...
Cris de mouettes
Thème sombre
...
Un homme raconte : -De grâce.
Pardonnez-moi.
Pardonnez-leur.
Le mal est le mal.
C'est ce monde, cette ville peut-être.
Nous, les dockers, on a toujours lutté
pour faire entendre que cet endroit ne serait rien sans nous.
Son coeur, ses muscles
et son âme, ce sont les docks.
Mais l'époque n'est plus la même.
L'âge des tonnes de dope qui déferle par containers est arrivé.
Et les règlements de comptes qui vont avec.
...
Les anciens avaient érigé une digue, un code d'honneur.
Le trafic est un engrenage infernal.
Marcel a vu avant les autres que la digue allait céder.
Que les dockers sont des hommes.
Et que face à l'argent,
les hommes vacillent.
...
J'ai jamais quitté Le Havre.
C'est là que je suis né.
Avec du pétrole et du sel dans le sang.
C'est grâce au port que je suis devenu quelqu'un.
...
Je pensais pouvoir tout changer.
Je me suis planté en beauté.
Mais la guerre ne fait que commencer.
C'est une guerre contre nous-mêmes.
...
-Bonsoir. -Bonsoir.
Musique à suspense
...
Laurence ?
Simon ?
Oh, les cons.
-JOYEUX ANNIVERSAIRE !
JOYEUX ANNIVERSAIRE !
JOYEUX ANNIVERSAIRE, PIERROT !
JOYEUX ANNIVERSAIRE !
Exclamations, cris
...
-Joyeux anniversaire, mon chéri.
Le moteur rugit.
...
-Regarde la route ! Je dois la ramener entière, Kamel.
*Morceau rap -Kiffe, je t'emmène en balade.
-Quand tu souris comme ça, c'est que tu vas déconner.
Kamel... -Ouh !
...
-60 piges, ça pue la retraite mon pote !
-Tu rigoles ou quoi ?
-PIERROT ! PIERROT ! PIERROT !
PIERROT ! PIERROT ! PIERROT !
-Ca fait longtemps que tu n'étais pas rentrée.
-J'allais pas rater ça.
-Heureux de te voir, ma fille. -Moi aussi.
Crissement de pneus
*Morceau rap
*...
-Putain.
*...
-Oh, t'es là, ma bézote ?
-Joyeux anniversaire, papy. -Merci, ma louloute.
-Bonsoir, Pierre.
-Ta princesse a grandi.
-Bon anniversaire. -Merci.
-Joyeux anniversaire.
-Merci.
Comment va la concession ? -Ca marche bien.
C'est cool.
-Et toi ? Comment ça va ?
-Ca va. -Et à l'école ?
-Quoi ?
-Il est où, Simon ?
-Je sais pas, il a pris une bagnole à la concession.
Il va arriver, t'inquiète.
*...
-C'est le kif, Simon.
Je vais l'acheter, la voiture, dis-le à ton frère.
-Attends. -Y a les flics.
Putain, merde.
Kamel accélère.
-Qu'est-ce que tu fais ?
-Laisse-moi faire.
-Go, go !
Sirène
-Je me souviens quand tu nous emmenais aux manifs du 1er mai.
Je passais les journées sur tes épaules
en chantant des slogans que je comprenais pas.
Mais toi, tu savais ce que tu nous transmettais.
Merci aussi de m'avoir encouragée à monter à Paris
pour faire mes études de droit.
Merci d'avoir cru en moi.
Pour tout ça, j'espère être digne de toi.
Merci, papa.
Applaudissements, exclamations
...
-Bravo, Pierrot !
Sirène
-Putain !
Putain.
Mec, fais gaffe.
Oh, putain.
-Que dire après ça, putain ?
Tu me mets dans la merde.
Je vous préviens,
je ferai pas mieux qu'Emma, j'ai pas connu le même bonhomme.
Je pensais que ton taf
consistait à faire grève, du coup...
C'est bizarre de dire ça devant tout le monde,
mais...
j'ai longtemps cherché
à...
J'ai longtemps cherché ton regard, tu vois ?
Et comme je l'ai pas eu, je me suis battu.
Je me suis battu pour être un bon père, un bon mari.
Je me suis battu pour la concession. Moi, personne m'a aidé. Désolé.
Mais bref, je vais pas chialer 33 ans.
Mais...
Je te dis tout ça, mais tout va bien.
Tu es grand-père,
je suis père.
Un téléphone sonne.
Et...
Le meilleur est à venir, j'espère. Un jour, on rigolera de cette farce.
Joyeux anniversaire, papa.
Applaudissements timides
...
-C'est Prévost, il dit que c'est important.
-Qu'est-ce qu'il veut ? -Je sais pas.
-Il t'a rien dit ? -Non.
-Oui, allô ?
-Pierre, désolé de gâcher la fête. *-Qu'y a-t-il ?
*-Ton fils s'est fait arrêter par les keufs.
*Il roulait comme un malade. Ils ont fait n'importe quoi.
*Mais c'est pas ça
*le problème.
Un chien aboie.
*Ils ont trouvé un pain de coke dans le plancher de sa voiture.
-Tu déconnes ?
-Démerde-toi pour que ça nous éclabousse pas.
-Un problème ?
-Quoi, c'est Simon ?
-Ils l'ont arrêté avec une de tes bagnoles.
Il y avait de la coke planquée. -Hein ?
-Tu savais ou pas ?
-Tu fous quoi avec Simon ?
-Quoi ? Tu penses... -Je pense rien.
Si tu savais pas, rentre chez toi.
Ca va secouer. -OK.
Ouais.
-Merci.
-Jean, c'est un bon gars, non ?
-C'est à moi qu'ils en veulent.
File-moi une clope.
-Tu vas pas recommencer ? -M'emmerde pas.
-On fait le point demain. -Ouais.
Thème angoissant
...
-C'est quoi, ça ?
-C'est à Simon.
-Tu te rends compte de ce que vous risquez ?
Et moi, tu imagines ?
Maman ?
-Viens m'aider.
Les flics vont débarquer.
Tire la chasse
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien.
Et tu dis rien à ton père.
-Putain...
...
Des chiens aboient.
...
-Tout est clean.
...
Un portable vibre.
...
-Allô ?
*-M. Leprieur l'alarme incendie de votre concession s'est déclenchée.
-Hein ?
*-Les pompiers sont sur place. Apparemment, c'est sérieux.
-J'arrive tout de suite.
-Qu'est-ce qui se passe ?
-De quoi ? -Qu'est-ce qui se passe ?
-C'est les bagnoles, elles crament. -Quoi ?
-Faut que j'y aille.
Un téléphone sonne.
-Allô ?
*-Céline, c'est Maeva. Y a le feu à la concession.
-Oui, Jean vient de partir. Je lui dis de vous rappeler ?
*-OK, je l'attends. -Au revoir.
-Vous faites quoi ?
-Tu dors pas ? Quelqu'un sonne.
Viens.
Quelqu'un tambourine à la porte et sonne avec insistance.
-M. Leprieur, police, vous pouvez nous ouvrir ?
Jean Leprieur ? -Oui.
-Lt Bayar, SPJ du Havre, vous savez pourquoi je suis là ?
-Non.
-Nous venons perquisitionner dans le cadre d'une information judiciaire
pour trafic de stupéfiants.
-Bonjour, madame.
-Qu'est-ce qu'il y a ? -Je t'avoue, je sais pas.
J'ai une urgence à régler, là, donc...
-Non, vous restez là. -Y a ma boîte qui crame.
Oh, ma boîte crame, là ! Lâche-moi !
-Bouge pas. -Fait chier !
-S'il vous plaît.
M. Leprieur, il est 2h34 du matin.
Je vous place en garde à vue pour trafic de stupéfiants
en bande organisée.
C'est bon ?
-Pourquoi vous le menottez ?
-C'est la procédure, madame. Go.
-J'ai rien fait, je te jure.
...
-Hé !
Leprieur !
Hé, attends !
Attends, putain.
Dis-moi, c'est vrai ce que j'ai entendu ?
Tes gamins se sont fait choper avec de la dope ?
-Je t'emmerde, Blain.
-Joyeux anniversaire,
M. Propre !
La prochaine fois,
balaye devant chez toi, au lieu de nous faire chier.
-Tocard.
-Joyeux anniversaire, Leprieur !
-C'est ceux-là.
-C'est les dernières voitures livrées à mon fils ?
-Oui, parties direct pour la concession.
-Elles viennent d'où ?
-Elles ont été chargées à Houston avec une escale à Fort-de-France.
-Qui les a prises en charge ici, et quand ?
-Il y a deux jours et c'était l'équipe de Thomas.
-Et elles sont restées à quai combien de temps ?
-Je vais regarder.
Même pas 24 heures.
-OK, merci.
-Pierrot,
je suis désolé pour tes fils.
Quelqu'un entre.
-Qu'est-ce tu fous là, toi ?
-Je te représente. -Ah bon ?
-Laissez-nous, merci.
Comment ça va ?
-Tu as pu appeler Jean ?
Y avait quoi dans sa caisse ?
-Je sais pas.
Je ne lui ai pas encore parlé. -Emma.
J'y suis pour rien, moi. Je plonge pas à cause de lui.
-Tu y es pour rien...
C'est ce qu'on dira au juge.
Tu conduisais pas,
tu avais ta ceinture.
Pas de stups sur toi, pas d'arme. Et la coke, tu savais pas
qu'elle était là. -Non.
Non, je te jure.
-Alors, tu es en garde à vue pour une enquête...
de la sûreté publique. OK.
-Du coup ?
Tu peux me sortir de là ou pas ?
-Ca dépend.
-Ca dépend de quoi ?
-Si tu veux continuer à gâcher ta vie.
-Sérieusement ?
Me casse pas les couilles avec ta morale, la Parisienne.
Tu sais rien de ma vie.
-On a dû jeter ta dope
avec maman, c'est quoi ? -Sérieux, vous avez tout jeté ?
Mais que vous êtes connes ! -Hé...
-Mais tellement connes, mon Dieu ! -Oh !
Là, tu es en comparution immédiate.
Avec ton passif de petit délinquant,
tu risques la prison.
OK ! ?
A moins qu'on te trouve un job.
-J'ai pas besoin de boulot. -Tu gagnes assez en dealant ?
Tu vas dire ça au juge ? -Arrête.
Tu vas me trouver un job ? Je passe cet aprèm.
-Je reviens.
Son portable vibre.
...
-Allô ?
*-Papa, c'est Emma, excuse-moi de te déranger.
*Tu es sur les docks ? Au boulot ? -Oui, oui.
*-Bon, euh...
*Simon passe cet après-midi en comparution immédiate.
*On aurait besoin d'une lettre d'embauche du syndicat.
*Tu pourrais obtenir ça ? -Je vais voir ce que je peux faire.
*-On se voit tout à l'heure au tribunal.
-A tout à l'heure.
Thème dramatique
...
On avait tout pour être heureux.
On l'a été, d'ailleurs. Mais trop peu.
Très tôt, j'ai commencé à mentir.
C'est dans cette maison, celle de mon enfance,
au quartier des Neiges, que j'ai enfoui mes secrets.
...
-Salut, Pierre. -Bonjour.
...
-Salut, Pierre.
-Ah, tu tombes bien.
Regarde, on est obligés de changer le coffre.
On nous a piqué 20 000 euros. Tu images ça du temps de Marcel ?
-Non.
-C'est quoi ces histoires
avec tes fils ?
-Justement, je suis là pour Simon, pour qu'il bosse sur les docks.
-Tu me fais chier avec des histoires de came sur les quais et tu ramènes
un dealer chez nous ?
Il en a envie, au moins ? -C'est pas un dealer.
C'est pas un mauvais gamin, il a juste besoin d'être cadré.
-Il paraît que tu fouilles ?
Tu cherches quoi ?
Tu crois que des mecs de chez nous ont piégé ton fils ?
-Pourquoi pas ?
Ils sont pas irréprochables.
-On va s'épargner cette discussion.
-Ben tiens.
-Moi aussi, je veux nettoyer le port, avec ma méthode.
Ca sert à rien d'y aller en frontal.
Dehors, ils espèrent qu'on se batte entre nous.
Faut rester solidaires.
-Alors, pour Simon ?
-On va le prendre, mais pas de vagues.
Laisse faire le bureau et reste en retrait.
-"Pas de vagues..."
-Gégé ?
Tu me fais une lettre d'embauche pour Simon Leprieur.
C'est son fils, oui.
Tu le mets à l'assemblage.
Merci.
C'était quelqu'un ton Marcel.
-Le tribunal a délibéré.
M. Kamel Kharbouch, le tribunal prononce
un an d'emprisonnement à votre encontre pour les faits
de refus d'obtempérer, détention de stupéfiants,
port d'armes illégal et outrage à agent.
Le tribunal délivre un mandat de dépôt.
-Allez, venez.
-Courage, mon frère.
-T'inquiète, on se voit bientôt.
-On passe à M. Simon Leprieur, 23 ans.
Domicilié chez ses parents, au Havre.
Représenté par Me Leprieur. Pas banal.
-(Ils le prennent ?
(Ca va ?) -(ca va.)
-Vous êtes ici pour trouble à l'ordre public.
Vous pouvez vous taire ou répondre aux questions posées.
-Oui, Mme la présidente.
-Comment vous êtes-vous procuré la voiture dans laquelle
M. Kharbouch et vous avez été interpellés ?
-Je l'ai empruntée à mon frère. -Il est concessionnaire automobile.
-Oui, il importe des voitures américaines.
-Dans cette voiture, un kilo de cocaïne a été trouvé
caché dans la carrosserie.
Votre responsabilité n'étant pas mise en cause dans cette affaire,
vous n'êtes pas jugé pour cela aujourd'hui.
On passe aux réquisitions du parquet.
-Mme la présidente, au vu du contexte de l'infraction,
considérant le profil de l'accusé, je suggère la plus grande sévérité
et requiers un an d'emprisonnement.
-N'importe quoi. -Merci, M. le substitut.
La parole à la défense.
-Mme la présidente.
Je commencerai en insistant sur le fait que mon client
n'est pas ami avec M. Kharbouch, qui a été une mauvaise rencontre.
-Baltringue, va. -Il lui a laissé conduire
une voiture dont il ignorait qu'elle contenait de la drogue.
Et, contrairement à son co-accusé,
il n'avait ni drogue sur lui, ni arme et n'était pas non plus
sous l'emprise de stupéfiants.
Je rappelle que mon client n'a jamais été condamné.
De plus, j'ai ici une lettre d'embauche signée de la main
du secrétaire général des dockers. -Peut-on la voir ?
Merci, maître.
Nous pouvons délibérer.
Mesdames, messieurs,
le tribunal prononce la relaxe de M. Simon Leprieur.
L'audience est levée.
-Ali !
Ali.
On va trouver une solution, OK ? Il y a plein de recours.
-Kamel a pris un an à cause de toi.
Je veux plus voir ta gueule. Je te revois au quartier t'es mort.
-Tu traînes encore avec eux ?
-Tu pouvais pas planquer la came au lieu de la jeter ?
-C'est tout ce que tu as à dire ? -Tu m'as mis dans la merde.
Tu sais combien ça coûte ? -Juste, tais-toi, Simon. Tais-toi.
-Qu'est-ce qui se passe ? -Rien du tout.
Tu pourrais nous dire merci. -Que je dise merci, en plus ?
-Non, mais attends, qu'est-ce qu'il te faut, hein ?
On t'a même trouvé un boulot !
-Un boulot...
-Pierre, arrête.
-Je ferai pas ton taf de larbin.
Docker de merde. -Tu te crois plus malin ?
-C'est ça.
Thème sombre
...
-M. Leprieur ?
-Bonjour, Maeva.
-Vous avez des nouvelles de Jean ? J'arrive pas à le joindre.
-Asseyez-vous.
Il est en garde à vue.
Mais on va le sortir de là.
Il n'a rien à voir dans tout ça.
Il y a des gars que je dérange ici.
Ils ont pu trafiquer la voiture pour m'atteindre moi.
-L'autre soir, j'ai dû retourner à la concession, tard.
J'ai vu des types dans l'atelier que je connaissais pas.
Il y en a un qui est venu me parler.
Il m'a dit que Jean était au courant, Jean m'a confirmé après.
J'ai pas cherché plus loin, mais avec ce qui se passe...
-C'était quand ?
-La semaine dernière, lundi soir.
-Ils ressemblaient à quoi ? -Celui qui est venu me voir,
il était...
grand, mince.
Votre âge, à peu près.
Il avait une casquette noire.
Thème angoissant
Il a fait un truc très étrange.
Il a pris une cigarette...
et il a fait comme ça.
Et elle s'est allumée.
...
Vous le connaissez ?
...
-Salut, Pierrot.
Ca fait un bail.
-Il est revenu.
-Qui ?
-Christophe.
Faut que je le voie.
-Il te manque ?
-C'est pas le mot, mais il y a de ça.
Ca fait 30 ans, quand même.
Tu sais où il est ?
-Non.
Je te sers à boire ?
...
-Tu as du nouveau ? -Non.
Ca va aller.
-Je sais.
...
Il tape à l'ordinateur.
...
Une voiture arrive à vive allure.
...
L'homme tape au carreau.
Thème classique au clavecin
...
-T'as pas changé, hein ?
Toujours à chercher la merde. -Espèce de salopard !
Je vais te balancer !
Oui, je vais te balancer.
-Fais pas ça, Pierrot. C'est dangereux.
-T'as fait quoi avec Jean ? Dans quel merde tu l'as embarqué ?
-Tu vas te faire un cancer
à penser ça. -C'est toi mon cancer !
T'as foutu ma vie en l'air et tu oses revenir ?
-Ca m'a fait plaisir de te voir, grand frère.
-Reste là ! -Non, c'est bon.
Sa portière tape l'autre voiture.
-L'enculé. T'es une merde ! T'es qu'une merde !
Le 4x4 démarre.
Une portière claque.
Crissement de pneus
-Mon client ignorait ce que la voiture contenait.
Et son commerce a été utilisé à son insu
par des trafiquants de drogue.
Ca arrive. -Oui, ça arrive, peut-être.
Ce qui pose problème, c'est pas la coke, c'est son train de vie.
Vous avez une très jolie maison, un bateau, des bagnoles de luxe.
Des bijoux, vous voyagez.
Pourtant, vous déclarez 80 K par an à deux avec votre femme.
C'est un petit peu bizarre.
-C'est parce que la famille de ma femme a de l'argent.
Donc, je... -Jean, tu dis rien.
-Non, ça me va pas, là.
Lui, il est concessionnaire. Tu vends des bagnoles,
des trafiquants viennent te voir, tu passes de la dope, c'est facile.
Tu te fais un million par an, je comprends, je le prendrais aussi.
Mais vous, maître, je pige pas. Cette stratégie du mensonge,
"Je nie tout en bloc, j'ai les mains propres..."
En plus, vous pensez le protéger ? Mais pas du tout.
Vous protégez les trafiquants qui sont dehors.
Tous les jours, on essaye de péter des trafics,
de péter ces marchands de dope, de mort,
et avec votre attitude, vous les protégez, ça me rend fou !
-Kieffer, allez.
-C'est abject.
-Chacun sa place, monsieur. Vous êtes policier, je suis avocate.
-Et vous êtes la frangine de machin. Alors, l'image, elle est...
-Kieffer, c'est bon.
Raccompagne monsieur, on continuera plus tard.
Va prendre l'air.
-Monsieur, s'il vous plaît, je vous raccompagne.
-C'était plus que limite, là.
-C'est pas faux, mais ton frangin aussi, c'est un peu limite.
-Ne me tutoyez pas.
-Ah, tu me remets pas, en fait.
Ihsan.
Le lycée, j'étais pion quand tu étais au lycée.
-Ca vous autorise pas à devenir familier.
Ecoutez.
Je vous demande juste de prouver ce que vous sous-entendez
et de respecter les procédures d'audition.
-Entendu, maître.
La garde à vue de votre client est prolongée de 24 heures.
Je vais transmettre le P.V. au juge, il décidera de la suite.
Bonne journée. -Bonne journée.
Sonnette
-J'ai un cadeau pour Samir.
-Il est couché.
-C'est un maillot de foot.
...
Je suis désolé pour ce qui s'est passé au tribunal.
-Tu trouves pas ça injuste ?
-Je savais pas qu'il y avait de la dope dans la caisse.
J'ai besoin que tu dises un truc à Kamel.
Quand les flics sont venus faire leur perquise, ma mère a tout jeté.
Mais je vais le rembourser, je... Je vais trouver un truc.
-T'inquiète, Kamel te fait confiance.
-Je me suis embrouillé
avec mon père.
Je peux dormir chez toi, ce soir ?
-Comment ?
-Je peux dormir chez toi ?
S'il te plaît.
-Juste ce soir.
-Promis.
Son portable sonne.
...
-Allô ?
*-Ca va ?
-Oui, et toi ?
*-Tu rentres quand ?
-T'as pas eu mes messages ? Demain.
*-Si, j'ai eu ton texto.
*Je t'ai envoyé 10 000 messages, tu aurais pu me prévenir.
*Faut qu'on en parle, ils vont sûrement me confier l'instruction.
-Faut que je te laisse, je te rappelle.
*-Je t'aime.
-Moi aussi.
Tu vas où ?
-Prendre l'air.
Tu devrais aller te coucher.
-Je vais pas tarder.
Tu sais, pour Jean, on va trouver une solution.
-Oui.
-A tout à l'heure.
Elle inspire fort.
Elle est essoufflée.
Elle souffle.
Elle respire profondément.
...
Elle fond en larmes.
...
*Air d'opéra : "A cette voix..." de Georges Bizet
*...
...
-Merci. -Tu fais pas long, hein ?
-Tu nous laisses deux minutes ? -Oui.
-Ca va ?
Tu es bien traité ?
-Qu'est-ce que tu fous là ?
Mon discours ne t'a pas plu ?
-Tu connais pas Christophe, mais il va te bouffer, crois-moi !
Si tu veux pas t'enfoncer dans cette merde, parle aux flics !
-Mais lâche-moi, toi, putain !
J'ai rien à leur dire aux flics, t'es con ou quoi ! ?
Je suis innocent, tu comprends ça ! ?
-Si tu parles pas, tu es mort.
Il va t'emmener en enfer, tu vas tout perdre.
Je veux pas de ça pour toi. -Casse-toi.
C'est bon, dégage.
-J'ai jamais su y faire avec toi, mais là, tu dois m'écouter.
-T'es con ou quoi ? Je t'ai dit de te casser.
Surveillant ! Surveillant !
Quelqu'un vient.
Il est fatigué, il faut qu'il aille dormir.
Le surveillant ouvre la grille.
Casse-toi, putain.
-Ca va ? -Oui, ça va.
...
"A cette voix..." de Georges Bizet
...
-Je crois entendre encore
Caché sous les palmiers
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant
de ramiers
Oh nuit enchanteresse
Divin ravissement
Oh souvenir charmant
Folle ivresse...
-J'arrive.
Il souffle.
...
Bonsoir.
Il y a un problème ?
L'homme sort quelque chose de sa poche.
Qu'est-ce que vous voulez que je fasse avec ça ?
...
Ah !
...
Ah...
-Je crois entendre encore...
Un bébé pleure.
Caché sous les palmiers
Sa voix tendre et sonore
Comme un chant de ramiers
Oh nuit enchanteresse...
-L'idée de la mort est supportable car on ignore quand elle arrivera.
Cette illusion d'être immortel, on y croit longtemps.
...
Et puis, un jour, on a des enfants.
Et on comprend que son tour va passer.
C'est une pensée effrayante.
Alors, on passe notre vie à essayer de l'oublier.
...
J'étais pas prêt.
Je voulais rattraper mes erreurs.
...
J'ai même pas pu leur dire au revoir.
...
-Entrouvrir ses longs voiles...
-Il est où, papa ?
-Aux vents tièdes du soir...
-Je sais pas.
-C'était mon tour.
Coup de feu
-Oh nuit enchanteresse
Divin ravissement...
-Je suis partout et nulle part à présent.
-Oh souvenir charmant
Folle ivresse,
doux rêve
Charmant souvenir...
...
Sous-titrage : Denis Poudou pour Tri Track