Det er en klisjé, men når du vet at du snart skal møte din skaper,
passerer livet iblant virkelig i revy for deg.
Gracie. Gracie, er du klar?
En, to, tre!
De kommer til å si at flasken tok moren din.
Det er ikke sant. Hun døde av et knust hjerte.
Vi må begge takle det vi har mistet.
Hvor har du tenkt deg? Hvordan kan du overta om du ikke lar meg lære deg opp?
Jeg er glad i deg, Ya-Ya, men jeg vil ikke bli dragedronning.
Jeg må dra.
- Du sier at du elsker meg. - Jeg elsker deg.
Det er bare det at ferien er over.
- Hvor skal du? - Jeg håper du blir kvalt av løgnene.
- Gracie. - Jeg håper du dør. Jeg håper du dør.
Jeg er klar.
Greit.
"Ebo", det er Yoruba-ordet for å ofre.
Og du kommer til å ofre.
Du skal gå i hvitt i ett år.
Solen skal ikke berøre huden din.
Og bortsett fra meg skal du ikke snakke til en sjel.
Du vil føle deg ensom...
...men kraften din vil vokse, og du vil tre fram som en dronning.
Faen.
Pang, kjerring.
Det ville vært så enkelt.
Det var litt dramatisk, men det er sånn jeg er.
Smart av deg å knulle Egg. Men siden vi ikke kunne bruke ham til å ta deg,
fikk Nicky sjansen til å bevise at han fortsatt er en råtass.
Hva har én tommel og kan fortsatt kidnappe dritten av en dame?
Denne fyren.
Kom igjen. Det var morsomt.
- Gå. - Ha det gøy med heksedama.
Hva er det vi gjør?
Er dette en stirrekonkurranse? Du vinner.
Ingenting av dette kommer til å gå som du vil.
Veldig skummelt. Stemmen din er utrolig.
Den blir sterkere når du er truende. Har du hatt stemmeundervisning eller...
- Beklager. Jeg er skuespiller. - Hva vil du?
Jeg tok imot rådet ditt og spurte folk om deg.
Blandet kritikk. Enkelte er livredde. De sier: "Irriterer du henne, dør du."
Andre mener at du driver med tøv.
Så hvem vet? Du kunne spurt folk om hva som skjer med de som føkker med meg,
men ingen av dem lever lenger.
Forstår vi hverandre?
- Det gjør vi. - Superkult!
Jeg tror du kan være nyttig for oss. Så hvis du vil være med, kom til meg.
Jeg håper du gjør det, for jeg har ikke mange venninner.
- Det tror jeg på. - Frekk. Jeg elsker det.
Gracie var mest sint på seg selv.
Hennes virkelige magiske kraft var å lese folk,
og med Eve hadde hun bommet stygt.
Det skulle aldri skje igjen.
Spaning, henter kaffe til min venn Jeg mener spaning
Ja. Kompis.
Jeg har skrevet en ny sang som heter "Spaning".
- Vil du høre den? - Nei. Hva gjør vi her?
Mendez' kone sa at katten hans er der. Persere får ofte ekle øyeinfeksjoner.
- Hvem bryr seg? - Jeg videreformidler det hun sa til meg.
Mendez er på rømmen. Tror du han vil risikere alt for en katt?
Han elsker den høyere enn kona.
Hennes ord, ikke mine. Beklager, for du blir sur når jeg forteller hva hun sa.
- Magefølelsen sier at han kommer. - De jævla magefølelsene dine.
Du kan ikke hindre meg i å tro på meg selv.
Det som plaget Ro mest,
var at Yancy for en gang skyld fortjente unnskyldningen han ventet på.
Unnskyld for at jeg fikk deg pågrepet for drap.
Der, ja. Du trengte å si det like mye som jeg likte å høre det.
Jeg ble redd. Det er ingen unnskyldning. Jeg bare... Jeg føkka det til.
- Du. - Jeg var på villspor et øyeblikk.
Stopp. Det går bra. Du er en god venn. Vil du vite hva problemet mitt er?
- Hvilket av dem? - Seriøst?
Problemet mitt er at jeg prøver å gjøre det rette, men på feil måte.
Det er faktisk sant.
Takk.
Vil du også innrømme at magefølelsene mine iblant stemmer?
Dæven døtte.
Hei, Mendez.
Å, faen.
Ville ikke gjort det. Ransak ham.
Faen!
Dette føles enda mer spesielt, for jeg er ikke politibetjent for tiden.
Kan vi bare gå inn der kjapt? Jeg må sjekke at katten min har det bra.
Jeg ringte og fikk henne avlivet.
- Hva i... - Jeg gjorde ikke det.
- Det er ikke pent å spøke om sånt. - Unnskyld.
Kom igjen.
- Jeg bør kjøre. - Nei. Det er min bil.
- Vi har en dynamikk. Ikke rot med den. - Jeg kjørte hit. Du sa ikke noe.
Jeg ville si noe, men vi hadde annet å tenke på.
Du vet hvordan det er.
Jeg kjører og prater i vei. Du later som du hater det, men elsker det.
Jeg kjører. Jeg må ringe Sonny.
Hvordan har vår venn det?
Bra. Han hviler. Min venn Brad er kirurg, og han hjalp ham.
- Han ringer ikke politiet. - Hvorfor skulle han det?
Fordi man må det når noen kommer med et skuddsår.
Det visste jeg ikke. Ro. Visste du at leger skal ringe politiet
- hvis det er skuddsår? - Ja, så klart.
Ro løy og sa at han visste det. Han vet det ikke, han bare...
Det var det verste tidspunktet Natalias hårklype kunne dukket opp på.
Du aner ikke hva slags dritt Neville fortalte om Nick Stripling.
Han bare skravlet i vei om ham.
Klokka er bare åtte, og det er en fin dag alt.
Og jeg følte meg kreativ i morges, og skrev en ny sang.
Yancy?
Yancy? Hallo?
Slipp!
- Går det bra? - Ta ham.
- Hvor fikk du pistolen fra? - Jeg elsker Florida.
Denne herren bak meg lånte meg sin.
Hvordan tror du dette vil gå for deg? Jeg er bedre til dette enn du er.
Legg ned pistolen. Vi trenger ikke å finne det ut.
Slipp den.
Det var den siste Yancy ventet å se.
- Donald? Er det deg? - Senk pistolen.
Nei. Jeg er politi.
- Han er en skurk, Donald. - De ga meg sparken på grunn av deg.
Vakt på denne parkeringsplassen var den eneste jobben jeg fant.
- Og de slipper meg ikke inn i hytta. - Bare ledelsen bør ha adgang til hytta.
Sikt på ham.
Hør godt etter, gutt. Jeg er politi.
Den fyren er en drittsekk. Han fikk deg sparket.
Du vet innerst inne hvem jeg er, Donald.
- Jeg har ringt politiet. - Bra. Godt jobba.
Donald. Hold pistolen mot ham.
Titt-titt.
Du skulle si "titt-titt".
- Donald? Er alt i orden? - Fikk vi ham?
- Du tok ham. - Bra.
Ved St. Johns var Jim og hans irriterende nabo omsider enige om noe.
Sebastian sa det best: Tre er en for mye.
Jeg vet ikke hvor jeg skal dra.
Vet ikke du hvor du skal, så vet i hvert fall ikke jeg det.
- Skal jeg ta bilen og dra etter henne? - Gjør det.
Jim håpet det var fred å få, men det ante ham at det ikke ville vare.
Så fint. Du er tilbake.
Ja, hun...
Hun hadde bilnøklene.
Hun kom seg sikkert ikke langt.
Båten var nesten tom for bensin.
Jim hadde rett.
Etter å ha drevet i land, var Bonnie overveldet av skyldfølelse.
Hun vurderte å gi seg selv til en alligator.
Det føltes så dramatisk at det virket som fra en bok, og det likte hun.
Men hun likte ikke tanken
på å bli dratt under en trestokk for å drukne og bli spist senere.
Bonnie var ikke den eneste ved et veiskille.
Dragedronningen vurderte Eves tilbud.
Vanligvis tok hun raske avgjørelser, men dette føltes annerledes.
Det er meg.
Jeg visste at du ville komme tilbake.
Så her er en sjekk på 50 000.
Anse det som et lite depositum på eiendommen hvis du vil ha det.
Du oppfører deg som om dette er en vanskelig avgjørelse.
Jeg har også en magisk kraft. Jeg kan lese folk, og du minner om meg.
Du vil ha et vakkert liv, og du vil gjøre hva som helst for å få det.
Si at jeg tar feil.
Gracie hadde gått over mange grenser, men hun hadde aldri solgt sjelen før.
Jeg må bare si det.
Du har den vakreste huden jeg har sett i hele mitt liv.
Hvite jenter har alltid behov for å si det.
- Så pen. Sånn en hurpe. - Endelig et kompliment.
La oss gå hjem til meg. Jeg har en gave til deg.
Kom igjen, hurpa!
Da han var blitt sydd sammen, fortalte Neville alle om hva utbyggeren
han kjente som Christopher hadde gjort.
Han viste dem et bilde Dawnie hadde tatt for ham den morgenen av Nick Stripling...
I Andros. I live.
Ta det med til Sonny. Selv han kan ikke kludre det til.
Jeg sa at du skyldte meg en tjeneste.
- Jeg føler at vi er skuls. - Fullstendig. Det var ganske smertefritt.
- Jeg ble skutt. - Jeg også.
Jeg er like hel, så smertefritt for meg.
- Her er cheeseburgeren. Alle sammen ut. - Vi muntrer ham opp, Monte.
Han tekstet meg: "Få dem ut, for helvete."
- Glad i deg, Ro. - Ha det.
"Glad i deg også, Yancy." Jeg sier det for ham.
- Ses senere. - Takk, Andrew.
Spaning Ro ble skutt under spaning
Hvor er burgeren?
Ya-Ya.
Ya-Ya. Kom ut.
Eves gave var god.
Du klager ikke, men jeg vet at hofta plager deg.
- Hvor fikk du denne fra? - Jeg solgte James' eiendom.
Dette er bare begynnelsen. Livet vårt kan bli mye lettere.
Jeg visste ikke at det var hardt.
Jeg mener bare at vi kan gjøre mye godt med disse pengene.
Du hater å ta penger når folk er veldig syke. Kanskje vi ikke trenger det nå.
Det liker jeg.
Jeg skal sitte.
Her slår du på.
Fram.
Vil noen kjøre tur?
Kom igjen.
Ya-Yas ansikt vasket bort Gracies skam et øyeblikk.
- Den passer deg. - Jeg er stolt av deg.
Men bare et øyeblikk.
Selv om han blødde penger, var Evan sikker på at han ville selge huset.
Han trengte nye bilder til nettsiden,
men han kom ikke langt nok bak til å fange all herligheten.
- Hei, nabo! - Faen.
Hei, hva skjer? Godt å høre at du ikke er morder.
Jeg har ikke skadet noen dyr på veldig lenge i tilfelle du lurte.
Det er en edderkopp. Har ikke rørt den, for den er stor som en frisbee.
Ikke slå meg, er du snill.
Du har det mest slåbare ansiktet jeg har sett utenfor en golfbane.
- Jeg skal ikke skade deg. - OK.
Jeg har tre i handikap.
Når jeg får tilbake skiltet mitt, skal jeg bli venn med en annen tjenestemann.
Og når jeg forteller ham om alle regelbruddene,
kommer du til å få så mange inspeksjoner
og krav om dyre endringer, og så mye byråkrati
at ikke bare vil du aldri klare å selge den pissgule dritten,
du kommer til å angre på at du kjøpte greia.
Evan skulle ønske det alt.
Godt å se deg.
Yancy var glad for å være tilbake på stasjonen.
Bobby, politidistriktets beste frisyre. Craig, hvordan har sønnen din det?
Han sluttet på college og flyttet hjem igjen.
Han er visst nevrotypisk. Vil bare ikke snakke med oss.
Han var ikke like glad for å se Craig.
Det er en annen sak.
Det er en høflighetsfrase. Riktig svar er: "Han har det bra."
Vi får se.
Craig er fortsatt fæl.
Jeg må vente med å hente kaffe til han går fra skrivebordet.
Her er hele saken pent pakket inn.
- Det er en ekte rapport. - Jeg brukte til og med stavekontroll.
Jeg skal be FBI se på det.
Bra. Og vitnet der, Neville,
vil gjerne snakke med hvem som helst før han drar hjem til Andros,
for han kom definitivt ikke ulovlig inn i landet,
og han fisker ikke hjemme hos meg nå.
Jeg vet at jeg har hakk i plata, men kan jeg få jobben tilbake?
Hvis dette går bra, gjør du nok det.
Det var det jeg ville høre, Sonny. Takk.
Gode nyheter. Craig er borte hvis du vil ha koffeininnsprøytning.
- Sånn skal det være. - Greit.
Neville var ferdig med å fiske,
men han hadde fått beskjed om å fortsette i minst 12 minutter til.
Det var en morsom måte å feire på.
Vi kunne gått for å spise iskrem, men jeg foretrakk dette.
- Du ødelegger det. Hvor skal du? - Det blir lettere å gjeninnsette meg
hvis nemda ser at jeg gjør matinspektørjobben min.
Og selv om det vanligvis ikke er min stil,
har jeg tenkt at jeg må spille med litt mer.
Jeg bør vel også dra på jobb.
Uansett hva som skjer, var dette den beste delen av dagen min.
Ikke prøv å være romantisk. Det er ikke din greie.
Forstått.
Unnskyld? Hvor er adjø-kysset mitt?
Snakker om blandede signaler. Var dette tilfeldig sex?
- Er du mitt faste følge? - Hold tåta.
- Skal vi ha det gøy uten å snakke om det? - Slutt å snakke. La oss ha det gøy.
Jeg er glad for at vi ikke gjør noe stort ut av dette.
Men jeg tekster om ti minutter. Svarer du ikke, antar jeg at du har en annen.
Rosa var ikke sikker på om hun ville ha et forhold, men hun var lykkelig.
Mens Nick bare ville få sitt viktigste forhold opp av dass.
CAITLIN JEG ER GLAD I DEG
Kom igjen, vennen min.
- Ser du denne dritten? - Husk hva Bibelen sier om tilgivelse.
- Takk, kjære. - Selvsagt.
CAITLIN SUG TUSEN KUKER
Vet du hva jeg stadig tenker på?
Dragedronningens hud.
Hun skal hjelpe til å holde styr på folk her,
men vi har fortsatt mye å gjøre.
Vi må finne ut hva vi gjør med Yancy. Han har pornostjerne-vibber.
Han kommer på nytt og på nytt.
Jeg kom med en morsom vits. Hvor i helvete er du?
Beklager.
Kom, Tilly. Vi går. Så døll.
Mens Caitlin drev lenger og lenger bort, var Nick takknemlig
for at kona i hvert fall i dag heller ikke ville snakke med ham.
Hei. Jeg kjeder meg. Skoft jobben og bli med på stranda.
Jeg har brettet toppene...
Løp til byen, Drea. Kjøp to switchas til oss.
Hun var ei hurpe mot meg.
Jeg så deg i går med den utbygger-dama.
Slapp av. Jeg solgte litt eiendom til henne.
Drea fortalte at du stjal den fra familien hennes.
Jeg sa at hun var sprø. Fortell meg at jeg ikke er en løgner.
Jeg trenger ikke å fortelle deg en dritt. Snakker stygt om meg.
Ikke prøv å snu det.
Jeg kan konfrontere deg fordi vi har kjent hverandre lenge.
Da du gikk gjennom initieringen din, var jeg den eneste som ble værende.
- Glemte jeg å takke for det? - Gi deg, Gracie.
Ikke bry deg om å kalle meg Gracie mer.
Jeg er dragedronningen.
Gå vekk! Jeg fatter ikke at du prøver å stenge meg igjen.
Jeg er sjokkert over at du er sjokkert.
Vi gikk inn på kjøkkenet. Rottene piler ikke bort lenger.
Kanskje hjernen spiller meg et puss, men jeg er en høy mann,
og en av dem sto på bakbeina, og vi sto øye til øye.
Jeg har sett den. Han er ond. Han er ikke engang lederen deres.
Det faktum at vi snakker om en rottesivilisasjon
som har blomstret på kjøkkenet ditt, er et godt nok tegn
på at det ikke er en god idé at du er i restaurantbransjen.
- Det er et godt poeng. - Bare få alle ut herfra.
- Hei, Yancy. - Pestov.
Står til? Jeg fant en flaskekork i chowderen min.
Du fikk den beste porsjonen. Ta det med ro. Jeg stenger ham.
Det kan du ikke. Madeline har minnestund for Phinney.
- For musemagneten? - Ja.
- Hold den åpen. - Vær så snill.
Yancy skjønte ikke hvorfor Pestov brydde seg om Madelines minnestund.
Er det mulig? Tusen takk for at du kom.
Jeg er faktisk her for... OK.
Bare hyggelig. Kondolerer så mye.
Takk.
- Noen mysterier oppklarer seg selv. - Alle sørger på ulik måte.
Gjør oss en tjeneste. La ham holde åpent.
Jeg skal vaske som en gal i kveld. Senest i morgen. Du kan stole på meg.
Nei, det kan jeg ikke. Jeg tror ikke noen kan eller bør stole på deg.
Men å være med på spillet er nok å holde åpent hos de som lar Sonny spise gratis.
Så gå og nyt feiringen av livet til den forrige mannen kjæresten din pulte.
- Spasiba. - Ja.
- Skylder deg en tjeneste. - OK.
- Hit med neven. Takk. - Ja?
- Jeg står høflig over å ta på hånden din. - OK.
- Det er fortsatt nei fra meg. - OK.
MUSEMAGNET
Hvis Yancy kunne slepe den slitne ræva tilbake på jobb, kunne Rosa også det.
Hva skjer?
Seks år gammel.
Foreldrene hadde grillfest. Ble så fulle at de glemte at han var i bassenget.
Og hun visste at denne ferien fra livet sitt måtte ta slutt.
OK, dime lo. Hva er det med deg?
Jeg bare... Jeg tror ikke jeg kan gjøre jobben min lenger.
Så slutt.
- Vil du fortelle Mami at jeg slutter? - Ikke faen.
Det går bra med Mami. Du skulle gjort det samme som meg.
Vær en komplett taper hele livet, og da venter de aldri stort av deg.
- Det er faktisk ganske smart. - Ikke sant?
Det er greit. Jeg kan være gullungen nå.
Unnskyld? Tror du at du bare kan komme her og ta kronen min?
Jeg er på TV, kjerring.
Pappa har fortalt det til alle han ser. Selv fremmede.
Jeg vet ikke.
- Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. - Bare ta vare på deg selv. Greit?
Du har meg.
Takk.
Bare hyggelig.
Glad i deg.
Temabytte. Jeg trenger et nytt TV-navn. "Mel med været" suger.
- Ja, du trenger noe originalt. - Ja, noe kult. Men stilig.
Hva med Miami Mel?
Er jeg en stripper nå?
De to timene Yancy hadde jobbet, føltes som halvannen uke.
Han håpet en drink ville hjelpe.
- Vil du ha vin? - Ja.
De fleste anklagede sex-overgripere jeg kjenner, ringer først.
Ikke de smarte.
- Jeg tok en dusj. - Ja, selvsagt.
Og jeg så sulfat-fri sjampo, så jeg går ut fra at Rosa har krøllete hår.
Nei. Det er sjampo jeg kjøpte fordi jeg iblant vil lukte pent.
Hvorfor er du her?
I går prøvde jeg å mate alligatorer med meg selv.
Du svarer ikke på spørsmålet. Du bare sier ting.
Andrew. Jeg er lei av å rømme.
Jeg ender stadig på samme sted, med en uanselig mann som tror han er viktig,
og som jeg gir alt til for å føle meg trygg en stund.
Hvis det er meg, er jeg uenig.
Jeg er uanselig, men jeg tror ikke at jeg er viktig.
Du vet at jeg ikke snakker om deg.
- Og du har aldri villet ha noe av meg. - Jeg vil at du skal være lykkelig.
Jeg rotet det til med Cody.
Det eneste jeg husker, er at han fikk meg til å føle meg unik.
Hvorfor må jeg alltid føle meg unik?
Jeg skal gi deg knipe-praten.
Da jeg var liten, pleide faren min å si:
"Hvis du roter det til, er det enklest å lyve,
stikke av, hva som helst for å komme unna. Men det fungerer ikke,
for det du da vil synes om deg selv, blir ved deg for alltid."
Den eneste veien ut av dette er å ta ansvar for det du gjorde.
- Jeg hater den praten. - Det gjorde jeg også, men det fungerer.
- Håret ditt lukter virkelig pent. - Takk. Jeg gjør det for min egen skyld.
Adjø, Andrew.
Jeg ville nok blitt mer følelsesfull,
men det er femte gangen du har sagt adjø til meg.
Ses snart.
Og plutselig var hun borte for en stund.
Hun sa at faren hennes hadde lovet henne eiendommen, og aldri ville gitt den bort.
Barnebarnet mitt ville aldri gjort det.
Hvis du bare snakker med Drea...
Asia, det er nok.
Ingenting føles verre enn å tvile på en du er glad i.
Hun husket hvordan Gracie var før.
Prøv å få deg litt søvn. Teen vil hjelpe deg.
Ring hvis du trenger noe.
- Ville hun ha en kjærlighetsdrikk? - Hvordan visste du det?
De fleste unge tror ikke lenger,
men når de kommer, er det alltid en kjærlighetsdrikk.
Jeg solgte ikke noen kjærlighetsdrikk. Hun trengte bare en å snakke med.
- Du har et vakkert hjerte. - I så fall var det du som ga meg det.
Bonnie var ikke helt klar til å stå til ansvar,
så hun dro til lageret for å være blant bøkene sine.
Sjelegranskingen skjedde tilfeldig.
Hun visste ikke at agent Russell hadde plassert overvåkning der hun ferdes,
men omsider så hun kameraet.
Hun visste at det var på tide å stå til rette.
Og det var en tale hun hadde holdt i hodet tusen ganger.
Greit, jeg er her.
Jeg har kommet til en dyp erkjennelse.
Det var hennes beste forestilling.
Hun ville blitt knust over at ingen hørte på.
Greit.
Yancy. Sonny her. Jeg sender en adresse.
Kom deg dit, men bare om du liker gode nyheter.
For et vakkert sted.
Da du sa at vi møter FBI på halvveien,
skjønte jeg ikke at det ble så mye pomp og prakt.
- I mitt hode er du pomp, og du er prakt. - FBI har sett på saken.
Det er en glede å gjøre dette. Pistolen og skiltet ditt.
- Grattis. - Takk, Sonny.
Vil noen av dere være med på gratulasjonene?
- Nei. - Det sårer.
Pomp, du var favoritten min.
Hva gjør vi? Hva er det neste?
- Vi venter. - Venter på hva?
Du må være viktig.
Disse karene spente seg helt. Så du det?
Så du rumpene deres spenne seg da du kom ut av bilen?
- Jeg må dra. - Enda mer spenning.
- Vi ses, Sonny. - Ja.
- Jeg er direktør Rhodes. - Gleder meg.
Vi er enige i at Nick Stripling drepte Phinney
- og Israel O'Peele. - Det er en god start.
Vi vil sørge for å være i en posisjon der vi kan gjenfinne forsikringspengene.
Vil ha pengene, ja.
Det gjør saken komplisert at byrået vårt erklærte ham død for tidlig.
Dårlige nyheter, P og P. Hun mener dere.
Vi vil dessverre ikke kreve Striplingene utlevert med en gang.
Mener du det? Hvis de finner ut at dere fisker, forsvinner de.
- Dette må skje nå. - Jeg informerer deg bare om hva vi gjør.
Det dere gjør, er ikke godt nok. De skader folk.
Dra tilbake til livet i The Keys, etterforsker Yancy.
- Hva om jeg ikke gjør det? - Da blir du bare Mr. Yancy.
Helvete.
Virkeligheten slo Yancy hardt.
For andre tar det noen minutter før virkeligheten synker inn.
Jeg har kjøretur-relaterte bøker og vann og snacks til turen.
Det tar omtrent 25 timer til Oklahoma, så vi velger musikk hver vår gang.
Vi skal ikke på jentetur. Du er pågrepet.
Hva om du holder kjeft,
og jeg lenker armene dine foran i stedet for bak på turen?
Hvorfor vil du gå til mamma i dag? Har du tenkt på henne?
Alltid.
- Jeg er ikke sint på deg, Gracie. - OK.
Det er noe folk pleier å si når de er sinte.
Jeg vet at du stjal eiendommen.
Livet ditt har ikke vært lett. Du har mistet så mye.
Jeg trenger ikke å høre om hva jeg har mistet. Jeg vet det.
La meg hjelpe deg å ordne opp. Jeg snakker med familien. Vi gir dem den tilbake.
Det kan vi ikke. Det er for sent.
Det er aldri for sent.
Stol på meg. Det ordner seg.
Du har trådt inn i din egen forbannelse.
- Det blir det vanskeligste å rette opp. - Ya-Ya! Det er nok! Stopp!
Tror du jeg virkelig tror på det tullet?
Gi deg.
Tegninger i sanden, drepe høner, og kaste forbannelser over folk?
Faens forbannelser? Seriøst?
Vi kan ikke få ting til å skje ved å ønske det.
Vi tar bare imot dumme folks penger for å kunne kjøpe mat.
Det er alt vi noensinne har gjort. Det er en forestilling.
Det tror du ikke egentlig.
Jo.
Og vet du hva? Innerst inne tror jeg du også gjør det.
Du tar feil.
Nei. Kanskje du sier til deg selv at det ikke er noe galt med det
hvis folk føler seg bedre, hvis det gir dem håp.
Ja?
Men hva gir det meg?
Hvorfor må jeg bruke livet på en historie folk forteller rundt et bål om kvelden?
Jeg er lei av det.
- Hvor er håpet mitt? Eller kjærligheten? - Jeg er glad i deg.
Du er glad i meg hvis jeg gjør som du vil. Hva med det jeg vil?
Jeg drar fra denne jævla øya. Kommer du til å være glad i meg da?
Jeg vil alltid være glad i deg.
Alltid.
Men jeg har sviktet deg.
Jeg er lei for at du ikke tror,
men magien din er ekte, og tro mine ord,
hvis du ikke finner tilbake til riktig vei nå,
vil det koste deg livet.
Adjø, barnet mitt.
Du aner ikke hvor jævlig jobben var i dag.
Min var verre.
Jeg tror ikke det trenger å være en konkurranse, men min var mye verre.
Kom hit.
Elendighet elsker selskap, men det er ikke alltid negativt.
Men å være alene, det er vanskelig å finne et lyspunkt ved det.
Surmuler du fortsatt som en jævla svart sky?
Jeg har gjort absolutt alt.
Jeg beklager.
Nick visste en ting sikkert...
Det er på tide å ta meg av deg.
Det var ikke lurt å irritere kona for lenge.
- Ja vel? - Ja.
Jeg vil ha pizza etterpå. Jeg vil ha pizza.
Jeg vil ha pizza etterpå.
Hva er det du gjør?
Ingenting.
Vil du gå ut?
Hun er borte. Vi kan bli her.
Noen etterlot dette hos meg. Det driver meg til vanvidd.
- Jeg heter Jim. - Hei. Rosa.
Det var litt av en entré, pappa. Sett deg.
Ikke du.
Yancy likte knapt å ha venner på besøk,
så ubudne gjester var verste sort.
Tekst: Evy Hvidsten