Heima veut dire "chez soi".
Eté 2006 Après leur tournée mondiale,
Sigur Rós retournent chez eux
pour donner une série de concerts gratuits à l'improviste en Islande
Sigur Rós Tournée islandaise 2006
Jouer en Islande, c'est un peu comme être à l'essai.
On se demande sans cesse ce que le public pense.
Il m'arrive d'être nerveux car nos amis et nos familles sont souvent dans la foule.
C'est plus dur de jouer devant des gens qu'on connaît.
C'est assez intéressant de jouer devant un public islandais
parce qu'il porte beaucoup de jugements.
Nous avions tellement tourné dans le monde entier
que nous voulions revenir en Islande
et donner nos derniers concerts ici.
Il fut un temps où les groupes de pop venaient jouer en Islande
et beaucoup de gens allaient aux concerts,
dansaient, s'amusaient... mais ça se fait de moins en moins.
On se sentait obligés de faire ça,
de tourner et de se produire
pour les gens des petites villes.
Ce sont ces mêmes gens qui nous soutiennent
donc c'était super sympa.
C'était un peu notre idée
de donner en retour.
Nous avons beaucoup d'espace ici,
tant au niveau de notre vie privée que de la terre.
Comme c'est une petite communauté,
les gens ont tout naturellement tendance
à respecter l'espace vital de chacun.
On se doit donc d'en faire autant,
c'est dans nos gènes, en quelque sorte.
Et maintenant un groupe islandais que les fans et les critiques encensent
grâce à leur son énigmatique et élégant.
Ils vont nous interpréter "Njósnavélin", paru sur la BO de "Vanilla Sky".
Merci d'accueillir Sigur Rós !
J'étais très jeune. J'avais 21 ans.
Du jour au lendemain, on devait gérer les labels, les éditeurs
et l'argent et...
Enfin, ce genre de trucs.
C'était comme qui dirait... C'était un peu effrayant
et j'ai un peu flippé.
Tu fais partie d'un groupe, mais en même temps tu fais des affaires.
Tu as des rendez-vous avec tes avocats, ce genre de choses.
Quelque part, c'est assez stimulant.
Tu penses beaucoup à l'avenir.
Mais en même temps, t'as l'impression de travailler dans un bureau.
On laisse l'industrie derrière nous quand on revient ici.
On n'aimait pas trop le fait
de donner plein d'interviews,
de poser sans cesse pour toutes les séances photos,
tous ces trucs qui sont un peu éculés.
Mais si tu refuses de prendre part à tout ce cirque,
les gens se demandent pourquoi tu fais ça.
C'est très déroutant.
Ils te perçoivent alors comme quelqu'un de bizarre.
Je suis quelqu'un de normal. J'aime faire l'idiot.
Mais nous prenons notre musique très au sérieux.
Nous travaillons énormément.
Peut-être trop, parfois.
Il en faut beaucoup pour qu'on se satisfasse
de ce qu'on fait.
Quand on se retrouve quelque part, tous les quatre,
avec nos instruments et qu'on joue, on ne forme plus qu'un.
On ne parle pas beaucoup, on joue
jusqu'à ce que ça colle, qu'il y ait une ambiance,
et on la façonne, on lui donne forme jusqu'à ce qu'on ressente une unité
et que l'inspiration nous vienne.
En tournée, on joue dans des grandes villes surpeuplées.
C'est donc agréable de revenir en Islande, de profiter de l'espace
et de se détendre un peu.
Au départ, on ignorait si les gens allaient venir à nos concerts
et on imaginait que certains endroits seraient vides.
Je discutais parfois avec les gens du coin
et ils étaient vraiment contents qu'il se passe quelque chose dans leur village.
Beaucoup de gens se sont intéressés à nous. J'étais agréablement surprise.
Mais en même temps, c'est un peu normal.
Je veux dire, il y a peu d'artistes qui font ça,
qui donnent des concerts
auxquels les gens peuvent assister facilement.
En milieu de tournée, on a lu ce long article dans un journal
qui disait que le groupe faisait un geste vis-à-vis de la communauté,
que c'était gentil de notre part de jouer gratuitement
et que tous ces efforts pour donner ces concerts
avaient pour résultat d'unifier le public islandais
et de lui donner quelque chose de positif sur lequel porter son attention.
Tout le monde semblait heureux
et content de pouvoir assister à ces concerts.
Les gens emmenaient leur famille,
les grands-parents, les petits-enfants, tout le monde.
C'était bon enfant.
Beaucoup de gens venaient parce que c'était un événement en soi.
Ils voulaient prendre part à ces moments de bonheur.
C'est aussi bien que venir pour la musique.
Notre collaboration n'a jamais vraiment été planifiée.
En général dans Sigur Rós, il n'y a pas beaucoup de planification.
Ils ont donc dû nous apprendre comment faire les choses
sans parler ni planifier, mais en agissant.
Nous sommes huit personnes qui travaillent très bien ensemble.
C'est comme une famille, comme des frères et surs.
Nous sommes très proches,
mais pas au point de voler la copine de l'autre.
Ça n'arrive que quand on a bu un coup de trop.
Palli est un artiste.
Tous ces éboulements de pierres aux formes très bizarres,
il grimpe dessus et frappe les pierres
qui produisent une sonorité.
Il crée alors un marimba chromatique à partir de ces pierres.
C'est génial et ce n'est que des pierres.
C'est un type très naturel. Il est tout bonnement...
Il vit seul à la campagne avec sa mère.
Il invente à longueur de journée. Il taille la pierre.
Il peut créer un marimba à partir de branches de vieille rhubarbe.
Voilà de la vieille rhubarbe.
Vieille de plus de 100 ans.
C'est mon grand-père qui l'a plantée.
Et j'en fais des instruments.
Ça pousse naturellement,
et avec ces branches
je fabrique un instrument
selon le ton recherché.
A Djúpavík, il y a un gros bateau vieux et rouillé,
à côté de cette vieille conserverie qui n'a dû servir que deux ans.
Quand le poisson est venu à manquer, tout a fermé.
Seules deux personnes vivent là-bas pendant l'année.
C'est l'isolement total. Il n'y a absolument rien.
Auparavant, c'était un village
dont la conserverie de poisson débordait d'activité.
Le poisson a disparu.
C'était sympa de redonner un peu de vie à cet endroit
le temps d'un soir.
L'Islande est un endroit à part
de la planète.
C'est si étrange
que des gens puissent la concevoir comme une source de revenu.
On ne la protège pas assez,
toutes ces belles choses qu'elle a à offrir.
On démolit de vieilles maisons pour bâtir quelque chose de...
- De laid. - Ce que l'on considère laid.
- De gros. - De grosses maisons.
Et d'une certaine façon, on prétend être ce qu'on n'est pas.
Les gens sont divisés en deux groupes :
ceux qui veulent gagner beaucoup d'argent en peu de temps
et ceux qui pensent aux effets à long terme sur le pays.
Je parle bien sûr de l'industrie lourde,
des usines d'aluminium qui sont construites en Islande.
Nous sommes allés à Snæfell rejoindre un groupe de manifestants
qui s'opposaient à la construction du barrage de Kárahnjúkar.
L'endroit où se trouve le barrage
est sûrement l'une des zones naturelles les plus préservées d'Europe.
Nous avons voulu apporter notre soutien
parce qu'ils ont complètement inondé la terre
pour alimenter le haut fourneau de l'usine d'aluminium.
A notre arrivée, quand nous avons vu le barrage, c'était...
Tout le monde est resté sans voix
parce que c'était un véritable monstre !
Ils avaient emmené une petite sono
qu'ils comptaient alimenter avec un groupe électrogène.
Puis, on s'est dit qu'on était là pour manifester
contre ce barrage qui devait produire de l'électricité,
alors on a décidé qu'il valait mieux jouer en acoustique.
Au moment où on s'est mis à jouer, le vent s'est calmé.
C'était vraiment magique.
Il devait en être ainsi.
Après notre prestation, le vent s'est levé à nouveau.
La terre a disparu à jamais. Elle est inondée maintenant.
C'est vraiment triste.
Dans chaque village islandais, il y a une chorale.
Certains disent que c'était par manque d'instruments,
mais je n'y crois pas trop.
Il devait bien y avoir des instruments à l'époque.
Mais ça n'en reste pas moins intéressant
parce qu'on découvre de nouvelles choses,
on les explore, comme le rimur
qui est un ancien style de chant.
On a rencontré Steindór Andersen, avec qui on a collaboré,
le directeur de la troupe islandaise.
C'était dans une petite pièce.
Il a une voix profonde et il me chantait des poèmes.
Quelque chose a fait tilt en moi. J'étais abasourdi.
C'était chaud, agréable.
Je me suis donc intéressé à ce vieux machin, cette coutume.
C'est magnifique, vraiment.
J'adore Seyðisfjörður par temps de brouillard.
C'était joli et très mystérieux.
La brume était sublime. C'était très agréable.
A Seyðisfjörður, on a dormi dans une tente mongole.
C'était très étrange, mais c'était super.
Plus on voyage,
plus on apprécie le monde, et l'Islande aussi.
C'est génial de faire le tour du monde et de revenir ici.
L'Islande est une sorte de refuge pour nous.
Personne ne vous dérange ici.
Le concert d'Ásbyrgi était véritablement...
...un concert étrange pour nous tous !
C'était particulier parce qu'on...
Sigur Rós et Amiina ne se sont pas produit ensemble depuis un moment,
et qui sait si on se reproduira jamais ensemble,
donc c'était très émouvant.
C'était très dramatique.
C'était un jour férié.
D'habitude, ce week-end-là,
les gens s'éparpillent pour aller camper,
mais là tout le monde se disait :
"Est-ce que tu vas aller au concert ?"
Au final, il y avait une foule immense.
Subitement, je me suis rendu compte que c'était le dernier concert.
On ne sait pas ce que nous réserve l'avenir, mais ça a été un choc.
On ne s'est pas rendu compte de l'importance de cette tournée.
Notre succès a été plus grand qu'on ne l'attendait.
C'était très sympa.
Et le concert de Reykjavík, à Klambratún, était un moment fort
parce que c'était...
Tout le monde était là, c'était génial.
C'était un bon concert.
Je me souviens des premiers titres que l'on a joués et c'est tout.
Puis, je me suis réveillé pendant le dernier morceau
avant que ça devienne la folie.
Je me suis réveillé et me suis dit : "Tiens, le concert est fini !"
C'est comme si... on entre en transe,
tous en même temps, quand on fait la même chose.
C'est une sensation très agréable.
Quand tout marche comme sur des roulettes sur scène,
quand le son est bon et qu'il y a un bon feeling,
c'est comme flotter dans l'air.
C'est une sensation géniale de chanter pour le public.
Tu ne sais pas que tu chantes,
tu ne réfléchis pas, tu flottes.
La grand-mère de Kjarri
est venue au concert
et trouvait que c'était très bruyant.
Quand elle a su que ça passait à la télé,
elle a dit : "C'est à la télé ! Rentrons !
"Si ça passe à la télé, il faut rentrer pour le regarder."
A la fin du dernier morceau,
les jeux de lumière qui sont projetés sur l'écran
donnent quelque chose d'intense.
Elle a cru que sa télé débloquait et elle l'a éteinte.
C'est mignon, je trouve.
Filmé intégralement en Islande