...
Voix de Pierre :
-Il y a 500 ans, des marins surpris par la tempête
se sont réfugiés ici.
Ils ont survécu à l'abri des vagues et du vent.
On a baptisé ce lieu "le Havre de Grâce".
Grincements, craquements métalliques
...
Thème inquiétant
...
Une tempête est en train de se lever.
Elle se prépare depuis 30 ans.
...
Et j'en suis responsable.
J'espère que ma famille trouvera refuge.
-Votre femme et votre fille ont été admises aux urgences cette nuit.
-Hein ?
-M. Leprieur, elles sont bien ici.
Votre femme subit actuellement une opération chirurgicale.
Il faut attendre.
-Elle a été agressée, mais votre fille va bien.
Elle va très bien.
Elle est choquée.
M. Leprieur...
...
-OK... -Elle va bien.
Vous la verrez plus tard.
-Je veux la voir.
-Calmez-vous. -Je veux la voir !
Putain, lâche-moi !
Je veux voir ma fille !
Laisse-moi, toi !
...
Je veux voir ma fille !
Je veux voir ma fille, bande d'enculés, putain !
...
-J'espère que je pourrai les sauver.
Thème électro rock : "Dirt On The Ground" - Pyrit
-I wanna lie down, with the dirt on the ground
I wanna lie down with the dirt on the ground
With the dirt on the ground
...
I wanna sleep away with the dust in the wind
I wanna float away with the dust in the wind
With the dust in the wind
...
With the dirt on the ground
...
Dirt on the ground...
...
-(On y va, tu me suis.
Frottement (Chut, chut.
(Tu fais pas de bruit, OK ?
(Pas de bruit.
Quelqu'un ronfle. (Vas-y.)
...
-(On va où ?)
-(Dépêche-toi.
(Dépêche-toi.
(C'est bon.
Elle ouvre la porte. (Allez, viens.)
Elle referme la porte.
...
-On va trouver une solution, OK ?
-Je pars, Simon.
-Quoi ? -Je m'en vais, avec les enfants.
-Où ça ?
-Chez ma soeur.
-Je viens avec vous. -Non.
Tu viens pas avec nous. -Si, tu pars pas sans moi.
Y a rien ici pour moi sans toi.
-Simon. -Regarde.
-Je veux pas d'argent. -On en aura besoin.
C'est pour nous quatre. OK ?
Laisse-moi une heure et je reviens.
J'ai un dernier truc à gérer.
-Je vais pas t'attendre, Simon. -Une heure.
Thème intrigant
Le bébé se met à pleurer.
...
-Le camion est chargé. Je décroche.
...
*-Equipe B, on est au point 3. On bouge pas.
...
-C'est quoi ce bordel ?
C'est qui, elle ?
-C'est ma soeur, t'inquiète. Elle va venir avec moi.
-Vous n'avez rien
à craindre.
-OK.
Un camion va arriver, c'est celui-là.
Il va passer juste devant.
Normalement.
-On va le suivre,
ça nous amènera à notre gars. -OK.
-Mickaël ?
-Hm ?
-Ils vont savoir que tu nous as rencardés.
-Si tu fais ce que tu as prévu,
j'ai pas de raisons de m'inquiéter.
Le voilà.
Mickaël démarre.
Thème à suspense
...
Dès qu'il s'arrête, je vous dépose.
...
A vous de jouer maintenant.
Emma et Simon descendent. -Simon, attends-moi.
Simon !
-Bonne chance.
-Tu dis rien, roule !
Emma, dépêche-toi ! Roule !
...
*-Equipe B, il vient de passer devant nous.
*-OK, on se replie. *-Immatriculation confirmée.
*Ihsan, vous allez bientôt le voir.
*On va voir si ton contact est solide.
...
-Ah.
OK. Véhicule en approche. On le prend.
...
-Et la petite, ça va ? -Elle est choquée.
Mais sa mère, c'est horrible, elle est défigurée.
-Tu imagines, à peine 30 ans.
J'ai jamais vu ça.
Bips d'une machine
...
Thème dramatique
...
Quelqu'un vient.
-Qu'est-ce que tu fais là ! ? Sors d'ici !
Tu sors, on ne veut plus te voir !
On ne veut plus de toi.
Pardon, ma puce.
...
-Le camion entre dans la zone de stockage sur la droite.
On va décrocher.
*-On est en position. Tout est bouclé.
*On a le camion en visuel.
*On te prévient quand il s'arrête.
-On se met à droite à hauteur du camion.
-Ca marche.
*-Il s'est bien garé sur zone.
*Un type est descendu. Il correspond pas au signalement.
-C'est pas bon, ça. *-On le tape ?
-On arrive. Bombarde.
Go, go, go, go.
...
Ihsan soupire.
Fait chier.
Thème intrigant
...
Le portable sonne.
...
Il arme le fusil à pompe.
...
-C'est lui.
C'est la Clenche.
-Lequel ? Il y en a deux.
-Celui qui arrive.
Hé. Fais pas le con.
Casse-toi, fils de pute. Casse-toi, casse-toi.
La voiture démarre et part.
Coup de feu
La Clenche ouvre les portières de la remorque.
OK...
-Simon...
Lâche.
-(Emma !)
Thème angoissant
...
-Qu'est-ce que vous foutez là ?
Simon : -T'es qui ?
...
-Je suis votre tonton.
-Christophe ?
-Vous savez pour combien il y en a là-dedans ?
Un demi-milliard.
J'ai vendu mon âme pour ça.
Je suis content que vous soyez là.
Faut qu'on cause.
Thème dramatique
...
-Fils de pute, va.
...
Quelqu'un entre.
...
-T'es qui, toi ?
Hein ?
...
Thème intrigant
Quelqu'un entre.
...
-Tu as payé.
-Si tu as l'argent, paye.
-Non.
J'ai d'abord besoin d'une garantie.
Je veux voir les papiers de la fille.
...
Thème grave
...
Coup de tonnerre
-Je ne suis pas un homme bon, Joy.
...
-Pourquoi t'es parti ?
-Surtout juste après la mort de Marcel.
-Comment...
...
-Quand j'avais 15 ans, je jouais au foot au club des Neiges.
Il y avait beaucoup de fils de dockers dans l'équipe.
C'est là que j'ai rencontré Laurence.
J'ai parlé à son père, Marcel.
Cet homme...
je lui dois tout.
Il m'a pris sous son aile alors que j'étais rien pour lui.
Juste le petit copain de sa fille.
-Quand on était gosses avec votre père,
à la maison, y avait pas d'argent.
Puis après la mort de notre père, on n'a plus vu maman.
Pierre s'est mis à parler de Marcel comme du père qu'il n'avait pas eu.
-C'est lui qui a insisté pour me faire entrer sur les docks.
Il s'est battu car j'étais pas fils de docker.
-Mais j'ai pas eu cette chance, moi, j'étais un drogué.
J'ai continué les petits trafics, puis ben...
Je me suis fait prendre, j'ai fait de la taule.
Et là, j'ai rencontré des mecs.
J'ai appris des trucs.
Quand je suis sorti, ça a empiré.
Grâce à votre père, j'ai rencontré des copains sur les docks.
On a commencé à passer des trucs ensemble.
Et puis...
-Un soir,
ton père a ramené Pierre des docks.
-Il était tard, il m'a ramené ici, aux Neiges.
Christophe était là.
-Marcel en avait contre moi parce que je me droguais.
Votre père m'a défendu.
-Marcel m'a dit : "On peut gratter à gauche, à droite.
"Mais nous, les dockers, on ne touche pas à la drogue."
-Ton père a commencé à dire
que la drogue, c'était mauvais
pour les dockers.
Il a dit que Christophe, c'était le mal.
Choc, bris de verre
-"Si on met les doigts là-dedans, on est morts.
"Tout ce qu'on a construit
"va s'écrouler : notre port, notre territoire. Tout."
-"Quand on commence
"à aller dedans, on perd tout."
Et Christophe disait que ce n'était pas vrai,
qu'il n'avait rien fait.
Alors, ton père a commencé à le taper.
-J'avais du sang plein les yeux, je me voyais partir.
-"Une merde comme ton frère.
"Ca apporte que le mal."
-Alors, il a pris le croc.
Et il a frappé ton père sur le cou.
Marcel est tombé tout de suite.
Il voulait juste sauver son frère.
...
-Il était en train de tuer mon frère sous mes yeux.
Il frappait.
-On a compris que c'était fini.
On s'est dit que personne n'irait le chercher en bas.
-Quand ils ont vu qu'il ne bougeait pas...
ils ont soulevé son corps.
Et amené à la cave.
-Et puis, Pierre m'a dit : "Tu pars."
Et je suis parti.
Je suis jamais revenu au Havre.
...
Une voiture s'approche.
-Planquez-vous.
Allez !
Thème angoissant
...
-Jean, arrête !
Hm !
-Non, p'tit frère.
-Qu'est-ce que t'as fait,
putain ! ?
Simon ?
La respiration de Simon s'accélère. Non, non, non.
Non, non. -Appuie, appuie !
Appuie, vas-y.
-Regarde-moi, regarde-moi.
Thème dramatique
Donne la clé !
Allez !
...
Mets-le dans la voiture, allez !
Tu l'as ? -Je l'ai.
...
-Putain...
Allez...
-Hm !
...
J'ai froid. J'ai froid.
J'ai froid.
-T'es à combien de temps ? -Je sais pas, je sais pas.
-J'ai froid, j'ai froid.
-Allez, fonce, fonce, fonce.
Non, reste avec moi.
Non, reste, reste.
Non !
Simon, putain !
Simon ! Simon !
Jean pleure.
Putain, Simon...
Le bébé gazouille. -Maman ?
Comment il fait papa, s'il rentre de prison,
s'il y a personne à la maison. -On va lui écrire.
-Oui. Le bébé pleure.
...
-Allez, on y va.
Ben alors ?
...
-Maman. -Hm ?
-Je veux pas partir.
-Tu vas le revoir papa, OK ? -Je sais que tu mens.
-Non, on part tous les trois.
-Je veux rester. -Stop !
-Le bloc 6 est prêt, on y va. -Il ne ventile plus.
On n'a plus de pouls. -Depuis combien de temps ?
-Un bon moment, déjà.
-Attention, le chariot devant !
A droite, à droite.
Porte, attention au brancard.
Thème sombre
...
Quelqu'un vient.
...
-J'ai pas une bonne nouvelle.
On n'a pas réussi à sauver votre frère.
C'était trop tard.
Je vous laisse, au besoin, je suis là pour vous.
...
Elle fond en larmes.
...
-Ici, jamais le ciel ne se fixe.
Le vent lave la ville.
Tout passe.
Tout est emporté.
...
Un homme siffle le thème du "Temps des cerises".
...
-Salut, papa.
-Il est où le camion ?
-La dernière fois, tu es parti un peu vite.
C'était mon frère.
Et la famille, c'est sacré.
...
-On rêve tous de revenir à l'enfance.
Aux origines.
Christophe respire avec difficulté.
Quand les épées étaient encore en bois.
Et que le quartier des Neiges était notre royaume.
Quand tout était possible
et que les mauvais chemins n'avaient pas encore été pris.
Thème dramatique
...
On ne peut pas empêcher une malédiction de se reproduire.
...
Mais on peut la fuir.
S'éloigner
le plus possible.
...
Tant qu'il est encore temps.
...
-Je suis la maman de Simon Leprieur. Il est en réanimation.
...
-Suis-je là pour voir les miens payer pour mes fautes ?
Je voudrais comprendre.
Je voudrais aider.
Mais je m'éloigne.
...
Je sens que je perds pied.
...
Je sens que je vous abandonne.
...
J'ai pourtant connu la grâce.
...
L'amour existe.
...
Coup de tonnerre
...
Bips
...
Sous-titrage : Denis Poudou pour Tri Track