik dat nou? - Je bent kampioen domme dingen zeggen.
Wat doe ik? Moet ik niet gaan?
Ik denk dat Wild Card 't eerder zegt als ik erbij ben.
Ik heb een idee.
- Wat? - Smurf het woord 'bitch'.
Wat?
Bij de Smurfen zeggen ze 'smurf' zo vaak…
…en op zulke tegenstrijdige manieren dat 't niks meer betekent. Doe dat.
Dus constant het woord 'bitch' zeggen tot 't niks meer betekent.
Ja. Als je dat goed doet, denkt Will misschien zelfs dat je 't aardig bedoelde.
- Bitch, wat ben je slim. - Dat weet ik ook wel, bitch.
Ik heb zo'n dorst. Bitch me even een colaatje.
Het is fris. Had ik maar een trui gebitcht.
- Komt door die klimaatverbitching. - Oké, je snapt 't.
High bitch.
Ik moet gaan. We gaan over een uur samen lunchen.
Wild Card wil zeker shotjes doen.
Klinkt stom.
Nee, leuk. Hij maakt 't leuk.
WANNEER LUNCHEN WE? YOOO, DAMES!!
GAAN WE NOG CHILLEN VANMIDDAG? LOL
Sylvia kan d'r mond niet houden.
Ja, Jenna is geweldig.
Eigenlijk in alle opzichten.
Dit is m'n beste relatie ooit.
Wat is het probleem dan?
Het probleem is dat er niet heel veel vonken overspringen.
Niet dat er géén vonken zijn.
Maar de vonken zijn er gewoon maar eens per maand of zo.
Of nog minder.
Oké. Ik snap 'm.
Ik heb vaker zin in vonken.
Ja, ik snap 't. Oké.
Zij houdt niet zo van vonken. Ik ben wel echt een vonkenfan.
Maar ik zeg maar: misschien geeft dat niks.
Mijn ex-vrouw en ik hadden de hele dag lang vonken.
Vonken in de auto. Vonken op een feestje. Stiekem op de wc.
Ze zat in 't openbaar aan m'n vonken.
- Shit. - Kontvonken.
- Vaak? - Ja, constant kontvonken.
- Vet. - Ja, supervet.
En zoiets moet je echt plannen.
Maar we waren niet goed voor elkaar. En Jenna is gewoon zo lief…
…en verzorgend. Ze zorgt goed voor me.
- Snap je? - En je houdt van haar?
Heel erg veel.
En ze is zo lief en zo stabiel.
Zo normaal, weet je?
- Is dat raar? - Nee.
Ik zal je een geheimpje vertellen.
Het is doodnormaal om bijna geen seks te hebben met je partner.
- Echt? - Ja.
Je hebt gewoon van die fases. Soms heb je heel weinig seks.
Of niks. En soms wel.
En dit is gewoon even zo'n fase zonder seks.
Gewoon even pauze.
Dat is alles. Komt goed.
Oké. Gewoon even pauze.
Sylvia blijft spammen.
Zal ik terugappen of nog niet?
Nee, app maar. Maar vertel dit maar niet.
- Tuurlijk niet. - Ze lacht zich krom.
Oké, jongens.
Veel plezier met papa.
- Dag. - Wauw. Een leren broek.
Het is een oude.
- Veel plezier. - Eerder 'blijf in leven.'
Waarom heb je nieuwslezershaar?
Te groot?
Dat trekt wel bij.
Denk je?
Wat een boel apparatuur.
We gaan de hele opname repeteren.
Spelen de kinderen mee?
- We spelen niet. - Dit is ernst.
Dank je wel, Stewart.
Maak hier wat ruimte. We gaan live over vijf minuten.
Oké, van de bank af.
- Ik wil een USB. - Weet je wat een teleprompter is?
- Misschien moeten we… - Meer poorten.
- WAAR BEN JE? - OP WEG NAAR 'T ETENTJE
Ja. In het weekend, als ze weg is.
- Hoe is 't? - Neem de tijd.
Wat een gave tent. Het is hier bitch.
- Sorry. Wat zeg je nou? - Wat?
- Het is hier bitch. Ja. - Als in bitchin'?
Nee, gewoon bitch. Het is hier bitch.
Zeg je dat zo? 'Het is bitch'?
- Zeg je dat? - Ik pik vaak dingen op via de kinderen.
Ze zeggen tegenwoordig: 'Dit is bitch.' Dat betekent: het is cool.
- Dus zo van: 'Die tent is zo bitch.' - Echt?
Dus dan is het cool en goed.
Dus jij bent bitch.
- Wat? Ja. Dank je. - Jij bent bitch.
- Weer wat geleerd. - Ga eens socializen…
…met hippe jongeren als ik.
- Downtown Julie Brown. - Heel modern.
Over jongeren gesproken…
Vrijgezellenfeest begonnen. Wie wil 't nog vetter maken?
Wietsnoepjes.
Shit, hier zit 2,5 milligram wiet in per stuk.
- Zeker. - Ja. Ze zijn grotendeels CBD, staat er.
2,5 is precies goed. Dan kun je kiezen hoe high je wil worden.
Of helemaal niet high.
Tja, het verschilt per persoon. Pak zoveel als je nodig hebt.
- M'n moeder gebruikt die. - Daar gaan we. Bitch.
- Rare smaak. - Ze zijn suikervrij.
- Puur zoetstof. - Gaaf.
- Ook goed voor rugpijn. - En gewrichtszwelling.
- Lekker losjes. - Losjes. Ja.
Lekker aan de ginseng, hè?
Vanavond geen ontsteking voor ons.
Echt.
Onze hoeveelheid ontsteking is bitch.
- Fijn. - Feesten.
Voelen jullie je losjes?
Als 't lukt, willen we het komende jaar zo'n 12 Jay 6-bars openen.
Toe maar. En wij twijfelden nog of je wel zou afstuderen.
- Moet je je nu zien. - Het is wel fijn.
Ooit wil ik m'n eigen ding doen. Maar er is nog tijd.
Voelen jullie iets? Want ik voel… Ik voel letterlijk niks.
- Letterlijk niks? - Nee, ik voel niks.
Niks?
Waarom lachen jullie?
- Hoor je 'r nep-lachen? - Wat? Nee. Ik vond 't grappig.
- Jij bent zo stoned. - Niet.
Wacht, hadden we niet eerder afgesproken?
Echt?
Hebben jullie zonder mij gepraat?
Ja. Ik kwam iets drinken voor 't eten.
We waren allebei te vroeg, dus we begonnen vast.
Ja, een aperitiefje.
Wat?
- Wat is er dan? Wat? - Wat?
- Wat?
- Zeg 't maar.
- Ik weet niet. Ik heb geen… - Ik heb niks te zeggen.
Wat een ramp.
Wild Card heeft vast gezegd dat ik Jenna een bitch vind.
- Hoezo? Zei Will iets? - Nee, maar ze kijken steeds naar elkaar.
- Dat doen mensen met ogen. - Nee, dit is anders. Zo van…
Ik zie niet wat je doet.
- Wacht, ben je stoned? Zo klink je. - Nee.
- Ik heb iets op, maar voel niks. - Daarom ben je zo paranoïde.
Dat ben ik niet. Ik voel niks. Klink ik paranoïde?
- Ja. - Wacht. Ik heb een idee.
Ik neem ze op.
Ik zeg iets over Jenna, zet m'n telefoon op opnemen, leg 'm op tafel en loop weg.
Dan weet ik wat Will weet.
- Dat lijkt me niet slim. - Maar wat moet ik anders?
Letterlijk wat dan ook.
Proef eens of je kurk proeft. Ik heb deze net gehaald.
NIEUWE OPNAME
- Smaakt normaal. - Ik haal iets anders.
O ja, trouwens: ik vond dat etentje met Jenna echt gezellig.
Ik voelde echt wederzijds respect.
Jij niet?
Ik ook.
- Mooi. - Heel fijn.
- Ze is zo high. Niet normaal. - Zo high.
Daar komt ze.
- Hoi. - Hoi.
Weet je, ik ga even rondlopen en kijken hoe de sfeer is.
- Ze is zo high. - Echt.
- Ze valt de bartender lastig. - Wat doet ze?
- En alsmaar… - Ik proefde echt geen kurk.
Niks mis mee.
Heb je die trailer met Sydney Sweeney gezien?
Jezus. Wel honderd keer.
Sydney Sweeney is zo sexy.
Sydney Sweeney heeft pas een voorgevel.
Echt. Ze is een en al voorgevel. Ze is moderne architectuur.
Door haar ga je in God geloven.
- Sweeney is zo heet. - O god.
Ja, ze is bloedheet.
- Echt bloedje-bloedjeheet. - Bloedje-bloedjeheet. Echt een stuk.
Zo'n stuk. Ik ga stuk. Zo van…
Echt wel.
Ik denk dat ik zo met Sweeney bezig ben omdat Jenna en ik niet vrijen.
Nou ja, dat was je sowieso wel.
Hier komt ze. Ja.
Vrijen jij en Jenna niet?
Wat? Waar heb je 't over?
Dat jij en je verloofde, bij wie je voor altijd wil blijven, niet vrijen.
- Waarom vertel je dat nou? - Ik heb niks gezegd.
Hoefde niet. Het staat op m'n opname.
- Heb je ons opgenomen? - Hè?
Ik heb alles gehoord. Ook dat hele verhaal over Sydney Sweeney.
Beetje onvolwassen. Ze is een domoor van 23.
Ze is 27 en deed 't goed op school.
Het enige wat ertoe doet, is dat je ons hebt opgenomen, gek.
Ik dacht dat je iets achterhield. En dat was ook zo.
- Trouw niet als de seks niet goed gaat. - Dat wil ik niet met jou bespreken.
Dat is smerig. Wat goor.
- Jij praat niet over de seks met Charlie. - Dat is m'n man. Dat is privé.
Jenna is straks m'n vrouw. Dat is hetzelfde.
Vertel maar. Hoe neuken jullie?
Van achteren? Hoe doet-ie het?
- Wat een onderwerp. - Precies.
- Dit is raar. - Vind ik ook. Goor.
- Oké. - Dank je.
Nou, ik ken haar oeuvre nog niet goed.
Welke Sweeney-films zal ik eerst kijken?
Ik waardeer je sarcastische toontje niet, maar voor drama: Euphoria.
Voor iets luchtigers: Anyone but You.
Oké. Jenna en ik vrijen niet. Nu blij?
- Waarom zou ik blij zijn? - Zeg gewoon dat 't normaal is.
Dat wil ik gewoon horen.
Echt, op onze leeftijd heeft niemand seks.
- Jij ook al niet? - Nou ja, niet zoveel, nee.
Nee.
Nee, nooit.
Je heet letterlijk Wild Card.
En jullie gaan alsmaar tekeer?
Nou ja… Charlie en ik hebben een gezond seksleven.
En wanneer was jullie laatste keer?
- Vanmorgen. - Wat?
- Met kinderen thuis?
Jullie zijn al 20 jaar samen.
Ja, we hebben 't al zo vaak gedaan.
Jullie hebben m'n man gezien, hè?
- Belachelijk. - Hij is ontzettend knap, oké?
Maar hoezo vrijen jullie niet? Hoezo?
- Ik snap 't niet. - Oké. In 't begin deden we 't vaker.
Weet je? En sindsdien is 't afgenomen.
Nu doen we 't vooral nog op verjaardagen.
Al ben ik pas één keer jarig geweest.
Eentje dus.
- Oké. Nou, dat klinkt niet best. - Dat zegt de seksmaniak.
Weet je, misschien is onze relatie gewoon niet zo seksueel, weet je?
We doen samen andere leuke dingen.
We doen kruiswoordpuzzels naast elkaar.
- Ik kijk toe terwijl ze golft. - Leuk.
- Niet oordelen. - Doe ik niet.
- O, nee? Echt wel. - Doe je wel. Je keek zo…
Luister, ik vind gewoon dat seks belangrijk is voor een relatie.
- Daarom praat ik daar niet over met jou. - Wel met Wild Card.
Ja, soms wil je met iemand praten…
…waarvan je weet dat ie niks zinnigs te zeggen heeft.
- Zeker. - Ik maak me zorgen.
Zonder seks met je vrouw ga je rare dingen doen.
- Ja. - Dat gebeurt nu al.
- Die verliefdheid. - Dat was niks.
- Niks. - Jij ook al?
- Nee. - Jij ook?
Echt wel. Een analist op 't Salt Lake City-filiaal.
Stephanie Jacobs. Ze is echt leuk.
Kijk maar.
Jemig. Ga je vreemd?
Hoe durf je? Nee. Ze heeft een man en kinderen.
Gewoon verliefd. Doodnormaal. Zie je wel?
- Ben jij nooit verliefd? - Ik ben verliefd op m'n man.
Braak.
Hij is goed in seks.
- Waarom? Kom op. - Ach, doe niet zo moeilijk.
Ga dan vergaderen met je Stephanie Huppeldepup.
- Jacobs. - Lekker boeiend.
Misschien ben ik aseksueel.
Misschien is seksualiteit een spectrum, en zit ik aan het aseksuele uiterste.
- Het is geen 1983, Sylvia. - O, heus?
Nou, sorry. Ik deed de aanname dat je van seks houdt.
- Dom. - Hoe durf je?
En je waardering voor Sydney Sweeney gaat alleen om haar acteertalent.
Ze was de beste van haar klas.
- Jij weet veel. - Kunnen we erover ophouden?
Ik zou het heel fijn vinden als we hier nooit meer over praten tot onze dood.
Dank je.
Oké. En nu, Wild Card? Wat gaan we doen?
Naar bed gaan, denk ik.
- Ik ben moe. - Wat?
Het komt door die snoepjes.
Daarom heb je nooit seks. Je bent saai. Ben je te moe?
- Doe je naam eer aan. - Wild Card betekent 'onverwacht'.
Dat kan ook normaal zijn.
Waarom deed je zo geheimzinnig als je niks gepland had?
Ik weet niet. Voor de grap.
- Ik ben 45, ik ga om 10.00 uur slapen. - Niet op Wills vrijgezellenfeestje.
Dit is LA. Er is van alles te doen. Word maar wakker. Dit wordt leuk.
We gaan niet slapen.
We gaan naar een stripclub.
- Niks ervan. - We spelen Cards Against Humanity.
Heb jij dat bij je dan?
- Nee. - Er is een voetbalwedstrijd.
Er speelt een Santana-coverband in The Grove.
Een rodeo in Monrovia.
Mijn pyjama gaat aan over 30 seconden.
Ik val om.
Luister.
Het openbaar aquarium heeft vanavond een avondprogramma.
'Kom naar de avond voor volwassenen.
Kleed je mooi. 18+ met een liveband, deejay, kunst en cultuur.'
Weet je, ik twijfelde nog, maar toen zei je 'cultuur'.
- Kom. - Leuk.
Dan nemen we wietsnoepjes tegen ontsteking, en dan kwallen kijken en zo.
Oké, luiwammes.
Jezus. Die vent ligt te pitten.
- Serieus? - O, god.
- Wat? - Eerder Mild Card, of niet?
Ik ga 't doen.
Wat? Waar?
- Gaan we naar de stripclub? - Nee, naar 't aquarium.
- Waarom? - Daar kom je wel achter.
Ik hoop dat dit een Uber van 175 dollar waard is.
Wat wild. Naar het bonnetje kijken.
Hé, kijk daar.
Die zitten te zoenen met kwallen op ze geprojecteerd.
Vet.
Moet je zien.
- Kijk nou. Lekker bezig. - Vet.
Nee, je moet 't zo doen.
Heel vet.
Doe jij eens.
Nee, geen zin in. Ik wil niet met mezelf zoenen.
Wild Card gaat echt los vanavond.
- We drinken wat. - Kom.
Dus ik wil niet zoenen met mezelf. Nou en?
Dat is saai.
Kijk eens. Deze band heet 'Fish', maar dan normaal gespeld.
- Zo gaat dat bij 't aquarium. - Zeker.
Daar is iemand met devilsticks.
Zou ze bij de band horen?
Nee, zomaar iemand met devilsticks in 't aquarium.
Bodypaint.
Daar is de cultuur die ze beloofden.
- Jemig. - Hoor je dat?
Van je suikervrije gewrichtensnoepjes zeker?
Wil je warme melk en een rugmassage?
Ik ben moe van de vlucht vanmorgen.
- Moe van de vlucht vanmorgen. - O, moe.
Song of the Humpback speelt weer over een kwartiertje.
Willen jullie dat zien?
Gast, het is 4D. Geschud. Water in je gezicht.
- Wind. Het is interactief. - Uit dat spuitgat.
- Het duurt 44 minuten. - Dit meen je niet.
'Wild Card', m'n neus. We noemen je wel 'Card'.
- Dat is nog te spannend. - Echt.
We noemen je wel 'Saaie Klojo'.
- Slaapkop. - 'Saai-zilla.'
- Of Snurk. - Leuk. Snurk is een goeie.
Slome Snurk.
- Snurk de Slome. - Slome Duikelaar.
- Opa. Opoe. - Snurkie.
- Opoe. Echt een oud opaatje. Opa Card. - Sylvia noemde Jenna een bitch.
Zo wild genoeg?
- Is dat waar? - Vraag haar zelf maar…
…wat ze oude Snurkie heeft verteld.
Zei je dat over Jenna?
Echt? Wat krijgen we nou?
Daarom wil je dat ik 't uitmaak. Je mag 'r niet.
- Je had een verborgen agenda. - Dat wil ik niet.
Ik denk niet dat een huwelijk zonder seks een goed idee is, maar…
Jenna is altijd alleen maar lief voor jou geweest.
- Nee. Ze zei dat ik niks voorstel. - Jawel.
Daar had ze vast een reden voor. Nou en?
- Dat zeg je soms. - Niet waar.
Je stelt niks voor. Je stelt niks voor. Zei ze 't zo?
Dat zegt niemand. Ik hoor of zeg dat nooit.
Daarom wilde ik jullie uit elkaar houden. Je bemoeit je overal mee.
- Welnee. - Doet ze dat?
Ja. Dat doe je.
Ik had het niet moeten zeggen. Sorry. Maar dat doe je wel.
Weet je, ik wil je niet eens meer bij mijn uitje hebben.
Ga maar weg.
Ja. Jammer, zeg. Nu mis ik de rest van 't viespeukenavondje in 't aquarium.
- Waar ga je heen? - Naar huis.
Ik ga vrijen met m'n man, als een normaal mens.
- Zullen we die film maar laten? - Nee. Dit is mijn vrijgezellenfeestje.
We gaan nu niet stoppen.
Nee. Ik wil de film zien.
- Wil je dat? - Ja.
- Echt? - Ja.
Leuk. We gaan 'm kijken.
- Gaaf. - Mooi. We halen ook wat snacks.
Ik eet niet na achten. Ik vast.
- Kom. - Dat geeft me energie.
- Sorry. - Is dit energie?
- Ja. - We halen snacks. Mijn feestje.
- Oké. Wat moet ik eten? - Chips of zo.
Ik neem één chipje.
Jezus. Wat was dat?
Duw je me nou om tijdens de film?
- Ik kijk. Welnee. - Je viel. Je sliep.
Wakker worden. We zijn bij je hotel.
Nu al?
En nu moet ik nog terug naar San Diego.
Slaap gewoon hier. Plof neer op een kussen.
- Echt? - Ja, joh.
Dan doen we morgen iets leuks. Brunchen. Joggen.
De dooierloze omelet is waanzinnig. Het smaakt echt naar dooiers.
Cool. Dank je.
O, nee.
Shit.
Nee, hè. Shit.
Hé, wat is er?
Sorry, ik wou je niet wakker maken. Maar dat is mooi, want ik ga weg.
Leuk je te zien. Het was echt leuk.
Je bent top. Respect.
- Gek op je. - Ik ook op jou.
- Blijf weg van die kant van het bed. - Oké.
- Fijne reis. - Oké. Jij ook.
- Hé. Stoor ik? - Nee, hoezo?
Ik neem maar aan dat je ligt te vrijen, tenzij ik weet van niet.
Sorry, ik had Jenna geen bitch moeten noemen.
Geeft niet. Je had gelijk.
Ze is een bitch, hè? Je weet 't.
Nee, ze is eigenlijk een ongelofelijk lief mens.
Daarom wordt dit zo rot. Maar…
…ik wil geen seksloos huwelijk. Ik ga 't uitmaken.
Kom je mee naar San Diego?
Fijn. Dank je. Ik waardeer 't.
Mag ik even op je wc een schone onderbroek aandoen?
Wat? Waarom?
Doet er niet toe.
- Ik wil 't niet weten. - Nee, klopt.
Vertaling: Lorien Franssen